欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:8792254
大小:239.00 KB
页数:18页
时间:2018-04-07
《对外汉语专业毕业论文36015》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、l毕业论文鲁迅小说的欧化句法研究EuropeansyntaxresearchofLuXun'novel44【摘要】五四时期是汉语书面语发生深刻变革的时代,五四白话文运动经历了文言白话之争和白话文改造两个并行的过程。一直到三十年代,终于取得了融入欧化成分的新白话文取代文言文的成果。作为新文化运动的先锋的鲁迅先生提倡并运用新白话进行创作,所以对鲁迅先生小说中的欧化句法研究很具代表性。句法作为语法的重要组成部分,本文首先分析了汉语欧化语法的成因、成果和研究涉及的相关问题。接着对鲁迅小说中的欧化句法现象进行
2、类型分析,这是本文的重点。最后阐明欧化句式对鲁迅小说的语体风格产生的影响。从而打开对鲁迅先生作品研究的一个突破口,从新的角度更好的解读。且有益于对现代汉语句法研究的深化和精确化,从而促进语文教学和对外汉语教学的发展。【关键词】鲁迅小说;欧化句法;类型分析;语体风格4目录引言........................................................................1一欧化句法研究概论.................................
3、........................11.1“五四白话文运动和欧化语法............................................11.2欧化语法的研究成果....................................................11.3欧化语法研究的相关问题................................................11.3.1“欧化”概念的界定........................
4、........................11.3.2欧化性质的判定方法................................................21.3.3欧化句法和欧化语法................................................2二鲁迅小说的欧化句法的类型.................................................2.1插入语的使用..............................
5、............................2.2定语、宾语易位现......................................................2.3长定语、长宾语、长谓语的出现........................................2.4主从复合句的语序变化...............................................2.5“被”字句的发展...............................
6、.....................2.6判断句中“是”的使用频率的增加........................................三鲁迅小说语体风格........................................................3.1从意会型向重形式转变的语言风格.......................................3.2单句减少复句增加的语言风格...................................
7、.........结语.......................................................................参考文献...................................................................4烟台大学学士学位毕业论文11烟台大学学士学位毕业论文引言语言从来不是一成不变的,外部因素作用于语言的内部因素会使语言产生突变性的变革。近代中国的落后被打使先进的知识分子不再固步自封。五四时期,面对
8、文言文几千年来积累下的陈腐、僵化,旧白话文的少而不精,他们不再抱残守缺,转而学习、吸收西方语言中精确的语法表达来完善新白话文。鲁迅作为新文化运动的主将,“汉语欧化以自救”的提倡者和践行者之一,他的作品中的欧化语法现象很是典型。本文仅仅选取鲁迅小说中的欧化句法加以分析。为鲁迅研究提供新的视角。一欧化句法研究概论1.1五四白话文运动和欧化语法五四白话文运动作为思想解放运动和文学革命的重要组成部分,促成了汉语书面语的深刻变革。这一变革试图使思想和文学摆脱文言文和就白话文的束
此文档下载收益归作者所有