提高高校图书馆外文书刊利用率的思考

《提高高校图书馆外文书刊利用率的思考》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、提高高校图书馆外文书刊利用率的思考　　(惠州学院图书馆，广东惠州516007) 　　摘要：分析了外文书刊资源利用率低的原因，并就如何提高外文书刊利用率提出了相应的对策。 　　关键词：高校图书馆；外文书刊；文献资源；利用率 　　中图分类号：G258.6文献标识码：A文章编号：1007—6921(XX)06—0130—02 　　随着中国加入世贸，我国高等教育事业飞速发展，高校在校生规模迅速扩大。在这种新形势下，高校师生对文献信息资源的需求量日益增长，尤其是对外文书刊的需求更加迫切。外文书刊资源对我们学习、借鉴外国先进

2、科学技术与管理经验，促进我国经济、文化和科技的发展有着重大的作用。然而长期以来，各高校图书馆的外文书刊利用率偏低，只占整个外文藏书的30%左右。因此，如何提高外文书刊的利用率是我们高校图书馆的当务之急。本文就此问题做一初步探讨。 1外文书刊资源的类型和地位 1.1外文书刊资源的类型 　　根据资源的传播介质，我们可以将外文书刊资源分为印刷型与电子型资源。外文印刷型资源以纸介质或其他非数字介质为储存载体，外文电子型资源以数字介质为储存载体，包括外文网络信息资源、外文全文数据库、外文电子书刊等。 1.2外文书刊资源的地位

3、 　　外文书刊资源信息量大，尤其是外文期刊内容新颖、报道及时，能充分体现当今世界科技发展的新理论、新技术、新动态。据调查，70%左右的文献信息都来源于期刊。外文书刊资源是高校师生了解世界最新科技成果和科技动态，开拓前沿研究领域，解决科研难题的主要参考工具。外文书刊资源已成为高校图书馆文献信息资源的重要组成部分。 2外文书刊资源利用率低的原因 2.1客观因素 　　2.1.1外文书刊采购困难，造成外文书刊的总体数量相对较少，内容陈旧：随着我国高等教育事业的发展，在校生人数快速增长。高校图书馆的购书经费主要依靠学校拨款。

4、尽管近几年全国各高校的文献购置费比90年代增长了50%左右，但外文书刊的价格近10年来上涨了10倍多，大大超过了图书馆购书经费的涨幅，使图书馆的购买力下降，购买外文书刊的数量减少65%左右。图书馆在外文书刊的采购上困难重重，造成图书馆收藏的外文书刊总体数量相对较少，内容陈旧，难以满足本校师生对外文文献的品种、数量与质量的需求，影响了外文书刊的利用率和高校教学科研的发展。 　　2.1.2硬件设施不够完善：硬件设施指馆藏外文书刊的藏书结构，外借服务，外文资料室的环境与布局等的统称。不少图书馆外文书刊的管理趋于模式化。表现在：①

5、将不同时期、不同科类的外文书刊混合摆放，给读者借阅带来不便。②外文书刊的藏书结构不合理，一些外文书刊不是读者最需要的，阅读量少。③重藏轻用。有些图书馆对外文原版书刊不许外借，或只允许教师与研究生等少数读者外借，降低了外文书刊的利用率。 2.2主观因素 　　外文书刊的宣传导读工作，外文资料室工作人员的综合素质、工作能力，读者自身的外文素养等主观因素也会影响外文书刊的利用率。 　　2.2.1外文书刊的宣传导读工作欠缺：不少高校图书馆把工作重心放在中文图书上，对外文书刊的宣传导读工作不够重视。读者难以了解图书馆的外文馆藏现

6、状，致使外文资料室读者量少，一些高校有半数学生未阅读过外文书刊。 　　2.2.2外文资料室工作人员普遍外语水平、专业素质偏低，对读者的导读工作难以有的放矢地深入开展，降低了外文书刊的利用率。 　　2.2.3大多数读者的外语水平有限，阅读外文书刊比较吃力，一般很少查阅外文资料，大大降低了外文书刊的利用率。 3提高外文书刊资源利用率的对策 　　3.1大力开展外文书刊的宣传导读工作，提高读者的借阅率 　　①加强外文书刊的宣传工作。工作人员可以定期在本馆的宣传栏和网站上张贴醒目的海报，介绍最新的外文书刊，吸引读者到外文资

7、料室来。②做好外文书刊的导读工作，及时编写最新外文书刊的书目索引、专题论文索引、主题目录、内容提要，公布国际最新科技动态，放在外文资料室内和图书馆网站上，供读者浏览，便于读者及时全面地了解最新外文书刊信息及其在教学科研中的作用，产生借阅需求。③主动与开展双语教学的老师联系，向他们推荐各种教学所需的外文书刊，吸引读者借阅，提高利用率。 3.2加强外文电子书刊的采购 　　现代信息技术的迅猛发展和因特网的广泛应用，表明了网络信息时代的到来，全文电子书刊已成为书刊出版的一种重要形式。比如《电子期刊检索》(http://www.

8、coalliance.org/ejourmal)网站，收录了数千种网络电子期刊。国外的许多出版社、学术团体等都编制出版几百种甚至上千种电子书刊，如Kluwer,Elsevier,EBSCO等。而外文电子书刊的平均价格比印刷型书刊低得多。因此，适当调整电子型与印刷型外文书刊的购买比例，以全文