cdodepcndnnt._f_iip)cut.environtouslcsjnurs.“ui.....c.3名试,ftll：认诏第2页共6贞A.pl(?Incll.videC.de...tIl`:n.I'ich(、13.I,uiSOIlSC(?(ltICIICitIS11eV()IISCai.re,_氏Dil()Ui沁Carri`TI..,\\,111101<111.IL(jllfIll~q1沁lilJ.[).q\JI)1{Illl•I.c·l!SlllllgaryOII-Clln.、CSljam;IIS(I.认仅()rdavecses叩IS命I\.LerribleIi1c1cil(:(:.diSl,ra1tl).ain1ablc15.Quoi<1u'iI_B1111rwumaladl•.i1vicnlnssisL~r·onot.resoin1..:.A.t?SLI;、oil(·“SOIsl).t;t;111IG.011mcur·tDdede~t>i的iI、、1(mm:tnqu(;(J·口1ll.I\.blidPC.t-,i).par17.cesuritdesromansfran仰is.tlprc-fc1·cz-\'OIIS?1\.LaquclIcB.Que!C.I,（、QUl:ll).()U(lIIclrn.11cslal'一,C__.ilnsubi11ncoper·八Lionchinlt',::ical"'.I\.barB.的ice·门（：C.怅6PIL,IIn.eO))Cl~-Dansl.-1me.Sophil、(lemandesor16cuneJe”“ol`e1T11时．八．r·tIul!.1()Utl、C.rh,IInI).IOlJICWIt飞l20.I.aFrancescpresenle_Claformtid'unh心叩）nopr(?squcr的Ulierclel000kmdehauteuropeulfft"!S.A.dansB.sousC..sur().av`!C21.I.ar压nc匕estdixS叩lfc,isplus_AqucIaChim比A.potil”“.grande(bl，飞＼IC沺'().p叩22.,I,hou[·:nl.“cldiLII心mme-$()nr』以1plc.,\.parB.dl?C.rhm.O.d23.Ouavcz-vousmal?.-JmmalA\＇叩lI't~.,\.oJ;iB.auC.6l>.cl11四．IIaimcn,it.savoir-_CrmfonC'llonr1erms.,\.qu·t~sL-cequiH.qu'cst-cequ~C.ce411iI)．心(iIJ(｀25.(JueIIesurfacefaittilc.hambrc?l~llcfait$ixmetresAqu叭re.A.surA.6ll.pour26.Monamichinoisvic叮ll,nedcmandcrc.d``Daiderh可）prendmlL、rr”“cais.A.oJ'H.hluj(rJl·1lII).tlI、l'~7.飞．．沁jcgagnaism1lc,t,>.j1•Dung1·:111tlvorngcaut.0111气(!11mondc.A.faisll.fc1,1L.fc·rain.i.erai、28.J1!vou~f仓1icitcde_i-0_ensipcus1mLnl\'nilaussicliff、idle.A.avni,.finiB.f'in1tr..av九ntfiniL).a61efini凶．IIt.nut,“u'ellc—Aoh1prefcctu1·cpourrcnouvt.•Ier-s011p心知1儿）八．A.c1iIkB.,..,C.iI飞1D.irait3().NousallUIISIlmir_8uncti(、mi-heurc.
4另」；犬f·'Hl:j，去iii砃3贞·丿l61;it\.()CIIdalll13.<:IIC.d:IJIS11.depuisParticJI:CompIclC7.IcsphntS(.'S(20point.s)31..Jt~revo1~mesvii:?,.1,amts吵ee,plaisir·.32.EllclUleg;mlt』en_1iCIICII.Ingc.邓．SiIl()IIS”II(）n、b,)t，八IP订voillIILC,:1an()llSPIcml,l“`'wurcs.:M.I.cs心tudia111、'IllihnhiIenlIi、ii111t-l..aur('ntvonLaucolli:1;e0._pied.35.Jeparti1·;1if如I飞wi、lemoisproch;1iII.:16.Monsicu1·Je-an!1.deeidedecMm如agc1-clansun(11ouvcau)应或{apparlcmcntI'eleprochain.37.11n'aimnpluslt•(vieux)Vie1-Lim!11t•ubleoiliihabitcdenuisvingtans.邓Ild心cidt`．如s'acheterml\.I)id.I)LeL('IIsen山1edem(:uhlespOllrlesitlo”ctlacuisinc.39.Aprcslancigc,tour.clatcrroc双(blanc)从竺缸•10.,\!amc1ccsl(vcmhml')ve呻心hc1.IcP1·1ntcnp;,41.Pourlar如妇，1七rcs,JlViLISOlIrirbmamandesf1mws/e1户屯ll'lllforL.12.(JtIclCSllf.”“”d忒l'l.:u1·oreadonncosarnonn刁I`:?妞CiLeI..UIllkty、仍＿nIlmul{:bg;IlIche.钊．Ce0一铲归jcm.tntCressclcplus.c'cSlVOlreavenir.IllOSl·11ranlS.45.Voicicpar,（)“一心nt.iecunna1slefiIs.•16.Jc(hre)_Se-(;幻ab叶ntlc1s`、m忒neprochainc.占17.Ccsrevues,jr,lcs(Iire)正比ii\a~_t丁()lSd邸＇18.IInousd(KmaIldCl)(llII(l\1()111011、介毛千元~沽t?兄甘？vcn1?＇气，？，t守".r户l9Quoiquej\?(1i``、etqtIrj(:（l、«III.Af盯托，.11lesttOUJOU!、sn,CCOI1Leni.50.Sivousaviczecoutcmescon、c•iIs':vous(tci-mincr)化叶'tiJ:tdepuislong比mns幻吁ez如心吃Particnf:Comnrehcnsion(20noints)l矗，九vcn1r<'Stdanslerutur"'oussommcsdansuncahimitc.Je,.(）．四面(·沁rlatnble,iIyadescanes,uncboulcdecristal（水品球）Cl(iel.crICerm（乳香）．l．avovanlebat,1escart('sdansscsmains,puisposeI<、paqt1ctsu1·latablectdite'sla.icum:femme:一\'OUSaI]位S心）匹li(ll1加1.scp,cartesctjevaisI`:simerpr亡tcr.l.esCPLCSlunchiffr~magique;lesSCJ>ljo11i·s如Insem吐llL:,1e~septjours如lacreaLion,1c``,pt,ITIC1.milles（句迹）dumondc···sansm1hlierlcsseptC(>nlsf'rm1csqucvousaIIczmedonnci·小,vantdepani1·.Jcvoisqu{:vousctesmari的．n'est-ccpas?-Non.
5名试科1.l：法诏第4贞儿6页一一，＼hl)on·..（（.ml“”.ra、Se!')r.iaisvousvcnezdesot·tir·d·1111c1·cIation.一1'aSIfIII(JUl.一E11h···e11L1111sc,1s,vousn11心1飞nmntI飞r·q11eIq11·1mquivritransfo1而r(改变）`,()tI',.'\'l....(:·l'sttIIIhomll1廿rich廿UIliVIeIIL心(1ivorcOI.（离始）-Ah!aIlcIIIs-n(IUSav()11.dnspnfanls?一＼＇OIIsm(:dcmnnd也lropdechoscs...jt:II`'VOI、pas…一＼＇OIIS『1evoyczpas'?N()II.jem:w)ispas.\kaisjcsuissbrC(IIJ.nvccunhill(:tdl?Cl、tllfraIICSSllpplCmI'I1taire（汕外的．补知的）VOll今crllLUIvaappar;lIlrC(:laiII`rnon1~\In1...1ft1·!:icnl•、11·estpnsd'accordpourpayer:l'll1·s'1、nva"!Lrh)mcldngcrc)choisir汛．c，lmerpretm·(K·s口1勹l(、S>IC'<'st：几a)I1!s心nliquerb)les社lccti(）『111CI.55.ctre«cmharrttss妇＞）\'cutdire.Ga)ClI.eoccup”b)er.l'cc如＆·c);II.(?IlCIV('llSt·56)C<)mnH!rtlIavovnntcan11011cc.-l-cllcl(:PI'IX(lc1aCOI1SIIlL;ilion'?ca)cllediLquclaconsultationestensolde.b)cllejoucavcclessymbolcsduchiffrc7.c)elleditQuepour7cartcschoisi七s.c·est700francs.57)1.avoyante:Ca)sairquelaclic11Lc-:-st加1才的
6考试杆［l:认ill弟5`diJt.6页h),Jilrll、(lIIcli1cliCllt(.c!-,;,C`;li1)iltaiIC.c)diLlIUI·,Iac,ii`,IILI.eSLmari如58)~uclm扎釭icllavoyant:eutiIisc-t-cller>o11rsespredict.in吓？儿a)des<'anesb)lInchollI,:decriSl.ulc)m1pe11d11Ic59)()uandI九(-.l1t!nte11italavoynntc«V()USnevoycz.pas?>>{).,a)C•l、StII飞111iqucb)c'est.humoristc60)Quev仁lIl(liII:l口1.it,1t}(eI'aV(.IIiICSldansI`l「ut'斤））？几a)1'h()Inrn1:tSt,m认in·edeluim6m`h)r.'f!SlInvoyant•~quid如ideIcsorLdcl;1(:lipnte.(`.)lli`,IIII{I飞，ih•Invo,·;111c1:.ParticIV:Tratluction(:JOpoints)Theme.(15points)61)我的中旧朋友周奶已经邀ii'，我去他钧•：过忭'ri了．62)小明在巴炵朋间游览f凯旋I.j、义ii'尔饮培、卢汗心和巴黎圣｛寸院．n:{)吃饭丛J.JJ.,I-（1r.而生{1.，不足为了吃饭．fi•I)(J；他石米．中旧的烹叫Jlt且界KIii好的！65)中国位）·.叩洲东部，面积丿Lff六十万平力公里．数条大河f1西向积肆！其间，其中lu:·(1`．名的两条大河怂长江f,tl义河．Version;(15point.~)邮）（｝uaml(lIIInrI(』（lul(lllp.OII`、11voitl九queue.n7)I.acuisineenFranceest1111art.C:haqucregionasasr,~cinlitcctch九(IIICviIlesonplat1ypiquc.68)PourquoiI仁sFrant飞1isaimtinlilsallerdaIIsdcsmagasi11sspeci:tIiscs?Pr(`miCr匹m~nt.laquaIiLe心tp1·csquc1011joi11·se人cclIcntc.DC'uxi心“'（！而nt.Ir.sFTII贮11sa1ment.r.onvt:1·scr·unpcuavec:1emarchnnclriulamnrch.ir1dc.IISlI.OIIVcnt门ticssympn.69)l.an~lationl.quicxistccrnrclespm·entsl'ranyaisclleursr.nfantsestunemlmioII(IcrcspcclCld'alTCClion,mais·aussidecraintc,par皿(JIIClcsPJrCIILsfra”caiscroiCIIlLoujL)ursdl'adagC((Quiaimchicnch:llicbie11.)>70)Lesnornsdi、Sl叭ionsdemetro,·~pp1~ll1!nttoutcI'histoirccicPariset如luF1”“心．leChr'nel矶．p,11·c,cmnlc.sa,·c1.·vouscequet:·ct,dt?AumorcnAge,c·ctaitunet:onstrnctionmilirnircpourpro拉gerlaville,n11isce函Limi:illascrvidcmisorl,cnsuiteonI.ad心tniiI..Iamem{:chosccs1
7巧试打1啊，：认诏沧．（，贞从《），inrl'i叭·hlaIKlStilli?．c如加W)II`YOveZ、1ls11ff1tdcmCII(lr·clC印l,LIOIIOUI心”l臣01·dau,;lel"mr1:-./l心庄ckm.f心f勹m'AI4汲2f'吵／ef吵叫片，ntell1户伞如位Aµ吵必尸吵，知。心一一1砬血／e7r;。IJ'1卢la砂cl'节fie!./()佐l,lV戊et吵e-[)A成J，妇妗吵吁teJ1f0叶VtII戊，严如（如冗IJ,“户严ma宁纯月J'onAII灯，／，c如I.nec如如幻t/t1产工厄吵如Je乙如I.ne办九()/1丛bS.fi，必ne".r忍I\心trleI'吵，II)呼戊"-肛m茹叩Je必立四es.fu,t.rie叱:rfie亟r如µ乡:rea鼻啦JeI'亟,adI仓t沁tC勺m4t妇，红心叹｝r,动产因！幻产产c风J4/er4f,feetle-泌µveJp/,I叱·fJ...tt踌心釭归．才、压吁叩扣杠钗；扭吐追－门艺术垃伍畴伈a令扎，扣吁伈啦狂．幼均叶心树I易归－归拉扫心訧诡扎找心束。从钊4沮咱;._Jfif－冷儿天。妇饥心＆有迕，令4忱bf．扭归伈叩炉即繇丿一中叶乡和爰年红．1旦足也唷1份］份仿归，司为4司父垃总上抖仕砰甸设另1二多者拉人爱eJu-J畔杻祜5和灿节戎缸叩炉OO忆，狂，＂和戏、，如逍它是中心砰纽吐粒中寻少赻逍扣屯釭心砂叩峰尨扣叩压泣护知心－井，沁菇和1沁貊祥，如在唷心“间由让｛午P血心止心立印2一心忙
82005年中国石油大学（北京）248法语考研真题
9＼了，归五1考试科目：法治孕立L-40,`t.共5页第1页.,rrI硕士学位研究生入学考试试题考试科目：法语适用专业：英语语言文学伤有试题答案写在答题纸上，答案写在试卷上无刓本试卷共分五部分（选择、填空、阅读理解、改错和法汉互译）．考试时间为180分钟，滴分100分．第一部分：选择题（共20愿每小题1.5分）1.Quiestccttcjcunefillc?C'estNathalie,—amicd'enfance.A.maB.tonC.taD.mon2.Qu'est心qu'ilfaildansJavie?IIest_ing6nicur.A.unB./C.I'0.unc3.Ouhabitez-vo心？J'habite_laprovinceduHebei.A.iB.dansC.enD.chez4.he叩母ii?u心tsepthcurcs.A.quelB.qucllcC.quc0.quoiestmidict.A.demiB.demicC.demisD.demies6.Aujourd、hui,nous_lccoursparlagrammaire.A.commencerB.commen90nsC.commcncezD.commence7._printemps.iifaitbeau.Lesoiseauxc归血ntavecjoicctdesflcur-ssententbon.A.AB.EnC.Dans0.Au8.Paulestouvricr,iitravaille—Renault.A_dansB.aC.chczD.en9.Avcz-vousdesfr如ctsoeurs?Non,jen`—aipas.A.yB.enC.北D.le10.JcvajsalJcrI\labiblio吟ue旭tjonaJe—pied.A.I\8.enC.avecD.de11._tranquillcMadame,jcvousassurequenousaJJonstrouvcrvotrcfits.A.SoisB.仑treC.Soycz0.Etcs12.Pensez-vous1cettenouvellem61hodc?Oui,nous尸nsonssouventA.yB.enC.leD.la13.Q匹Ipla.isir仁revoir!A.AB.pourC.en0.de14.Maintcnant.jefa.ismes如坛1I'lnstitut——Langues如叩妇deBeijing.A.dtB.desC.duD噜／
10考试科目：法语共5页第2页15.Dites-luibonjour—mapart.A.deB.enC.pourD.A16.Je还s-—iiafaitlemaximumd'efforts.A.que8.qu'C.qui0.quoi17.Ton阰reestmcdecin,_estdirectcur.A.lemienne8.lamienneC.lemienD.lamien18.Jcl'a.ideraiAameliorersamelhodcdetravail_iiperdemoinsdetemps.A.car8.afinqu'C.parcequ'D.comme19.IIfa.isaitbeaulejour—safamilleestpartiepourI'忒roportdeRoissy.A.dans8.ouC.que0.dont20.Elleveutbienachetercenejupe_lacou.Jeurluiplait.A.dont8.deC.deI叫uelleD.qui第二部分：填空题（共10题．每小题1分）I.Hier,Marieest_(aller)visiterl.ePala.isd妞avecsonamie.2.TerretoumeautourduSoleil.3.Voicideuxromansfran~is,_pre代res-tu?4.Onestdescendudansunh6tclpr七s_iiyavailunbureaudeposte.5.IIafinisondevoir_unedemi-heure.6.Nousdevonspreterbeaucoupd'attention_lasituationintemationale.7.Lesoldel'appartementest_(couvrir)depoussi~resetdepapicrs.8.Cettechambredonneunjolijardin.9.Voicilesfill心deMmeDurand:elles_(sembler/resscmbler)aleurm七re.I0.Noussommescon如tsqu'il_(fa.ire)beautemps.第三部分：阅读理解（共15题，每小题2分）TexteA:LesFran~isetleurhistoire1500ansavantJ七US-Christ,iiyaaujourd'huipresque3500ans,unnouveaupeuple,lesCettes,arrivade!'Est.C'etaientdeshommesdehautctailleetauxcbevcuxblonds.llsaimaientmanger,ilsaimaientaussichanteretparler.nsconna.issaientlesmetawc.11savaientdesoutilsetdesarmesdebonnequaJitt.Lesfemmessava.ientcoudreavecdesaiguilles.压Celt心叩沁七rentleurpayslaGauleetilss'叩pel七re.ntlesGaulois.Puis,iiycutuneguerreentrelesGauloisetlesRomains.LesGauloisetleurchefV如ing~torixetaient吐courageux.MaislesRomains,avecJu氐C~sar.finirentpargagner.Pendantplusieurssi七cles,laGaulefutromaine;plust.ard,elledevintlaFran心．EnFrance,onpeutapprendrel'histoirenonseulement6l'ecole,maisaussidanslarue,danslemetro,memesursi笞bill"巧dc坎qu心etd心timbres.Lesquestions:I.O'ousontvenuslesCelt心？A.del'OuestB.del'EstC.duNordD.duSud2.LesCeltessesontappel~comment?邸心quelaGauleestlaFranced'aujourd'hui?2
11考试科目：法语共5页第3页A.LesFran伴配NonB.压Ccltes;OuiC.LesGaulois;OuiD.LesGaulois;Non.3.QuiagagneenfinI.agucrrcquiaeulieuentreJesGauloisetlesRomains?A.lcsCeltesB．氐RomainsC．压Fran~isD.Lesltaliens4.Quelestlesignal叩mldesCeites?A.peti氐noirsetpal'Cl芯ux8.gros,blondsetcourage呕Cgrands,blondsetcourage呕D.mi记e,brunsetbrav心S.Quesignifie'bill如debanqucs'?A.factu:resB.monnaiesenpapierC.pi七cesd'orD.argentTexteB:LajoievicntdutravaiIL,hommen'esthe山ewequedejouirdufruitdeson四面l.TousI心m~tierssonl'bonssionlesconn血bien.Maisbiencoooa阮unm如r,celademandeuneffortcons1antetsouvent社nible.Cependant,aulieuderester6ncrienfaire,l'hommeaimeagiret)utter.Ainsiccuxquidiscntquel'homrnecherchetoujoursleplaisiretfuittapeineoedisentpaslav~rit~.Lesportifs'entrainem叩cde己心sir.Maisbient6t.parJcpro~etladifficultevaincue,son~证如血涟d'u:nejoieinex-primable.Etc'estcequeleparesseuxnepeutpasdutoutimaginer.巨:squestions:l.D叩志心texte,ouestven心lajoiedel'homme?A.dusportB.dutravailC.demangerD.deladi釭砒tion2.Est-il缸iledebiencom面treunmeti口？A.Oui.iiestfaciledeoonnai阮unmetier.B.No心Iesttropdifficilepourconnaitreunmetier.C.Oui,iin'estpasdutoutdiffic.iledebienconn忒treunmetier.D.Non,iin、心tpas吐sfaciledebienconn凶元unmetier,心lademaodcdeseffortsetdutemps.3.Selon!'auteur,!'opinionquel'hommecherchetoujoursleplaisirestvraieoufausse?A.呻B.fausse4.Aulieuderester6nericnfaire,l'hommcaimeagir,pourquoi?A.Pourgagnerdel'argenlB.PourjouirdelajoievenuedutravailTexteC:Abaslat~I~!Nousavonslongtempshcsit64nouspayerunpostede凶6visionAcausedenosvois血lesFournier.nyade虹ans.c'6taitlafamillclaplusunicdumondc.Lesoirau曲虹氐enfantsracontaientcequ'ilsavaientfaitdanslajo叩心．MmeFournierquitrava.illaitami-tempsavailtoujo叩quelquechosed'in心已迳ntlldireetlesremarquesplcinesd'humourdu~TCfaisaientlajoiedet心s.Toutachang6l'ann6ed叩i玩quandnosvoins亟onteu3
12考试科目：法语共5页.ffi4页acheteunteleviseurqu'ilsontinstalledanslcursalleamanger.Personnen`ccordaitplusd'attentionAl'exccllcntecuisinedeMmeFournier.Lechoixdesprogrammesestdevenulesculsujetdeconversation.Jacquelineestunepassion志，uncfanatiquede'Monte-Carlo`，沁n介ren'aimcquclapremi七rechaine;leurm~rcvoudraitbienregardc.rdetempsentempsladew心mechainc.Quantau吐re,iimangeauplusvitepouraJlerliresonjournaldans江chambre.Quandnousavons.Anotrctour,d~.ided'achctcrunposte,nousetionstousd'accordpourlemcttrcclanslesalonctnondanslasalledmanger:ricnncdevaitdetruircl'harmoniedure沁familial.Rtsul皿lasituationestpirequecheznosvoisins.TantOtc'estmonplusjeunefilsquimangefroidparcequ'ilvcutvoirlafinduwestern,cttantOtc'estmoofilsa"mequiquittelatableaumilieudurepaspournepasmanquerledebutdufeuilleton.Mesenfantsquiadoraicntlanagcetletennisncfontprcsqueplusdesport.Leurtravailscolairc.commele山san也沁uffiedutropg,andnombrcd'heurcsco心虹妇Alatelevision.Simonmarid红idequ'ilyauraunsoirsanste比，nouspassonsunetristeso晔enfacededeuxcnfantssile沁ieuxetinactifsquino心regardcntavccdesairsdemartyrS.Sic、如itArcfaire...Lesquestions:I.Combicndepc飞onnesya-t-ilchezlcsFournier?A.dcwcB.troisCquatrcD.cinq2.比如deJacq心linep元化requellcd亟？A.de山心mechaineBpremi如chaineCtroisi~mcchaineD.Monte-Carlo3.MonsieurFournieraimcregarderlatelevisionap心lediner?A.IIaimcbienregarde.rlateleap心lediner.B.naimeregarderlate比toutenmangeanLc.name心vitcpoura.lierliredesjouma心danssachambre.D.IIaimeregar如la~leavcclafamille叩reslediner.4.Ou'nous'avons必ided'installernotrcpostc?A.danslasalle1mangerB.danslachambrcC.danslesalonD.danslebalcon5.Choisissezpannilesp比釭～亚ivantcs心liequiestfaussc.A.A"妇avoirachcttleposte,lasituationestpircquecheznosvoisins.B.Monplusjcuncfilsmangefroidcarqu'ilveutvoirlefcuilleton.C.Acausedelat'16,mese.nfantsontfaitrarementdusport.D.L'hannoniedurepasfamilialestd6truiteparlat616.6.Quelestl'avisde!'auteurbI飞庐ddelat6儿？A.ElleestcontrelaMl心．B.Elleaimere沪derlat616danslesalon.C.Acausedesennuisvenusdelat6l6c比:zsesvoisins,elleneveutpasachcterunpaste.D.Ellen'est沁con比ntcparcequclasituationchezelleestpircqucch立沁svoisins.4
13为试科目：法语共5页第5页第四部分：改铅（共5小题．10处错误，共10分）I.JIavisitcdes汀~sgrandsvillagesdupays.2.•Quandj飞taitaulycce,jem'int~res函sparticuli七rementaul'histoire.3.Nevousinqui~tezpas,tam七rei面mic呕d印口2ou3jours.4.C'estunejupebleue七lairc,elleesttoutncuf,maisunpeutroplongue.5.VoilAlaTourEi阮Iquevousavezd~jilvuplusieursphoto.苏五部分：法汉互译法译汉：（10分）Le社trole,sourcedematier心premi~resPendantlongtemps,le社troleait~coosid~reuniquementcommeuncsou心d'~ne屯ie.IIdcvientmaintcnant,deplusenplus,uncsourcedematiercspremierespourlaproductiondeproduitschimiques.Deplusenplus,lcsproduitsextraitsdu区u-olen=mplaceront心uxprovcnantdeladistillationdelahouille（煤）．Parexemple,en1964,lesdewctiersdu比立七ne(苯）provenaientencoredelafabricationducoke（焦炭）；on严voitque,souspeu,laforteaugmentationdelaproductiondebe咄neserabastepresqueexclusivementsurlcsproduitsprovenantdu牡trolc.汉译法：（10分）I.秋天来临了，鸟儿们向南方飞去，树叶变红了，天蓝蓝的，风很凉爽．我是爱北京的秋天，因为它是收获的季节2.法因的电视常常反映政府的观点，但也让反对派讲话．电视上常组织面对面辩论·五年前，我在法国学习时，就曾有一次在屯视上看到总统和前总理辩论．当时辩论的主贱是“电视私有化”·5
142004年中国石油大学（北京）248法语考研真题
15..........，下口·«1U扣司名，，戍矛．共,o页第1页夕004硕士学位研究生入学考试试题考试科目：法语适用专业：英语语言文学彷才．IO`Ir/.肪有试题答案写在答题本上，答案写在试卷上一浏阅读理鲜(2*9=18分）ladtcouverted'unenouvellesubstanceC'eslaubiolog1ste的glais,Sylvainquenousdevonslad七ouvert.ed'unenouvellesubs也nee.Poursavoirco:nmentladecouvertefOtpossible,i1fuut:savoirceQu'onentendpar«bou1llondeculture».Ceno:21designeunesubstances沁ialedanslaquollelesbiologistesparviennentamaintenirenvielesbee让riesqu'1tsdesirentsoumettreadesex社riencespa.rLiculi七res.Onconserveccs«boui11ondeculture»dansdepetitesbo九esenvcrrc,蜀uniesd'uncouvcrcle沁u.rlesobserver.Unjouren1929.Sylvain,danssonlaboratoire,s'aper叩tqu'aumll1eud'uneboiteouilcultivaitdesstaphyloc叩ues,unemoisissuregrisverditrectaitapparuc,seaibleAcellcquiseforme~l'humiditesurcertainsali闭cnts.lJnautreauraitpeut书tred釭ruit.ccttecuJture,pcnsantqu'cllenePouvaitplusservir;\uneex吐ience.Sylvainnotaaussitotunechose:autourdela110isissure,iln'yavaitpa$debact.eries.Alors.i1atrouvclanouvellesubstance.I.Dansletexte,ontrouvcqueladccouvorteeslgr8ceaqui?A.unAnglais8.unbiologistcC.unhoa:meD.unb1ologisteanglaisquis'appelleSylvain2.Oulesbiologistesrcussissentilsamaintcnirenvielesbactenes?A.dansleurlaboratoire`8.danslescouverclesdespet让esboitesenverreC.dansunesubstancespccialcD.au111lieud'uneboitcouilcultivait.desstaphyloc心ues3.如．est飞：equ'onabesoinpourconserverces<16，文科口：“;IllA.desstaphylocOQues8.une11<>isissure口·isverd釭reC.desstnphyloc叩uesetunemois1ssuresrisverditrcD.l'humiditesurcertainsali叩cnts5.Pourquo1unautreauraitpeut-etred七truitcetteculture?A.Ilcro>·aitqu'cllen'estpasplusutiloB.I1croyaitqucc'etaitincroynbleC.1Icroyaitquec·从aitmt七ressant.D.flcroyaitqu'cllen'etaitplusutileauneex记menccl1111111grat1onauQuebecLeCanadaestunpaysouvertaI'immigration.Le心的ccestlas~uleprovincecanadiennequ1detiennelepouvo1rdeselect.iondescandldatsdemand的tlestatutderesidencepcrmanente.·LeQuebecaetablisesproprescrit七resdes亡lectionselonsespriorit~sd知graphiquc,~conomique,culturelle,voire区>Iitique."·Tlexiste3categoriesd'immigr的ts:categoricf血illc,categonorHug1csetcat~goriei皿ugrant:.indcnendants.Cttt忱oricf釭1illc必s1gneunressortissant七trangerquicsl·conjoint:fiancc:cnfantc七hbataire:parentsctgrand-p釭ents郧sd'au匐oins60的s:fr七1ect.soeur,ncveu,ni七ce,pet.itfils.pet.it-fillc.quisoitorphelrnelmineur.11incurcclibataircorphelinquelegarantveutet.peutadopter.C扎tcgorier七fu8让sregroupclesressortissantsct.r血gersensituationded七tresse.Elleinclut:lcspersonncsrcconnuescoaamcr七fugices,aul>cnsdelarovcnr1ondeGen七vc:Lespersor.ncsconsidercesdans!JO'?s:h1,,t1r.ndedctresse.parcxc■ple.sonbien-etrephysique.句enrnloumoralestmenanccduf亢itqu'ellcrisqucI'emprisonncmenl,latortureoulamort.siellenepcutdemcurerouvenirau如cbec.Cat忱orieimiRTantsindcpcndants,le.categoric,aplusimport.antedel'i•igrationauQu心ec,regroupelesressol'tissantsctr缸8crs的esd'oumoins18ansquisedest.incntaumarchedutravailAtilredetravailleur,entrepreneur,travailleurautonomeetinvestisseur.6.LeQuebecpeut.acccpler_comecwtdidat.sdecategoricfamille.A.touslesmembresdanslafamillc8.leurbeau-filsouleurbcllc-filledanslafa瑁1illcC.lesenfantsdeleurfilsoudeleurf1lledanslafamilleD.LespetitsorphclinsadoplesctgarantjsparlaCamille
17考试科目：法语共IQ页第3页7."enfantcelibataire"signifiequeA.L'enfantquiest:uniquedanslafamille8.LesenfantsdelafamillequisontsolitairesC.Lesenfantsquisontauchomaged釭sla-f把illeD.Lesenfantsquisonttousseulsoupasmariesdanslafamillc8.如isontlesimt11igrantslesplusimport却tsau也becA.lesimmigrantsc"皿ecat七goriefamille.8.t.ravail!cur,entrepreneur,travailleurautonomectinvcstisscur.C.categorief8.lllilleetcategoricimmigrantsindepcndants.D.cat七gorie让fugi卢sctcaccgorieimmigrantsindependants.9.Lesphrasessuivantes,laQuellenecorrespondaut.exte?A.lcsenfantscommecat七goriefamille,doiventSt.reaumoins18ans.8..lcsletrangers七ensituationdedetresse,peuventetreacceptesco亢谒ecategorier七fugiesC.lesimmigrantsindependantssontlesplusb1envenusau知的ec.D.1esparentsetlcs贮．an小parents初＆sd'aumoins60ans,peuvent~trcaccept.escommecat.egoriefa111ille二、正确理解以F句千，选择最佳答案(l*lO寸0分）10.Piierreaacheteunemaison,ill'avaitvueunmoisavant.A.Ill'svueilyaunmois8.IJl'avuelemoisdernierC.11avaitvucettemaisonunmoisleplust.ardD.I1evucettemaisonetl'aachetcelemoissuivant.11.lesresultatsdeselectionsontfaitl'objctdenombreuxarticlesdanslesjournaux.A.lesresultatsdes已lectionsconstituaientlesujeldeno:nbrcuxarticlesdansJesjournaux.B.lesresultatsdeselectionsontetccritiquespardenombreuxarliclesdanslesjouroaux.C.lesresult釭sdeselectionsonteteannonccsparden叩breuxD.Lespetitsorphelinsadopt七setgarantisparlafamille
18考目：法语共10页第412.]'aibeauparler.i1estsiloinpourm'entendrcA.Jeneparlcpas.alors,ilnc11'entendpas8.Sijeparlcplus沺ut,alors,iIm'entcndraC.Jeparleenvain,alors,i1neveutpasm'entendreD.Quand.jeparle,i1scLrouveloin,done,ilnepeutpasrn'cnrendrc13.S1vousm'nviezaide,j'auraisterm10cletravaj1dansledelaifix七．A.J'aitcr霆intletravaildansledela1fixe,parcequcvousm·avczaide8.Jen·auraitpasputerminerletravaildansledHaifix七．a:cmesivousm"aviezaideC.Jcn'aipastermineletravaildansledelaifixe,parcequcvousnem'avczpasaide0.Sivousm'aidiez.jetenDineraisletravaildansledelaifixe.14.OnaprisJeanPourmonfr七re.A.OnaprisJeanauIieudemoofr七re.8.OnarcmpIaceJcanpar酗onfr七re.C.OnaconfonduJeanavccmonfr七rcD.OnaprisJean:\laplacede口onfr七re.15.l.ebesoindesomineildiminued'anneeennnnec,delanaissoncealaviellcssc-A.Plusonestig七，plusondort.B.Plusonestflge,moinsondort.C.Moinsonest知C，叩insondort.0.Plusondort,moinsonvie11lit.16.lecli11atdecclter切ionncvautricnPourlasantcdevicllards.A.Iln'excrceaucuncinfluencesurIns.tnLedesvicllards.B.l1estfavorableolasant七desvicJlards.C.11estdefavorabJcalasantede勺viellords.D.I.esvicllardss'yhabiluentdifficilemcnl.
19考试科目：法谌共／0页第17.JcnelefcraiplusjamaisA.Jenelefera1j血aisplus8.JcnelefaispasencoreC.JenclefaialtJamalSD.Jcnelefaisaispas18.Malgrcl'au即1entationdelavie,rienn'achang~pourlui.A.I1ne11anqucderien8.11atoutccqu'illuifautC.l11l.111a1nt1cnttouJourssaproprev1c0.l1n'apasb~soindefairedesccono句jes19.Lesouvrierscntreticnncntlcurs口achines.A.llslestienncntentrceux8.Ilsparlentd'e心C.Tlslesgarden(.enbonetatD.11spaientunecertaincsoau:论pours'enservir单项选择(0.5拿26一13分）J._.1esdcuxtableauxseressemblcnt-ils?A.QuiB.QueC.EnquoiD.Lcsquels2.-~~__bonheur.ildcusonvisatoutdesuite.A.Avec8.ParC.G氓ccAD.Dufallde3.letempss'envacetteeaucourante.A.avecB.memeC.mi垃equcD.commc4.Jeevousre)re)1scettephrase_,vouspvissic乙11ieuxentcndre.A.sibienqucB.defa~onqueC.aupointqucD.duntelpointque5.SonespritetsabeautesontAexceptionncl8.exceptionnelsC.exceptionnclleD.exccptionnellcs6.Sesparen1.svontluitel~phoner_il_parleA.avantqu'...nc8.sansqu•...neC.saufqu·...nepasD.apr七squ'...pas7.Lesenscignantsncsesont_dericn.A.pasaper~us8.aper~usC.apcr~upas0.upcr~uspas
20考试科目：法谌共/0页第68.Pau1aichou~auxexamens,lacol七redeson吐re.A.etB.doneC.aussiD.d.oU9..NNousavonsvisitetouslesmonu垃ents,etaittr七sint.ercssant.A.c'8.colaC.ccquiD.cequeJO.Ellesveulonts'installer_Canada鲁A.enB.auC.pourD.ala11.BeaucoupdeparentstrouventQuelesenfantssontdifficiJesaA.enlcver8.cleverC.souleverD.relater12.Leprofesscur_lescl七vcssurl'emploidusubjonc…if.'\.demandeB.apprendC.interrogcD.failsavoir13.Jcsuisdesol七e,ilseoblequcj'aie_monlivrcchezmoi.A.each七B.oublicC.perduD.omis14.Macousinc_dlasoireedulcroct.obreElleach的tectdansc.A.aentrc8.apresentcC.apart1ci沁D.aassist七15.C'cstunc_jeuncet.bellefillc.A.toutB.t.ousC.toutesD.toutc16.lep七redonnaitsouventconseiIdsafjlleavantque_ecriverien.A.cclle-c1B.'iJC.celu1D.celuici17.F.llessontamies,ncsevoientpasdcpuislongtcmps.Autelephone,ellesscdiscnt:"onne_pas_depuis3ans"A.s'cst.vuB.s'est...vueC.s·est...vusD.s'est...vues18.Sansl'cauet1喟aliraent,leshommcsnc_pasvivrepour7jours.A.pouvail8.区》urraientC.pourrontD.puissent19.Lega吓onobt.ientuncmauvt11scnol.equinc_pas.A.leplaitB.luipJaisscC.luiplaitD.leplaisse20.Chaquematin,lepet.itenfantneboil_dulail.A.plusB.pasC.queD.jrunais21.Est-cequeLupermets__Paul_sepresenter.A.a...dcB.de...:iC.L.:iD.de…dc22.Leschercheurstravaillcnt~sateIliI.e.A.ar如Iiserle8.alarcalisationdeC.pourrealiserleD.pourlar七alisationde
21考试科目：法谔共10页第1页23.Elleaimclescouleursclaires,ellcvachoisirunevesteA.verteclaireB.verteclairC.venclaireD.vertclair纠．Ceromanestvraimentamusant,jel'a1finiseulement2heures.A.en8.pourC.pendantD.depuis25.J'ailaissclesportesdemachambre_hiersoir,jecroisqu'ilfaisaitchaud.A.ouvertesB.OU\/ertsC.ouvertD.ouverte26.Peux-LudonnerceslivresaMarieetaPauline?Jcnclesaipascemat1n.A.vuesB.vusC.vuD.vue四、用合适的人称或指示或泛指或关系代词填空（每空1分，l＊15寸5分）1.Messtylosetmeslivres,voila.2.Laquest.ionest.difficile,jevais_reflechir.3.C'est.unsecret,nedisonspas_aeux,parccqu'ilsnesont.pasdes_.4.Lesouvrierssonttoujoursoccupes,n'ontpasletempsdefairedescourses.Heureusemenl,ilspeuventtrouverpresque_aucarrefourledi四tnche.5.11yadeuxchemises.est.pourPaul,est.pourPierre.6.Lesenf邸tslesplusintelligentsncsontpastoujours气qultravai)lentlemieux.Maislescnseignants_aimentbcaucoup.7.J'aibeaucoupd'amies,mais_ncs'int七ressealamus1quepopulaire.8.Retcnczbien:ili1fautctrcal'heureco:umemoi.9.Marsci1le.ilsviennent.setrouvedanslesuddelaFrance.10.Tlfaisaitfroidlejour—1lssontpart.isauxEt.at-Unis.11.C'estunebcllevoiture_lepetitenfantvoudraitdisposer.12.Voicileriv1七reaubordnombreuxarbressontplantcs.五、时态填空(1*10=10分）1.l.aco)七redecelhomme七taitsilerribleQuesesvoisinscroyaienlqu·il(aller)devenirfou.2.Ce(ctre)_lescirconstancesdupaysaudebutdu20ien:es1七cle.
22考试科目：法谌共，fl页集8页3.Tellequevousla(voir)ellevabeaucoupmie心quelemoisdemier.4.Es-tucert.amqu'ellcs(apprendre)lechinois匡aintenant.5.JetedonneraideI'argentacondilionqucvousm'en(rendre)dc111a1n.6.Ilsdansaienttoul__(chanter)leschansonsPoPUlaires.7.SiJ'HaisPaul,je(Poursuivre)(_mesctudesenFrance.8.Cetteavocate(respecter)parlespaysansicettecpoque一la.9.\lariemet.clephonera,d七squ'elle(arl'iver)enFrance.10.Leoinenaquiten1870el(mourir)_en1924.入、完形填它(1•10一10分）Jeconte可plaislafemme,tristc-,surpris,－—L氏`rlapuissoncedesonamour!Celleflllcricheavaitsui.vicethomme,ccpoysan.l;;llectaitdevenue_LunepaysaMc.Elle_Lasaviesanschar它,es,sansluxe:elles·cla1tplice:iseshabitudessimpLes.Et.e11el'ai配aitencore.Elle11angc.:aitdeschouxotdePoC骂ncsdeterreaulard,dansunploldeterrcsurunetabledebois.assise__1_uncchaisedepaille.Ellecouchaitsurunepaillasseasoncote.Ellen·avaitjamaispensearicn.－圈一斗lui!t::llen'ava1tregrettcnilesctoffes,nileselegances,niladouccurdesduvels(..i绒被）Lplongentlescorpspourlerepos.Ellen'avaiteuJ8J118iSbesoinquedelui:_1._il.futU.ellened七siraitr1en.Elleavaitnbandonnelavie,et.lemondc,elceuxquil'avait~lev七e.aic七e.Elleestvenue,seuleavecluidanscesauvagevillage.七lilavait.CtClOUl沁urelle,iiavaitre11pl1debonheursonexi江encc,d'unbout:\1'autre.Toutclanutt,enccoutantlesouffledu一上hommc,acotedecellequil'ava1tsuivisiloin.jepensaisaccttectr:angeet'iimplcaventure.:\ccbonheursicomplet,faitdesipcuEtjeparusausoleil_JL_,apres_j.Q__laII!aindesdeuxc沁ux.I.A.七.,.erveiJ1~B.e::nervei11亡eC.emerveill七cs0.ecervci11es
23芍试科目：法语共10页第9页2.A.clle-m扣e8.lui勹11emeC.eux-m如eD.la-m扫e3.A.s'ctaitfaitB.s·凸taitfaiteC.s'estfaiteD.s'estfait4.A.surB.enC.dansD.a5.A.qu'iiB.aC.queDeta6.A.quiB.dequiC.donto.ou7.A.pourvuQue8.SlQUeC.quandD.amoinsque8.A.vieux8.vielC.vielle0.ancien9.A.levant.B.enlevantC.enlevantD.lev七10.A.avoirserresB.ctreserr七sC.avoirsen七D.etrescrr七七、改访题（毋题1分，共l0分）1.Jencc叩prendspascesphrases,expliQucz.-me-Lesencoreunefois.2.L'Italiefait.lapartiedel'Europe.3.Danscedepartement.,ilya5professcursdufran~ais.4.Ondoit.lut.teravecl'emericanisation.5.Nerest.epasici,vas-yensembleavectesparents!6.Isabelleestgentilavectoussesc旺aradesdanssaclasse.7.C'est.un釭udiantsur吐decinequiestexcellent!8.如ellehcurecst-il?-Tlestmidictdemie.9.11atoutoubliccequejeluiavSlitdit.JO.Ya-t一iJaucuntechnicienquipeuxreparerlamachine.八、翻译题(2•+3•+1仁6分）Cunclientecrilaundircctcurdebanque)Monsieurledirccteur,Hier,aumomentoilj'aircgleparch七qucunenotederestaurant,j'aieuladesagr位blcsurprisedeconstaterladisparutiondemonchequierquejeporLetoujourssurmoi.Jencpourraisaffirmers'i1s'agiLd'uncperteoud'unvol.Aussi,d七scelundi句atin,jcm'1引npresscdevousaviserdeccfn1tregrettablepourQuevouspuissiezprendreleplusrapidemenlpossiblelcsmesuresnecessaires.Jevoussignalequclesnumcrosdemonchiquierallaientde91675860a91675885etQueledcrniersignc.d'unmontantde3500F,七tnitadressea
24考试科目：法谒共10页第10页las心记tcx.丘vousdemandantdebienvouloirm'excuscr,jevouspried'agr七erMonsieurledirect.eur,l'cxpressionde叩lconsiderationdistingu枉．九、勹作题(8分）朊rivezaumoins10phrasessurlesujet:Pourquoivousvoudric1.七trechercheur?.
252003年中国石油大学（北京）248法语考研真题
26才闭宏扣岱沿考试科目雾法谌贫矛，0寸第1页共9页2003硕士学位研究生入学考试试题考试科目：法语适用专业：英语语百文学（所有试题答案写在答题本上，答案写在试卷上无效阅改理鳞(2叮7+1)Clintonm石已t-ilccquilui"沁？Lorsq心户勺产血l·祖玉Clin四九-吐吐y,jemedisqucchaq心P志identd'Am硒心A.cudesa代血巳c·c:st【cllementfacileI”勺U.onest斤七如t.EnAmeriquc.no心avoosaussi叩e-会monte:rdes中亟lcs.丘s证血3-timen,a.Je:sdes沁如叩血压malc:sg口smfonttoUtun吐土皿C'estl'influcnccdeHollywood.Clintonn·七归平产全匕吐生...扫nipo血皿j皿呻如吐Clintonearoooepcu;pasavoirconfianc:eenlui.Des1992,je--二-med-叩CC”“e妇it.unmen比urdehaulvol.D立S~｀e祖正ilamemi立5父rmcntauGrandJury.Simoi.j,"志也rcconnucoupabledemensongesoussennent.je中心enprisonit'beurequ·ilest!C'esteel.aleplus巴釭e”c它“eq心1.hist咖呻ndra;叩础ideotquia产昢pour-lepays(careesom归吻ublicai吐a叩t1992.q山ontpennisau.paysd'avoirunc-f"亿）已quiamm叮工eauG～己儿”C心血jenepcnsepasqu•i1sen-ruecarlejeudeSt.arrest叩pevidenLLuiet1es由r,c;ainsc-v叫血父如平rdesd-北puisla扯missiondeNi."«>n鲁en1974.I.Cde2lapropositiooquin'e:xprimepasI巹opini叩del'aute虹人L•a芘山eC1i一~nm-B.r”平＆ceg叩匹estbanalepour妇咕已如d.Am七iq心C.Lcs乒~“一~m志忒~mommeils心U1血D.Lcs血面一es.Clinloon'estpasdiffi氐ntde:s－咕如1td'Ameriq心2.Pourquoi,0c.estc:dakptu:s歹A.Paree叩eClintonamenti丘:caaGrandJ山y.B.Pan:equeCl谕m"～血pourk叩C.Parceq匹呻－lajus归D.Parceque呻fflOII如l'inj呻～
27考试科目，法语第2页共9页3.飞imoi,j'a呻妞reco叩ucoupable…“danslaphrase,"si"introduitunecondition:A.potentielle8.imelleC.hypothetiqucD.probable4.Cit立lapropositionquin'环primepasl'opiniondel'aute也A.Clintonnesera严d吐irue8.C'estunjeudeStarrC.氐由publicainsvengentClitonD.CliD.Clinton父rad如missioMeunee叩erienced'apprendrcdeuxlanguesDansmonenf:邱e,j.aieul飞兀casiond'apprendredeu..xlangu.esalafois,etc·estunpTobl如einteressantdevoir父d亡velopperdansunjeunehommedeuxfa~onsdifferentesdepe心".JcsuisneaParisdeparentsam茹cains:commelesautresg叩ons阮n~ais,j'aietcdansunlye七enFrance.Malanguematcmelle,maisaulye七e.devenaitunetangue如mg如．Maisalamaison,jemeretrouvaisenAmerique.Le归vailestdifficile、parcequejevivaisdansunmondefran研s.Mam七rencsuppo心itpastaterribleprononciationdesonfilsquiI血ssetomberles"h"commeunetranger.Maism岱沁cursctaientmeiJleu.resquemoi.j飞taisdecidcmentunpctitFran~ais.L'ideedefairerireau.xcnfantsaraleotimespro巴妇．Jepensaistoujoursquedeu..'28考试科目：法话第3页共9页9.L·awcurcroit中正Alefmn呻estplusfacileq心1五屯压sBllaimem虹飞Le丘m尸心“caisonC.Cestvcaideparlupl心记mtang心”“”一D.c七文C01'叩比ementimp<>SSt'ble心如erplu:sieursl3DguesCo志i1s扣xjeunesquiv创叩如enir础呻呤ablement.如reestun妇oi几血C严on,ouunemaladiC.Cen也p王unm扯i灯，sil`on血encf血eacti啦qui还沁msone`迳mce己cclled．中tres.On吐pcu:tfuirem白ierr七寸e叩'i叩3voirconnuunsucc达important.qu'叩志avoirani元I'artentiondescritiquesetla6dClitL丁unns艾zgrandnom如de比北山s.lcscassomrares.E志bvie,c'estvousm如吐1女outedumo吐Vous迳V立qu.un幻i呻nes'adrcssc严i！吐Tandisq归V0US-soy己心mmL红中tttccq心VOUS尸nsez.Vottem立心cripta垃～儿吐neLepter1立p工au哼que.So严严em:encnvoyantaill~mv_＿pt已surtout,enouvrant血nouveauc比面erlittiraire.Vo丘manuscriptestaccepte.C'estb屈e!Nepoll心Z严cebooheurenpensruuaI'忒gent,au.'29考试井日：法谒第4页共9页D.llsn'ach七ten"心scslivrcsCocoChanelChanelest志en1883ASaumur.Elleaeuunecnfanccdifficile.Scsp~ts如ientmortsquandelle如it吐sjeW\e.Elleapa迅plus.ieursann如中心uncouven!Moulins、uncpetite寸lieducen:丘士laFran«.ElleacoMu扣s｀巧ans.En1911,eUcacommenceac心rd己coutumes,m心父ulcmcntpoursesamies.C'csten1912qu'ellcaou心nsal七remaisondecouvenumADville令En1914.lc立心过elag心rre,cen'ctaitqu'cn1919qu'cllcapuenfinouvrirunemaisondecoutured氏ris.Pendant20ons.jusqu'en1939,elle如it吐connuedanslegr叩monde.Elle妇tttoujoursramiedes巴m-csde氏ris.AlorsCocoC比ne1acr七unst}lenouve:wpour!es妇mes.En1939,ellcestpartiepourlaSuisseetelleyestre湿ependant15ans.de1939A1954.A.71ans.elleestre叩ue!硒etelleareussiac心runstylenouveau,devenuclassiquc.肛ucoupdefemmesveulentencoremain比心itponerun"c血el".Soneel七bre严血le而－ro5飞，玉een1921,CocoC恤eln'cstpas叩imcntmoneen1971.ElleesttoujourslaI七redamedelahautecoutume.14.A.quel哆eest七liemorte?A.788.88C.86D.plusde8815.C加nelaeuunee心cedifficile.pourquoi?A.Pan:equ'ellehabitaitdansWlcouvertdMoulinsB.Parcequ'eUcdev咄m吐lierq凸ndeUe如出petite.~.Lem血eurdelafamille,elledevenaitorphelinO.Ses严entsnesontpasgentilsavecelle16.Dansletexte.iiyacombien心vii归delaFrar兀e?A.38.2C.I0.417．氏puisquand,Chanelareali女letoumanthistoriquecommestyle?A.1953B.1954C.1939D.1919-1939IS.Con心issez-vo心K"刃心deparfurncr~esparChannel?A.N0.5B.N0.3C.N0.3etNO,SO.N0.1-N0.5
30考试右目：法遇匀5页共9页单项选择(O.5.lo+1.！仁15)19.Lecamionesttroplourd_passer_leponLA.de...enB.pour...surC.pour…aD.de...dnns20.EllelisaitsouvcntaParis.A..ddesconnusjoumau.xB.deconnusjoumauxC..ddi!connuesjoumalesO.d心COMusjo"呻21.C·estmieuxqu'ooqu·onparle.AI丘itplusB.f心seplusc.f巫moins0.faitmoins22.lem血lesFran~aimentprendre＿啤＿＿lait“—fromageA.du．．．严deB.dela...L.delaC.dlL..au...duD.de...de...dela23.一人心z-vousenvoyedesCarteS:i.VOSamis?-0ui.-jea.A.leursJes_envoy七B.!esen...envoyeC.leuren...envoyeD.lesles...envoy七24.一氐区equetuv啦cherch红aque.lqII'IIn?-Non.jene呻cberch叮A.paspersonneB.p立rienCpersonneD.apersoMe25.Unpeudetrac,jenesaispasjedoisfa江em:aintenant.A.cequ.eB晕que<:_quoiD.cequi26.C'esttemrep-risedePauJp志－ilyaungrandgarage.A．中laquelB.duq匹lc．泗叫D．如nt27`EUcssontin哗驴t.esA..tDU江二B、routeC.tous0.touc23Elletoutdesuite.A屿s'en.vomB-S,enootc_,-'yvont0.s'yOnt'
31无试H目1法谒实6页共9页19Hiier.aucoursd'aJlcraucinema.onacausedelapluie..A.airetoume8.estretoumeC.avaitretoumeD.ctaitrcroume30.c·estjel'aiexplique.A.laraisonpourlaquelle8.pourlequelC.leraisonpourlequelD.quellc:31.Sansl"C3uctrair,lespoissonsne__pasvivre.A.pou、aiem8.pou叩enIC.pourrontD.puissem3:?.P:iulestcontentduCan工扫？Non.iicont.enl.A.n'c:stenpasB.n·yest严C.n'enestpasD.n'ypasest33.Letel印honeaso血已＿＿jeprcnaismadouche.A.aumomentqucB.aumomentouC.clansmomentqucD.amomentque34.Touslesjours,~larie比waillejusqu.aA.ccquclechefp.irte8.q心lechefpaneC.q立lechefpanD.lcchef严35.nfnitdeseffon:spourdcvenirm七J心UI.ii—父立A.enB.le<..oD.'!'36.f血sesdevoirs.ilestalleauci心ma.A.NepasB.Con江eC.AulieudeD.Enlieude37.Michelleesttaprcmi如qui_J户'act亚．A.sortB.sorteC.又心如iO.cst沁rtie38.Mes叩isetmoiall已aucinemahicrso七A.sont8.妇如C.avaient0.sommes
32考目：注遇;:l7页共9页三．填空题（代词、介词或补充完痉）(l"9-2..►lS)Parexea中lOC'~mo”也ia氐Uem-39」Ilm泣les屯~—tam血－sourire.心．M吐＂叩心七—unjolis:ic—m血身41.氐七qu·ily.i_iruircss:lntpourvoir—c!亡h沪:n:.立Elleestplci血CO吐酝ce_unbon元延皿~3.Chnquem:uin..MonsieurLim平氐unbois山比丑．Tonscyloesrnom-e::皿m亟jett'Omeq归mon~lo运tmieu.`que45.cestmmm己ra让中prisC已立m兀Vdi己拉(1a如叩而归amis如吨-产面平m吐－打，匕＂动血e_ilesr还t~-悠1'a.-元ncf:勹mmch五～Fmi压pourl:i.Fc:i.工':e-.-EllC工叩m如中砂亚红血立血己志～丈V血叮寸ourI吗工叩·-Au.志＃土d!e:s:立disenc-on立＿严s_（正VO切X乓m已un立气"，丘吐已＾工中而心M白立心已压～叩VO沪宇，心社年（改．波动句).四，时态填空二([•[O)5LQ巴必趴立一吐归虹（叩屯可立血工也［a远血立白亟比4丐四众比。Cfis_(m:en已)血de尸＂千C七江（化）中b叩上示乙f"几＂．句竺玩＆m血乙km”记e”力叩roir)”乎宅已＂s;i，之女，血户虹巴je_(年）心业岱«rcsje口仁S分%，r-平～～心“一）已i卖比，”“`”“”“心零匕立m叩也t比妒”“比＂工比切，血立匹．＂，比位，＂卢”“叱＄kd记~"严je（如mio七mp,of今父也
33芍试凡日，法遇第8页共9页59.IIa比aucoupt:rnvailll!sibicnqu、ii．（元心＄lr).60.Ellcm·invitcrachezcllcquandelle(finir)des'ins叫lcr.五．完形填空：（I•10)朊aucoupde沁entsnesontpas__§_L_avecleursenf邸ts,ilsleurdisent:-on叮reaquelquesenn七es__§f_··ou飞uandtuserasmajeur,tuferascequetu63.EnFr:ince._6:!_quclquesann七s.13majori1e心idi:-c-huitans(avantc飞tailn21邱）．Cela、心td泗qu·adix-huit邱．lcsjeun心sontjug七..rcspo心ables--6.l._ccqu'ilsfont''ctilsonttousI心dmilS－~donnel:iloi._67_caAgeilssontmim山s.ilssontpl:ic七souslare叩onsailitedeleursparents(maisilspcuventetrcen叩yesenprison~13邱！）．Itsdoivcntdonedemander!cur_6o_“mtded七idcroude函reccrtaincscho沁d'importantcs,parcxemple,avantde`F屯erar七ranger.M:iislesj七un己．入16ans.ontaussides.._1Jl一“.Quclsdroits?61.A.accordcs8.d一工c:ordC.confiantsD.d如n6ants62.A.leplus8.enplusC.enco亡0.deplus63.A.voudr::tsB.VCU.'(C.vcuillcD.voud丘tis64.A.enB.depuisc.~如[D.during65.A.叩B.deC.d七O.A66.A.ccque8.quiC.queD.ccqui67.A.A.B.A“m[C.Av“`34均试抖目：法谒第9页共9页Jcsuischantcur,jechantcpourmescopainsJcveuxfaired心d函uesquitoumcbicn,JeVC呕七rireuncchansond叩sleventPourfaired邱crDanslcssoi心sdeMonsieurDurand.EtpartoutdanslarueJcvcuxqu'onparlcdemoi,QuelesfillcssoicntjalouscsQu'cllcs父jcnentsurmoiQu'ellesm'admircnt.qu'cllcsmeruent七．写作：（10}荽求：I.lmidcz（投仿）lac恤心onnau-dau-dessusetimaginezunechansonsemblnbleecriteparqq'und、uneautreprofession.2.Vouspouvezchoisiruneprofessioncommevousvoulez.uneprofesseurunP.D.Gunitudiantunouvrierdel'usine
