浅谈英语长句的分析及其翻译策略

《浅谈英语长句的分析及其翻译策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、毕业论文OntheAnalysisofLongEnglishSentencesandTranslationStrategies浅谈英语长句的分析及其翻译策略学院专业级班学生姓名学号指导教师职称完成日期教务处制Abstract:Asweallknow,thereisstillakindoflanguageinourdailycommunicationbesidesthewrittenlanguageandthespokenlanguagethatisourbodylanguage.Itisanimportantpartinournonverbalcommunication.Whi

2、leintheprocessofourdailycommunication,aspecificbodymovementoraposturemayhavedifferentmeaningsindifferentregionsorindifferentcultures.Theymayhavethesamegoalthatistohelpustoexpressourselvesbetter.Withthehelpofit,wecancommunicateandunderstandeachothermoreeasily。However,bodylanguagefromdifferent

3、cultureshasmanydifferencesbecauseofdifferentregions,racesandculturalcustoms.Anditisrestrictedbyitscultureandhasdifferentculturalconnotations.Thatistosay,thesamebodylanguagehasdifferentmeaningsindifferentculturesandhasdifferentsocialfunctions.Thisarticledevotestoacomparisonandcontrastofbodyla

4、nguageindifferentculturesintermsofeyelanguage,gestures,postures,facialexpressionsandtouch.Itaimstoillustratethedifferencesandsimilaritiesofbodylanguageandputforwardtheprinciplesofreducingbarriersincommunicationsoastoachieveefficientcommunicationandtoavoidmisunderstanding.KeyWords:NonverbalCo

5、mmunication;BodyLanguage;CulturalDifferencesandSimilarities;PrinciplesContentsIntroduction51.DefinitionandFunctionsofNonverbalCommunication51.2DefinitionofNonverbalCommunication51.3FunctionsofNonverbalCommunication62.ClassificationofBodyLanguage……………………………………………73.CulturalDifferencesofBodyLa

6、nguage………………83.1EyeLanguage83.2Gestures 103.3Postures  113.4Touch  133.5FacialExpressions   144.TheSimilaritiesofBodyLanguageandTheirCauses164.1TheSimilaritiesofBodyLanguage164.2TheCausesResultingintheSimilaritiesofBodyLanguage165.ThePrinciplesofReducingBarriersinCommunication17Conclusion18A

7、cknowledgements19References20IntroductionPeoplecancommunicatewitheachotherthroughnotonlyverbalcommunicationbutalsononverbalcommunicationwhichisthesourceofinterpersonalcommunicationandconveysourideasmoreprecisely.Moreover,thelatterplaysanessentialro