资源描述:
《简论波铁布尼亚的语言哲学观》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、简论波铁布尼亚的语言哲学观波铁布尼亚的语言哲学观论文导读:本论文是一篇关于波铁布尼亚的语言哲学观的优秀论文范文,对正在写有关于语言论文的写有一定的参考和指导作用,○引进与诠释 编者按:引进与诠释是语言哲学发展的必由之路。本期刊发两篇文章:高国翠、高波铁布尼亚的语言哲学观由写论文的好帮手.zbjy.提供,.凤兰合作的文章以波铁布尼亚的语言哲学观为引进对象。须要指出,国内学者一般在研究国外语言哲学理论时,大多关注语言哲学著名代表人物的经典文献,而高国翠、高凤兰两位老师的做法或许会给我们留下许多启迪。范为则以罗素的摹状语理论为引进对象。该理论的确须要进一步诠释。 提要:波铁
2、布尼亚是著名的俄乌哲学家、思想家、语言学家,其语言哲学思想在乌克兰和俄罗斯甚至世界哲学研究中都占有重要地位。本文在系统研究波铁布尼亚语言研究成果的基础上,采用历史比较策略,深入挖掘其思想渊源,全面概述其语言哲学思想;同时,概括波铁布尼亚语言研究的概念理论。本研究有助于了解乌克兰和俄罗斯语言哲学的历史渊源,对本体论、认识论和策略论理由的认识有理论指导作用,为推动我国对乌克兰和俄罗斯语言哲学、文化哲学、俄罗斯哲学史、美学的了解和研究工作提供借鉴。 关键词:语言哲学观;思想渊源 :A:1000-0100(2010)05-0011-5 Potebnya’sIdeasabou
3、tPhilosophyofLanguage GaoGuo-cuiGaoFeng-lan (JilinNormalUniversity,Siping136000,China; NortheastNormalUniversity,Changchun130024,China) AlexanderAfanasievichPotebnyaisafamousUkrainianandRussianphilosopher,thinkerandlinguist.HisideasaboutphilosophyoflanguagehaveaveryinfluenceinUkrainian,
4、RussianandeventheaticandhistoricalparativestudyofPotebnya’sethodologyandhispointofconsiderationoflanguageresearch.ThepapertracesthehistoryofUkrainianandRussianphilosophyoflanguageandofferstheinstructivesuggestionsforourfurtherstudyofthisfield. Keywords:ideasaboutphilosophyoflanguage;ideolo
5、gicalorigins 1引言 波铁布尼亚(А.А.Потебня,1835—1891)是现代俄语语义学的奠基人之一,也是俄罗斯语言哲学的主要代表人物之一。波铁布尼亚的研究是一种综合研究,把哲学、语言学、心理学、民族学、民俗学、文学等有机地糅合在一起,形成了独特的语言研究风格,即语言哲学观、历史-哲学观和心理语言观在哲学高度上实现完美统一。 在我国俄语界,大多数学者把波铁布尼亚的思想当做语言学说,并没有把其作为一位哲学家的完整概念表述出来,其语言哲学理论思想还需全面介绍和梳理。本文将在系统研究波铁布尼亚的学术研究成果基础上,采用历史比较策略,分析其语言哲学观产
6、生的历史渊源,全面介绍波铁布尼亚的语言哲学观;同时,提供其语言哲学研究的概念理论及其对语言研究的深远影响。 2语言哲学观的思想渊源 2.1语言哲学观产生的基础 从波铁布尼亚生活的年代和学术思想形成的历史时期来看,他正处在俄罗斯斯拉夫派与西方派的争论时期。斯拉夫派是俄国历史上第一个高举民族自我意识旗帜的思想流派,它与西方派的论争极大地影响了俄罗斯语言哲学的发展。按照斯拉夫派的观点,人民就是语言和精神财富的创造者和载体,语言和人民的生活紧密相联。斯拉夫派崇尚民族精神,强调对民族传统的继承。在他们看来,语言是民族精神和民族自我意识的反映,是“民族精神生活和修养的鲜明写
7、照”(Киреевский1911:112),即语言是民族精神的表现形式。(萧净宇2006)两派的争论最后在唤醒民族和增强民族意识方面达成一致。从下文的语言哲学观点可以看出,波铁布尼亚当时主要受赫尔岑、车尔尼雪夫斯基、别林斯基、杜布罗留波夫、谢切诺夫等人的思想影响,他立足斯拉夫派民族思想,对语言的民族性和社会历史性的论述正是他对民族精神的呼唤与呐喊,同时也吸纳西方如德国哲学家威廉•洪堡特等人的文化哲学理论精髓,最终形成了独特的语言哲学观。 2.2洪堡特文化哲学观的影响 洪堡特研究过世界上