欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21806955
大小:56.50 KB
页数:6页
时间:2018-10-24
《英语模糊限制语的分类-功能及应用 》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、英语模糊限制语的分类功能及应用:模糊限制语被广泛应用于英语语言中,它们促进了语言的交际,是英语语言中不可缺少的重要组成部分。本文探讨了语言学家们对模糊限制语所下的定义及分类的问题,并在此基础上阐明模糊限制语的主要功能和它们在教学、交际以及日常生活中的应用。 关键词:模糊限制语;分类;功能;应用 :978—7—80736—771—0(2011)04—043—03 顾名思义,模糊就是语意不清。然而模糊的语义在某些交际场景中,不但不会使交际失败,反而会推动交际的进行。因为模糊限制语有其独特的语义特点,它们所要表达的语义内容和语用功能是其他词语所无
2、法替代的。它们不仅使语言具有高度的概括性,而且提高了语言表达的准确性,更能增强了语言的生动及形象性。本文从语义。语用的角度探讨模糊限制语的分类以及在日常生活中的具体运用。 一、模糊限制语的定义 模糊限制语的概念和理论首先是由美国的科学家L、A.zadeh在《信息和控制》杂志上提出来的。后来美国语言学家L.G.Lakoff从语义学的角度给出了一个定义:“akethingsfuzzierorlessfuzzy.”英国语言学家Joan—naChanneU也提出了模糊限制语的重要性,并从如何在语境中运用语言的角度下了定义:“theuseofitmentto
3、thetruthofodifiesfuzzinesstoanextent.”尽管不同学者对模糊限制语的概念有着不同的意见,但是模糊限制语可以使话语避免过于武断,使话语更具有客观性。模糊限制语具有丰富的语义特征和独特的语用功能,为了能恰当地运用它们,对其进行深入的研究是有很大实用价值的。 二、模糊限制语的分类 (一)从语义特征上分类 1、程度模糊限制语:是指那些词语揭示语义上有程度差别的模糊限制语。如:almost,abitof,sortof,kindof等。 2、数量模糊限制语:是指在数量上给出一个大致范围或近似值的模糊限制语。如;around
4、,about,most,near,moreorless,approximately等。 3、质量模糊限制语:是指那些用来使信息量不确定,语气婉转和留有余地的模糊限制语。如:Ithink……,I’mafraid……,Itissaidthat……。probably等。 4、范围模糊限制语:指给话题限定某种范围的模糊限制语。如;nominally,roughtly,strictspeak-ing,ontheay,possibly,asitconcerned,actordingto等等。它又分为直接缓和型和间接缓和型限制语。 2、变动型模糊限制语 变动
5、型模糊限制语是指可以改变话语结构原意的词语。它们可以对话题的真实程度和涉及范围以及对话题内容做出修正,或者给原话定出一个变动范围。 如:tosomeextent,aboHtsomethingbe—tarried? B:IthinkperhapsayIaskif……?这样的模糊限制语,尽量使话语表达显得比较礼貌得体。而听话者B不愿回答这么隐私的问题,于是也用了质量模糊限制语Ithinkperhaps……,这样既表达了拒绝回答的含义,又给对方:模糊限制语被广泛应用于英语语言中,它们促进了语言的交际,是英语语言中不可缺少的重要组成部分。本文探讨了语言学家
6、们对模糊限制语所下的定义及分类的问题,并在此基础上阐明模糊限制语的主要功能和它们在教学、交际以及日常生活中的应用。 关键词:模糊限制语;分类;功能;应用 :978—7—80736—771—0(2011)04—043—03 顾名思义,模糊就是语意不清。然而模糊的语义在某些交际场景中,不但不会使交际失败,反而会推动交际的进行。因为模糊限制语有其独特的语义特点,它们所要表达的语义内容和语用功能是其他词语所无法替代的。它们不仅使语言具有高度的概括性,而且提高了语言表达的准确性,更能增强了语言的生动及形象性。本文从语义。语用的角度探讨模糊限制语的分类以
7、及在日常生活中的具体运用。 一、模糊限制语的定义 模糊限制语的概念和理论首先是由美国的科学家L、A.zadeh在《信息和控制》杂志上提出来的。后来美国语言学家L.G.Lakoff从语义学的角度给出了一个定义:“akethingsfuzzierorlessfuzzy.”英国语言学家Joan—naChanneU也提出了模糊限制语的重要性,并从如何在语境中运用语言的角度下了定义:“theuseofitmenttothetruthofodifiesfuzzinesstoanextent.”尽管不同学者对模糊限制语的概念有着不同的意见,但是模糊限制语可以使话
8、语避免过于武断,使话语更具有客观性。模糊限制语具有丰富的语义特征和独特的语用功能,为了能恰当地
此文档下载收益归作者所有