中国美国文学研究三十年的总体趋势

《中国美国文学研究三十年的总体趋势》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、中国美国文学研究三十年的总体趋势中国美国文学研究三十年的总体趋势　　中国美国文学研究起步较晚，直至20世纪70年代末，伴随着改革开放的号角才逐步成为独立的学科。1978年1月，国内政治初步解冻，当时的山东大学校长、著名学者吴富恒教授远见卓识，邀请国内老一批美国文学研究者在洪家楼山东大学老校区招待所共同商讨中国美国文学研究的走向问题，并于次年主持建立了中国最早的美国文学研究基地山东大学美国现代文学研究所，揭开了中国美国文学研究的序幕，为以后三十多年的发展奠定了良好的基础。本文拟从研究思路的转换、研究深度的增加以及研究广度

2、的拓展三方面对这三十多年来的总体趋势进行梳理。　　一研究思路的转换　　三十多年来我国美国文学研究从研究思路上来讲，经历了由传统研究思路到理论转向再到回归文本的沿革。在西方的理论热传入之前，我国一直采用的是以作者为核心、以意义揭示为主要任务的传统研究思路。作品被视为作者天才或者灵感的产物，留有作者思想感情、生平经历以及所处时代的烙印，因而，文本中隐藏着作者编码的终极意义，等待着文学研究者进行解码，文学研究被等同于揭示作者意图，于是催生了两种倾向：1、详尽挖掘作者的生平资料，将与作品稍微接近的生平细节视为解读文本的关键；2

3、、详尽发掘作品的时代背景，甚至将作品作为史料性的　　三研究广度的拓展：经典　　我国美国文学研究不仅在深度方面不断增加，在广度方面也逐步拓展。研究者在继续研究霍桑、狄金森、惠特曼、海明威、福克纳等经典作家的同时，还将目光投向了族裔文学、女性文学以及后现代文学。　　族裔文学中黑人文学、犹太文学以及华裔文学最受关注。1、黑人文学方面：从最初主要研究赖特的《土生子》和埃里森的《看不见的人》到如今在介绍评介黑人作家新秀上基本与美国同步，我国的美国黑人文学研究取得了长足的进步，目前正不断升温。研究者们对美国第一位获得诺贝尔文学奖的

4、黑人女作家托妮莫里森格外关注，几乎对其每一部作品都进行了深入细致地研究与剖析，发表了多篇高水平的学术论文，其中南京大学王守仁教授的研究成果尤为突出，如《走出过去的阴影读托妮莫里森的〈心爱的人〉》《超越种族：莫里森新作〈慈悲〉中的奴役解析》等。2、犹太文学方面：刘洪一教授的《走向文化诗学美国犹太小说研究》（2002）试图突破传统文学研究方法的局限，以文化诗学为研究工具和视角，系统梳理并重新界定了美国犹太小说的价值；乔国强教授的《美国犹太文学》（2008）考察了文化视域下美国犹太文学的发展状况，剖析了其与犹太文化以及美国现

5、实之间千丝万缕的联系，还对犹太性的界定提出了创新性的观点，进一步理清了过去对于犹太性的模糊认识和直观感觉，将犹太性分为宗教层面的犹太性与文化层面的犹太性两方面加以阐释，为考察具体作家的犹太性提供了可参照的标准。3、华裔文学方面：胡勇在《文化的乡愁：美国华裔文学的文化认同》（2003）以个案研究的方法对美国华裔作家的文化心路进行了剖析，进而揭示了其与中国文化间的互动关系，探索了美国华裔文学所处的文化语境。类似的研究成果还包括张弘的《跨越太平洋的雨虹：美国作家与中国文化》（2002）、宋伟杰的《美国小说戏剧中的中国形象》（

6、2003）等。此外，北京外国语大学还成立了美国华裔文学研究中心，继续深入发展这方面的研究。此外，值得注意的是，目前一些学者提出从飞散的角度来研究族裔文学，认为这一类型的文学是跨界的、旅行的、翻译的、混合的是民族的又是跨民族的，是本土的又是全球的，这一新的解读视角有助于深入挖掘族裔文学的异域价值，颇为值得借鉴。　　美国女性文学近年来也颇受青睐。值得肯定的是我国的美国女性文学研究已从解构剖析父权社会中女性的边缘地位逐步发展为利用女性主义话语建构女性身份以及拓展女性生存空间等，有很多学术水平很高的专著、论文发表，如金莉的《文

7、学女性与女性文学：20世纪美国女性小说家及作品》（2004）、徐颖果的《美国女性文学：从殖民时期到21世纪》（2010）等。同族裔文学、女性文学并驾齐驱的是后现代文学。随着互联网的普及以及跨文化交流的兴盛，后现代、身份、生态等备受国外学者关注的关键词也开始进入我国美国文学研究者的视野。与后现代相关的概念、元素（如碎片化、互文性、拼贴等）一时间成为我国美国文学研究的时尚话语，不断受到研究者的讨论与借用。　　以上成果固然可喜，但也存在着明显的不足。其一，习惯并受限于西方批评话语，缺乏具有文化自觉以及民族意识的声音。同时，受

8、时代大环境等因素的影响，研究者极易陷入自说自话、自娱自乐的批评模式，很难与国外学者进行真正意义上的学术交流。其二，研究范围相对狭小。研究小说、现当代美国文学的学者扎推，而诗歌、戏剧以及美国早期文学则鲜有人问津，对墨西哥裔、加勒比海裔等的文学更是缺乏关注。诚如科洛普夫所言：如果我们不能满怀深情地回到美国文学的源头，我们将永远无法深入