对外汉语毕业论文

《对外汉语毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、l分类号编号毕业论文鲁迅小说的欧化句法研究EuropeansyntaxresearchofLuXun'novel申请学位：文学学士院系：国际教育交流学院专业：对外汉语2012年3月20日3鲁迅小说的欧化句法研究【摘要】五四时期是汉语书面语发生深刻变革的时代，五四白话文运动经历了文言白话之争和白话文改造两个并行的过程。一直到三十年代，终于取得了融入欧化成分的新白话文取代文言文的成果。作为新文化运动的先锋的鲁迅先生提倡并运用新白话进行创作，所以对鲁迅先生小说中的欧化句法研究很具代表性。句法作为语法的重要组成部分，本文首先分析了汉语欧化语法的成因、成果和研究涉及的相关问题。接着对鲁迅小说中的

2、欧化句法现象进行类型分析，这是本文的重点。最后阐明欧化句式对鲁迅小说的语体风格产生的影响。从而打开对鲁迅先生作品研究的一个突破口，从新的角度更好的解读。且有益于对现代汉语句法研究的深化和精确化，从而促进语文教学和对外汉语教学的发展。【关键词】鲁迅小说；欧化句法；类型分析；语体风格3目录引言........................................................................1一欧化句法研究概论.........................................................11.1“五四白话文运动

3、和欧化语法............................................11.2欧化语法的研究成果....................................................11.3欧化语法研究的相关问题................................................11.3.1“欧化”概念的界定................................................11.3.2欧化性质的判定方法.........................................

4、.......21.3.3欧化句法和欧化语法................................................2二鲁迅小说的欧化句法的类型.................................................2.1插入语的使用..........................................................2.2定语、宾语易位现......................................................2.3长定语、长宾语、长谓语的出现..............

5、..........................2.4主从复合句的语序变化...............................................2.5“被”字句的发展....................................................2.6判断句中“是”的使用频率的增加........................................三鲁迅小说语体风格........................................................3.1从意会型向重形式转变的语言风格......

6、.................................3.2单句减少复句增加的语言风格............................................结语.......................................................................参考文献...................................................................3烟台大学学士学位毕业论文10烟台大学学士学位毕业论文引言语言从来不是一成不变的，外部因素作用于语言的内部因素会使语言

7、产生突变性的变革。近代中国的落后被打使先进的知识分子不再固步自封。五四时期，面对文言文几千年来积累下的陈腐、僵化，旧白话文的少而不精，他们不再抱残守缺，转而学习、吸收西方语言中精确的语法表达来完善新白话文。鲁迅作为新文化运动的主将，“汉语欧化以自救”的提倡者和践行者之一，他的作品中的欧化语法现象很是典型。本文仅仅选取鲁迅小说中的欧化句法加以分析。为鲁迅研究提供新的视角。一欧化句法研究概论1.1五四白话文运动和欧化语法五四白话文运动作为思想解放运