金融专业英语考试一些常用语的地道翻译

《金融专业英语考试一些常用语的地道翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、金融专业英语考试一些常用语的地道翻译1.素质教育：QualityEducation2.EQ：分两种，一种为教育商数Educationalquotient，另一种情感商数Emotionalquotient3.保险业：theinsuranceindustry4.保证重点指出：ensurefundingforpriorityareas5.补发拖欠的养老金：clearuppensionpaymentsinarrears6.不良贷款：non-performingloan7.层层转包和违法分包：mutlti-le

2、velcontractingandillegalsubcontracting8.城乡信用社：creditcooperativeinbothurbanandruralareas9.城镇居民最低生活保障：aminimumstandardoflivingforcityresidents10.城镇职工医疗保障制度：thesystemofmedicalinsuranceforurbanadministrativefeesintotaxes20.跟踪审计：fooloonitoringsystemforprojec

3、ts22.国有资产安全：thesafetyofstate-oation24.合同管理制度：thecontractsystemforgoverningprojects25.积极的财政政策：pro-activefiscalpolicy26.基本生活费：basicalloforfinancialsupervision29.经济安全：economicsecurity30.靠扩大财政赤字搞建设：toincreasethedeficittospendmoreondevelopment31.扩大国内需求：theex

4、pansionofdomesticdemand32.拉动经济增长：fueleconomicgroarket37.劣质工程：shoddyengineering38.乱收费、乱摊派、乱罚款：arbitrarycharges,fund-raising,quotasandfines39.骗汇、逃汇、套汇：obtainforeigncurrencyunderfalsepretenses,notturnoverforeignoentandillegalarbitrage40.融资渠道：financingchann

5、els41.商业信贷原则：theprinciplesformercialcredit42.社会保险机构：socialsecurityinstitution43.失业保险金：unemploymentinsurancebenefits44.偷税、骗税、逃税、抗税：taxevasion,taxfraudandrefusaltopaytaxes45.外汇收支：foreignexchangerevenueandspending46.安居工程：housingprojectforloation-based;info

6、rmationization48.智力密集型：concentrationofbrainpoent53.豆腐渣工程：jerry-builtprojects54.社会治安情况：laentoftheyMillenniumDreams140．拥抱新千年：EmbracingtheNe141．X上购物：ShoppingontheNet142．参考书的负面效应：MyVieanGenomeMap145．高校合并：TheMergingofUniversities146．X上求职：HuntingforAJobonInte

7、r147．何为新世纪的好老师？：ind163．计算机辅助教学：CAI/puterAssistedInstruction164．自动取款机的利与弊：AdvantagesandDisadvantagesoftheATM165．展望廿一世纪：LookingForofPiracy167．学会如何学习：LearnHoas169．书的不良影响：MyVieeJob172．无偿献血：BloodDonationent173．留学海外：StudyingAbroad174．发展经济还是保护环境？：DevelopingEco

8、nomyorProtectingtheEnvironment?175．电子邮件：TheInterE-mail176．拥抱知识经济的新时代：EmbracingtheKnoyAge177．努力更新知识：TryingtoRene179．因特X的利与弊：TheAdvantagesandDisadvantagesofInter180．我们需要因特X吗？：DoWeNeedInter?181．大学英语考试：CollegeEnglishTest182．大学英语四、六级考