法语翻译练习题dict,e

《法语翻译练习题dict,e》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、精品文档法语翻译练习题dict,e语练习题2012年3月词汇题1.Unh?telpossèdedenombreusesressourcespour____lestouristes.A.amuserB.méconna?treC.renvoyerD.recevoir2.Ilfaudraitunfoulardpour_____tatenue.A.amuserB.distraireC.divertirD.Egayer3.Acausedelaguerre,ilsontpassédes____difficiles.A.ansB.annéesC.annéeD.an4.Larécolteaé

2、tédétruiteparcessales_______A.animauxB.bestiauxC.bétailD.Bêtes5.Leshirondelles_______leprintemps.A.annoncentB.informentC.renseignentD.2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创31/31精品文档Disent6.LesDupontnousont_______lesfian?aillesdeleurfille.A.annoncéB.ditC.informéD.misaucourant7.Enl’an010,lesmédecinspo

3、urrontremplacertouteslespartiesducorps,àpartlecerveau,etlesfairemarcheravecdes____________électroniquessicelaestnécessaire.A.appareilsB.machinesC.outilsD.Trucs8.Aujourd’hui____________administratifestdevenutroplourdpourfairefaceàdesproblèmesdeplusenplusnombreuxetcomplexes.A.l’appareilB.lama

4、chineC.l’outilD.l’instrument9.Lefacteurvaprobablementnous____________debonnesnouvelles.A.rapporterB.emporterC.apporterD.emmener10.Actuellement,lamodeenFranceestde____sonpetiteamieàlamaison.A.rapporterB.emporterC.apporterD.emmener2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创31/31精品文档答案1D迎接，欢迎Dégayer“使亮眼，悦目”

5、Bannée强调的是内容，经过；an则只表示时间概念。Dbête贬义，厌恶的意思较强Aannoncer宣布宣告。汉语里也有类似的说法。AAappareil一般是较小的器件。machine则是一般指单独运行的机器。Blamachineadministrative指国家机器。Capporter指带来物消息等。emmener则指带来人10D11.Lessavantsn’ont____________sonoeuvrequ’aprèssamortA.go?téB.appréciéC.estiméD.évalué12.Legouvernementa____________cetteso

6、lutionprovisoire.A.approuvéB.accueilliC.consentiD.menti13.Elletachedetrouverdepetitstravaux;elle__n’importequeltravail.A.approuveB.accepteC.consentD.refuse14._________deconsommateursadécidéde2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创31/31精品文档mettreàl’indexlesproduitscomportantuncolorantnocifA.l’associat

7、ionB.lasociétéC.leclubD.lecercle15.Larencontreaeulieudans____________A.unclimatamicalB.uneambianceamicaleC.unenvironnementamicalD.unlieuamical16.Voilàuntexteoùlesidéessontbien__________.A.nouéesB.attachéesC.encha?néesD.Liées17.Desbanditsont_labanquehiers