功能对等理论在新闻英语翻译中的应用

《功能对等理论在新闻英语翻译中的应用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1迪斯尼动画《木兰》中的中美文化融合分析2《麦田里的守望者》中的象征主义分析3中美时间观文化对比研究4英语写作中教师的书面反馈5分析内战对《飘》中斯佳丽的影响6《洛丽塔》悲剧结局因素探析7英语阅读有效教学活动设计研究8如何激发初中生学习英语的兴趣9浅论创造性叛逆—以《一朵红红的玫瑰》三个译本为例10马克吐温小说的语言特征11幻灭的美国梦：《夜色温柔》的象征意义解读12OntheTranslationofPsychologicalDescriptioninWuthe

2、ringHeightsfromthePerspectiveofFunctionalEquivalence13《呼啸山庄》的叙事策略14AStudyoftheCharactersandTheirInfluenceontheHeroofTheCatcherintheRye15中西礼貌用语的语用对比研究16TheLonelyandDesperateModernMan:ACloseReadingofTheHairyApefromthePerspectiveofExpressionism17试谈母语对外语学习的影响18凝视与对抗：《屋顶丽人》中的两性战争19MultipleIn

3、terpretationsofLoveinCharlesDickens’sATaleofTwoCities20从语用学角度对英语课堂中委婉语的使用探究21OnApplicationofTBLTtoJuniorHighSchoolOralEnglishTeaching22从礼貌原则的角度对比英汉女性称谓语23英汉文化差异对英语俚语汉译的影响24英汉工具类名转动词实时构建的整合分析－－基于网络论坛语料25英汉品牌名的文化差异26从《瓦尔登湖》看“天人合一”与梭罗超验思想27彼得潘－－孩子和成人共同的童话28沮丧与感情的冲突29论《哈克贝里芬历险记》中的口语化语言、幽默讽刺

4、和地方色彩30从《纯真年代》中的女性角色看伊迪斯华顿的女性意识31《小妇人》结局分析32从《在路上》解读“垮掉的一代”时代背景与主题33网络英文用语的特点分析34《支那崽》的后殖民主义解读35中美商务谈判的风格差异36中英日委婉语语言特征37PsychologicalAnalysesofSetheinBeloved38浅析如何通过英语原版电影学习英语39从《徳伯家的苔丝》看哈代的贞操观和道德观40《老人与海》的象征意义探究英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考41语篇转喻的功能分析42浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用43论《儿子与情人》中

5、保罗的爱情悲剧44解读《金色笔记》中的女性主义45《双城记》中的象征手法分析46StudyontheBasicPrinciplesofLegalEnglishTranslation47中西方鬼怪比较研究48希望和宿命论之间的挣扎-分析《德伯家的苔丝》中的苔丝形象49试论英语学习中的动机50从功能翻译理论看企业简介汉英翻译51对圣经文学性之赏析52浅析《喜福会》中母女冲突的存在与消融53从《喜福会》看美国华裔女作家身份探求54浅析英汉词汇中的性别歧视现象及其成因55旅游宣传资料翻译中的语用因素56谈新闻发布会口译中的礼貌原则57试析《傲慢与偏见》中的书信58超越性别的美

6、——以《道林格雷的画像》为例59理想自我的追求——爱伦•坡与《莫格街血案》60AComparativeStudyofChineseandFrenchHigherEducation61老纽约下的女性悲剧——对《纯真年代》中两位女性的分析62ImprovingSeniorHighSchoolStudents’OralEnglishbyApplyingEnglishSongs63科马克•麦卡锡的小说《路》中的象征艺术手法64OnTheNarrativePerspectiveTypeofJ.M.Coetzee’sDisgrace65语法型课堂和交流型课堂的整体研究66任务型教

7、学模式在初中英语课堂教学中的现状分析－－以xx学校初一学生为例67英文合同的语言特点68肯尼迪演讲的语音衔接分析69中国菜名翻译方法的研究70AnalyzingTranslationofWordswithChineseCharacteristicsfromInterculturalCommunicationPerspectives71《傲慢与偏见》中女性意识的体现72支付宝-淘宝的成功之道73英汉缩略语的比较与互译74新课程标准下初中英语课堂中师生互动的构建75从原型批评的角度透视《野草在歌唱》的人物及意象76《月下独酌》两种英文译本之对比研究77《