欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:82191737
大小:16.42 KB
页数:3页
时间:2022-10-18
《黑话:机密流传的江湖语言》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
黑话:机密流传的江湖语言龙源期刊网文档视界2022/561ad4c4a55177232f60ddccda38376baf1fe08e2zcfxtneu3t.html黑话:机密流传的江湖语言来源:(新传奇)2021年第17期“天王盖地虎!〞“宝塔镇河妖!〞……这些曾经只在东北深山老林土匪中机密流传的黑话,随着当年曲波的小讲(林海雪原)被改编成样板戏(智取威虎山)而走红于中国大地,成为几代人记忆中的经典对白。这些江湖黑话究竟是什么意思?江湖为什么有黑话?有江湖的地方就有黑话江湖黑话,即“春典〞,也叫“山音〞、“切口〞或“怯口〞。有人考证过,这“春〞字实为“唇〞字。我们知道,真实的江湖,是一个边缘、底层的社会,其大多数成员或多或少都涉及非法勾当。在这样的情况下,成员之间相互的信任是非常难以建立起来的。但同时,江湖人又大多处于贫困边缘,而且行走四方,迫切需要来自外界
1的帮助。一口流利的春典,江湖黑话叫“满春满典〞,不仅表明你是“本人人〞,有助于博得江湖同道的信任,更是一个人江湖地位的象征。一些春典,只要江湖中有一定地位的人才能够讲,只要老江湖才会,初出茅庐的人学不到,也没资格讲。比方(智取威虎山)中的“脸红什么〞这样的问话,只要座山雕这样的大土匪头子能够讲,下面的小喽是没资格这么问的。用今日的概念,黑话,是江湖人中的一套完好而复杂的认证体系,把握了黑话,才能够成为职业的江湖人士。所以,过去江湖人对春典非常重视,除非是非常信任的徒弟、亲人,絕不轻易教授春典。英雄好汉们在闯荡江湖之前,都要专门向师父学习春典,所以有“宁给十万钱,不把艺来传;宁给一两金,不给一句春〞的讲法。旧社会的江湖看似散乱,实则严密,切口是江湖中人独有的机密语言体系。从古代到近代,各行各业都有很多组织,比方,经商有商会,三教九流有帮派,抢劫绑架有土匪……这些团队组织为了保密,或者为了显示“只要我们是一伙的〞,会自创语言,这就是“黑话〞。切口的应用很广泛,比方,商会的黑话可算是另一层面的潜规则,比方金子叫“黄〞,100块叫“一爵〞,1000块叫“一支〞……
2江湖帮派的切口更复杂,比方金庸小讲(鹿鼎记)里写天地会的切口,“地震高冈,一脉溪水千古秀;门朝大海,三合河水万年流。〞这还真不是杜撰。历史上天地会的圣地是云霄高溪,高溪庙有对联“一派溪山千古秀,三河峡水万年流〞。天地会的切口,就是借对联隐喻圣地,以到达识别同伴的目的。
此文档下载收益归作者所有
举报原因
联系方式
详细说明
内容无法转码请点击此处