2011年传统表演艺术节百年传统跨界风

《2011年传统表演艺术节百年传统跨界风》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、2011年傳統表演藝術節─百年傳統．跨界風推廣講座簡章壹、活動宗旨：國立臺灣傳統藝術總處籌備處為展現所屬表演團隊整合發展之成效，凝聚傳統表演藝術團隊之向心力，呈現傳統表演藝術多元豐富的獨特魅力，自2009年起籌辦傳統表演藝術節活動，2011年活動主題為「百年傳統．跨界風」，訂於4月1日至4月30日於台北、宜蘭（傳藝中心園區）舉辦，期以傳統與跨界的對話為出發，呈現國家級劇團的經典傳統好戲及近年來各種劇種與不同領域藝術跨界合作成果。為使學生們親近藝術並參與4月份活動，爰規劃與相關大學合作辦理系列講座活動，訂於3月份分別在台北、宜蘭、高雄等地辦理3場次講座，作為藝術節之暖場活動，並藉此宣傳藝術

2、節活動。貳、辦理單位：主辦單位：國立臺灣傳統藝術總處籌備處合辦單位：國立中山大學、國立臺北藝術大學、國立宜蘭大學參、參加對象：學校師生及對講座主題有興趣之一般大眾。肆、講座時間、地點、主題：時間地點講座主題第1場3月9日(星期三)13:00~15:00國立臺北藝術大學音樂廳傳統梨園戲與現代劇場藝術的對話─「朱文走鬼」第2場3月16日(星期三)13:00~15:00國立宜蘭大學萬斌廳台灣布袋戲與西方芭蕾的跨界對話─「新掌中芭蕾」第3場3月17日(星期四)國立中山大學傳統戲劇與電影導演416:20~18:20逸仙館的跨界對話─新編豫劇「美人尖」備註：每場次講座時間為2小時（含對談、示範演出與

3、交流）。柒、各場次講座內容簡述：一、第1場：傳統梨園戲與現代劇場藝術的對話─「朱文走鬼」主持人傅裕惠美國紐約州雪城大學戲劇研究所藝術碩士國立臺灣大學戲劇學系兼任講師、資深劇評與劇場工作者、台新藝術獎觀察委員與談人江之翠劇場藝術總監周逸昌國立臺北藝術大學教授林于竝與談內容《江之翠劇場》呼應本次藝術節「跨界」主軸，將演出劇團奪得台新藝術獎「表演藝術大獎」、受邀《想像藝術節》成功進入法國歌劇院之作品《朱文走鬼》，結合新時代、新樣式元素重新編排。本次講座邀請江之翠劇場藝術總監周逸昌與北藝大教授林于竝共同分享暨解讀跨界合作之經驗與思維，概說如何以現代小劇場的舞台營造方式，重塑原有的傳統戲曲精粹。二

4、、第2場：台灣布袋戲與西方芭蕾的跨界對話─「新掌中芭蕾」主持人薛湧佛光大學藝術學研究所碩士臺灣觀光學院通識教育中心講師、資深布袋戲研究者與談人極至體能舞蹈團藝術總監石吉智五洲園掌中劇團團長黃文郎與談內容台灣布袋戲與西方芭蕾舞是兩種截然不同的表演藝術，「掌中芭蕾」舞作卻能結合此二種不同種類的藝術演出，變成新奇前衛的表演，究竟是怎麼樣的想法成就這樣的合作契機，本次講座邀請極至體能舞蹈團藝術總監石吉智與五洲園掌中劇團團長黃文郎暢談布袋戲、舞蹈之語彙與表演方法及「人偶」與「戲偶」之結合，並安排現場示範演出。4三、第3場：傳統戲劇與電影導演的跨界對話─新編豫劇「美人尖」主持人黃心雅國立中山大學藝文

5、中心主任與談人國內知名導演林正盛國立中正大學中國文學系暨研究所教授暨作家王瓊玲（新編豫劇「美人尖」原著作者）台灣豫劇團一等演員「豫劇皇后」王海玲與談內容臺灣豫劇團的年度大戲「美．人．尖」，由電影導演林正盛擔任導演，為電影和傳統的跨界合作，該劇預定於4月1日至3日於台北城市舞台首演。本講座邀請豫劇皇后王海玲與該劇導演林正盛、原著作者王瓊玲等人跨界對談，看豫劇如何突破傳統戲曲表演格局，電影導演如何跨界聯結傳統戲曲與現代劇本，導出一齣不同以往的戲劇，分享彼此的合作經驗。伍、報名方式：一、各校受理報名方式第1場：國立臺北藝術大學受理報名人數250人、現場自由入座50人報名方式：網路報名報名網址：

6、http://signup.ncfta.gov.tw/開放報名時間：自100.2.25至報名額滿聯絡電話：03-9705815*234602-28938748第2場：國立宜蘭大學受理報名人數250人報名方式：網路報名報名網址：http://syscc.niu.edu.tw/activity/開放報名時間：自100.2.25至報名額滿聯絡電話：03-9357400*47603-9705815*2346第3場：國立中山大學受理報名人數300人4報名方式：索票入場索票電話：中山大學藝文中心07-5252000*2714開放索票時間：自100.3.1起至索票額滿二、本講座課程結束後提供教師研習時

7、數、公務人員終身學習時數2小時。捌、入園優惠訊息參加本講座之人員得於現場索取傳藝中心門票優惠券，於100年4月9日-4月30日「2011傳統表演藝術節」活動期間至傳藝中心，可享2人同遊傳藝中心1人免費之優惠(以票價低者為優惠對象)。4