英语本科毕业论文-英语词汇的语境意义分析

《英语本科毕业论文-英语词汇的语境意义分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、本科毕业论文英语词汇的语境意义分析学生姓名：学生学号：3院（系）：外国语学院年级专业：2003级英语本科1班指导教师：二〇〇七年五月AnalysisoftheContextualMeaningofEnglishWordsHuangRongUndertheSupervisionofHeXuedeSchoolofForeignLanguagesandCulturesPanzhihuaUniversityMay2007攀枝花学院本科毕业论文ContentsContentsAbstractIKeyWordsI摘要II关键词IIIntroduction1I.ContextualMeaningan

2、dFiguresofSpeech3A.Metonymy3B.Metaphor4C.Allusion5II.ContextualMeaningandCulture6A.Idioms7B.CultureofDifferentNations8III.ContextualMeaningandTechnicalArea9IV.ContextualMeaningandHumor10Conclusion12Acknowledgements15Bibliography16攀枝花学院本科毕业论文AbstractAbstractWiththedevelopmentofscienceandtechnolog

3、y,moreandmorewordsappeartoexpressnewconcepts,butnoteveryconcepthasitsownword.Therefore,manycommonwordsareusedtoexpresssomenewconcepts,thenacommonwordhasitsspecialmeaningduetotheplacewhereitisused,namelycontextualmeaning.Asforcontext,itistheenvironmentthatthewordisused;whatismore,itoftendetermine

4、stheexactmeaningofwords.AsanEnglishlanguagelearner,oneshouldnotonlyunderstandthewords,butalsomakeuseofthemflexibly.Inthispaper,theauthordividescontextintofourparts:figuresofspeech,culture,technicalareaandhumor.Sincemetonymy,metaphorandallusionaremainpartsoffiguresofspeech,sotheauthoranalyzedthem

5、indetail,whiletheeffectsofcultureonthecontextualmeaningconsistsoftheeffectsofidiomsonitandtheeffectsofcultureofdifferentnationsonit.Whatismore,detailedintroductionisobtainedforadoptingforadoptingofmanyexamples.TheanalysisoncontextualmeaningofEnglishwordsisabletoprovideaclueforunderstandingthemea

6、ningofEnglishwordsusedinsomespecialcontextrightlyaswellastoavoidembarrassmentcausedbyinterpretingawordliterally.KeyWordsEnglishwords;context;contextualmeaning17攀枝花学院本科毕业论文摘要摘　要随着科技的发展，英语中越来越多的新词用于表达一个新的概念，但并非每一个新的概念的出现都伴随一个新词的出现。因此很多普通词也用于表达某个特定的概念，所以英语中单词就因为所处的位置不同而具有不同的意义，这也就是语境意义。作为一个英语语言学习者，

7、我们不仅仅是为了认识语言，我们还要灵活运用这些词汇。在本文中，作者把英语词汇语境分为四个部分：修辞，文化，科技和幽默等。其中修辞主要以比喻，引用和借代为代表分别加以详细分析，文化语境主要以谚语和不同国家的文化为代表加以分析。值得一提的是文中采用多个例句进行说明能让我们得到详细的介绍。通过文章我们可以深入了解各种语境对英语词汇意义的影响，这对我们以后的准确理解英语词汇在句中的意义提供线索，也避免了由于望文生义而引起的尴尬。关键词英语词汇;语境;语