资源描述：
《考研英语时文阅读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Computerpasswordsneedtobememorableandsecure.Mostpeople'sarethefirstbutnotthesecond.Researchersaretryingtomakeiteasierforthemtobeboth.Passwordsareubiquitousincomputersecurity.Alltoooften,theyarealsoineffective.Agoodpasswordhastobebotheasytorememberandhardtoguess,butinpracticepeopleseemtoplumpforthe
2、formeroverthelatter.Namesofwives,husbandsandchildrenarepopular.Sometakesimplicitytoextremes:oneformerdeputyeditorofTheEconomistusedzformanyyears.电脑密码须具备两个特性：易记及难猜。但是大部分人的密码只注重了前者却忽略了后者。研究人员正努力让两者兼而有之变得更以实现。密码在电脑安全领域的应用相当普遍。但他们往往没起什么作用。一个好密码必须具备易记及难猜两个特征，而实际上人们好像只注意到了前者而忽略了后者。以妻子，丈夫或孩子的名字作为密码的人大有人在
3、。有些人的密码简单到了极点：TheEconomist的一位前副主编多年来一直用Z作密码。Andwhenhackersstole32mpasswordsfromasocial-gamingwebsitecalledRockYou,itemergedthat1.1%ofthesite'susers—365,000people—hadoptedeitherfor123456orfor12345.Thatpredictabilityletssecurityresearcherscreatedictionarieswhichlistcommonpasswords,aboontothoseseekin
4、gtobreakin.当黑客在社交游戏网站盗取了3200万用户的密码后，人们才发现原来这个网站大约1.1%的用户-也就是365,000人-选择了12345或123456作为密码。安全性研究人员于是根据密码的这种可预见性编制了一些罗列处各种常见密码的字典，这对那些有志于破解他人密码的人来说可说是找到了福音。Butalthoughresearchersknowthatpasswordsareinsecure,workingoutjusthowinsecurehasbeendifficult.Manystudieshaveonlysmallsamplestoworkon—afewthousand
5、passwordsatmost.HackedwebsitessuchasRockYouhaveprovidedlongerlists,butthereareethicalproblemswithusinghackedinformation,anditsavailabilityisunpredictable.However,apapertobepresentedatasecurityconferenceheldundertheauspicesoftheInstituteofElectricalandElectronicsEngineers,aNewYork-basedprofessional
6、body,inMay,shedssomelight.但即使研究人员已经知道了密码不安全，要确切地给出个不安全系数却是很困难的。许多研究项目的对象只有一小块样本-最多只有几千个密码。像Rockyou这样被黑的网站能够提供更多的密码，但使用黑客盗取的密码不仅会引发道德问题上的争议，其可行性也是未知的。然而，在五月份由总部位于纽约的一个专业组织-电气电子协会支持下召开了一场安全性研讨会议，会上公布的一份文件让我们看到了解决这个难题的一丝曙光。Withtheco-operationofYahoo!,alargeinternetcompany,JosephBonneauofCambridgeUniv
7、ersityobtainedthebiggestsampletodate—70mpasswordsthat,thoughanonymised,camewithusefuldemographicdataabouttheirowners.MrBonneaufoundsomeintriguingvariations.Olderusershadbetterpasswordsthanyoungones.在一家大型网络公司-雅虎的协
