功能对等理论在广告翻译中的应用

功能对等理论在广告翻译中的应用

ID:20196160

大小:82.12 KB

页数:5页

时间:2018-10-08

功能对等理论在广告翻译中的应用_第1页
功能对等理论在广告翻译中的应用_第2页
功能对等理论在广告翻译中的应用_第3页
功能对等理论在广告翻译中的应用_第4页
功能对等理论在广告翻译中的应用_第5页
资源描述:

《功能对等理论在广告翻译中的应用》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作从《嘉莉妹妹》分析丙奥多•莱塞对人性欲望的理解高中英语反思式教学研究文化语境维度K中餐菜名的英译研宂艾米莉狄金森死亡诗歌的解读《茶馆》英译本的翻译对比研究浅析《飘》中女性主义的萌发AComparisonoftheEnglishColorTerms从中英婚俗看两国文化差异文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q805990749弗吉尼亚•伍尔夫《到灯塔去》两性意象的象征研究AnalysisonEarnestHemingway’sDoomConsciousnessinTheOldM

2、anandtheSea影视作品中的中英电话礼貌用语对比研究TheComparisonbetween‘‘theMean’’ofConfuciusand‘‘theMean’’ofAristotle英语形容词的翻译浅析《黛西米勒》中男女主人公矛盾情感背后的文化冲突礼貌原则在国际商务信函中的运用文化负迁移对翻译的影响论《双城记》中的批判现实主义政治委婉语的取效性行为分析从传递文化信息视角探讨《红楼梦》翻译中“异化”与“归化”策略从容•重生一解读《肖申克的救赎》中的人物心态《雾都孤儿》中的童话模式解读《爱玛》的三个中译本中翻译策略的

3、比较研宂非语言交际在跨文化商务交际中的功能及运用移民影响下的美国文化特点分析中英文颜色词内涵异同分析托马斯•哈代对西奥多•德莱塞的文学影响BiblicalIdeasonWomenandSex屮国侠义精神与西方骑士精神的比较东方主义视角下康拉德《黑暗的心脏》屮西方殖民话语分析《呼啸山庄》爱情悲剧根源分析从功能对等角度看英语动物4语的翻译网络委婉语中的模因现象研宂论石黑一雄《别让我走》屮新与旧的世界中美饮食文化差异及其相互影响AFeministAnalysisofPrideandPrejudicebyJaneAusten从《红

4、楼梦》及其译本看屮英非赞同表达的异同隐喻视角不的方位词研究以方位词in和up为例《雾都孤儿》屮的童话模式解读文化负迁移对翻译的影响艾米莉狄金森诗歌的自然意象合作原则视角下的商务谈判委婉语研究重复在儿童英语教学屮的重要性对《红字》中丁梅斯代尔的心理分析中美婚姻价值观对比母语迁移对英语习得的影响研究不一样的颤栗一东西方恐怖片的比较试论电子商务英语的特点和翻译朗读在屮学英语教学屮的作用从美国汽车看美国文化中西方饮酒礼仪的比较英汉互译中不可译现象的文化阐释目的论视角下《麦琪的礼物》的译本评析简析狄更斯《远人前程》屮的浪漫主义特征《

5、永别了武器》中战争对人类所造成的毁灭从功能派翻译理论中目的论的角度谈广告翻译荒诞与抵抗一一《局外人》中莫尔索的荒诞表现之原因分析英语广告的语言特点卡门-波西米亚之花马斯洛需要层次理论下的《奥兰多》小学英语课堂互动式教学研究人名名词词汇化问题花闶小径句在英语阅读屮的分析英语科技文献的句子特点与翻译乌托邦和老子道家思想的比较研究跨文化视角下研究英汉民俗词语的不等值翻译从酒文化中透析中西文化差异如何运用怡景教学法进行初中英语词汇教学的探讨埃兹拉•庞德和意象主义英语动词吋态的认知及隐喻概念研究从《人生的枷锁》中三个女性看毛姆的婚爱

6、观英语词汇教学方法探讨论“迷惘的一代”告别“美国梦”一一浅谈《永别了,武器》和《了不起的盖茨比》谈网络英语缩略语的构词特点及用法托马斯•哈代《无名的裘徳》中的书信研究英汉味觉隐喻的对比研究AnAnalysisoftheDistortedMaleandFemaleRelationshipsinSonsandLovers英语专业学生英语口语学习动机调查研宄SisterCarrie:aGirlwithAscendingbutUnfulfilledDesires间接言语在日常生活中的应用论《&滨逊漂流记》屮&滨逊的人物性格《追风筝

7、的人》中阿米尔的性格分析论《弗罗斯河上的磨坊》屮的人物关系及象征意义从《爱玛》看简•奥斯丁的爱情观美国校园俚语发展的促动因素看美国的自由精神英汉称谓语对比分析87浅谈典故英译汉的翻译方法88非英语专业大学生英语学习动机调查89浅析霍桑罪恶观在《拉帕西尼的女儿》中的体现90TheSeven-EighthsofTheOldManandtheSea:ananalysisof“IcebergTheory”91《哈利波特》系列里恐怖美的研宂9293透析《洛M塔》中的性94AnAnalysisofJennie’sTragedyinJe

8、nnieGerhardt95从美国核心价值观分析美国家庭学校产生的必然性96从文体学角度分析美剧的幽默97《呼啸山庄》的悲剧分析98AnAnalysisofImprisonmentandLiberationinGreatExpectations99功能对等理论视角下的商务合同翻译研究100浅议公示语的语

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。