资源描述：
《edward rutherfurd rusos i外语英文电子书》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ABCAmberSonyConverter,http://www.processtext.com/abcsonylrf.htmlEdwardRutherfurdRusosIDedicoestelibro,contodomirespeto,alosresponsablesdelareconstruccióndelacomunidadmonásticadeOptinaPustinIntroducciónRUSSKA,elpuebloLasdoslocalidadesquerecibenelnombredeR
2、usskaenestelibro-laprimeraenelsurysusucesoraenelnorte-sonimaginarias,sibienentiemposantiguosexistióunapoblaciónquesellamabaasí.EstasdosRusskasdeficciónpresentanunaamalgamaderasgospropiosdesusrespectivasregiones.EnlaRusskadelnorte,dondesedesarrollaelgrues
3、odelaacción,elpuebloyelmonasterioguardanciertasemejanza,enmenorescala,conlaantiguaciudaddeSúzdal,donderedactépartedelanovela.LasfuentesmágicaslasvienlasproximidadesdelaviejafortalezadeIzborsk,enelnoroeste.LacasadecampodelosBobrovnodifieremuchodelafincaru
4、raldelafamiliaPushkin.RUSOS,lanovelaRusosesunanovelahistórica.TodoslosmiembrosdelasfamiliasBobrov,Suvorin,Románov,Ivánov,KarpenkoyPopovyPineginsonpersonajesinventados.Noobstante,juntoalrelatodesusvidaseneldevenirdelossiglos,healudidoapersonasyacontecimie
5、ntosqueexistieronoquepudieronhaberexistido.Pormuchasrazones,pesealafascinacióncrecientequedespiertaRusiaenOccidente,esmuypocoloqueconocenloslectoresacercadelahistoriaylageografíadeeseinmensoterritoriodormido.Poreso,siemprequemehasidoposibleheintentadodot
6、aralaaccióndeunmarcohistórico,procurandoquefuerainformativosinresultarpesado.DevezencuandomehepermitidoofrecerunaversiónmuyresumidadelosPage1ABCAmberSonyConverter,http://www.processtext.com/abcsonylrf.htmlacontecimientosafindesimplificarlanarrativa,aunqu
7、enocreohaberviolentadolahistoria.Conlaintencióndetransmitirsiquieraunpocodelaasombrosariquezayelsingularcarácterdelaculturarusa,mehetomadolalibertadderecurrirconciertafrecuenciaalingentetesorodesufolcloreyliteratura.Elresultado,buenoomalo,esproductodemip
8、luma;aunasí,confíoenquelaspersonasfamiliarizadasconestostemassientanquehanreconocidoaalgunosviejosamigosenestaspáginas.PrefacioEstelibroloescribíentre1987y1991,períodoenelcualrealicédiversasvisitasaRusia,dondepermanecímuch
