欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:62107197
大小:548.00 KB
页数:44页
时间:2021-04-16
《最新初中语文文言文教学法ppt课件.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、初中语文文言文教学法“最有价值的知识是关于方法的知识。”----达尔文文言文是一种传承祖国古代灿烂文化的载体,是古人留给我们的珍贵文化遗产。作为中国人,我们要学文言文,还要学好文言文!怎么学?!第二具备相关的文化常识。中国古代文化博大精深,内涵丰富,并且有许多内容随着历史的发展不断地演变。如姓名和称谓,官职和科举,地理常识,宗法礼俗,服饰和器物,历法和刑法,古籍注释体例等八个方面所涉及的内容,古今有很大的差别。这些内容虽然不需要学生全部掌握,但平时学习中遇到的也应积累下来作为自己的知识储备,以便在文言文学习和考
2、试中随时调用。第三,学会以“今人之心,度古人之腹”。我们生活在当今社会,面对灾难,会团结一心,众志成城;面对丑恶,会抨击、鞭挞;我们会同心抵御外辱。其实这种思想感情是一脉相承的。面对外辱,文天祥写下:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”,面对百姓的困苦,杜甫写下了:“朱门酒肉臭,路有冻死骨”,所以我们在学习古文时,应善于把古人和今人的情感放在一起对比联想,从而揣摩古人的思想,准确的理解文言文所反映的实质。一.“读”目的(为什么读):文字生疏,无停顿断句,缺乏语感,不理解文意,无法掌握文言文规律特点。形式(怎么读)
3、:范读,齐读,默读,吟读,个人读,小组读。边读边思考,边读边纠正,边读边体会。效果:1.初读解决生僻字,停顿,节奏,整体感知文章,便于分析内容。2.在理解字词句子基础上再读课文,体会文意和情感。3.熟练掌握课文内容基础上,熟读课文,培养语感,体会文言文遣词造句的特点。“熟读百遍,其义自见。”“旧书不厌百回读,熟读深思字自知。”二.译(1)方法:1.加字:单音词双音词2.换字:3.补充:4.删字:5.保留:人名。地名。国号。年号。官职等等6.调整:语序和前后逻辑关系注:说话要有主语!!!2.文言文翻译的要求——
4、信、达、雅“信”是指译文的准确无误。所说的准确无误,就是要使译文忠于原文,如实地、恰当地用现代汉语把原文翻译出来。“达”是指译文的通顺畅达。所说的通顺畅达,就是要使译文符合现代汉语的语法及用语习惯,字通句畅,没有语病。“雅”是指译文的优美自然。所说的优美的自然,就是要使译文生动、形象,完美地表达原文的写作风格。翻译的步骤:1、先易后难,先同后异。2、不懂词靠推,不懂句靠回顾。3、先草稿,炼句字,以图信达,求高雅。4、读课文,增语感,融会贯通,巧迁移。文言翻译重直译,联系全文斟词句。名字称谓不必译,单音词语双音替
5、。倒装语句调语序,其他特殊一般译。碰见虚词因句译,能删能替看语气。总的要求:直译为主,意译为辅。具体方法:保留对译替换调序增补删除(留、对、换、调、补、删)翻译原则:字字落实,文从句顺。(信、达、雅)小结文言文句子翻译方法:平时学好文言文具体步骤1.对照注释,借助工具书<古汉语常用字字典>等进行直译,直译(一对一)是翻译的基本要求!独立完成,理解文意。2.质疑,讨论,答疑。逐字逐句解答,问题具有代表性。3.笔记怎么记?口述的内容记书上,黑板上的内容记本上记什么?A.重点实词:例如:书下注释及质疑词汇B.通假现象
6、:古汉语中,有些字可以用读音相同或相近的字来代替,这种现象就叫通假。例如:项为之强:通“僵”,僵硬。C.古今异义:古今词义的变化,是指由于语言的变迁,相同的一个词在古文中的意思和现代白话文中的意思相去甚远,这些词原先的意思便是古义,现在变化了的意思便是今义。词的古今意义差别大致有以下几种情况:词义扩大词义缩小词义转移感情色彩变化D.词类活用:如名词作动词,形容词作动词,名词作状语等等E.一词多义:随着语言的不断发展、演变,一个词在其本义的基础上,又派生出其他的义项,主要包括引申义、比喻义和假借义。F.常见虚词(
7、每篇都有!重中之重!)而、之、以、于、为、其、则、乎例如:相委而去日中不至,则是无信三.知识归纳,构建系统的知识网络知识以归纳是一种行之有效的学习方法,它是把同类知识联成知识网络和体系。归纳、总结所学的文言文,找出文言词语的语法规律,并在不断地教学实践中加以完善补充,在理解的基础上消化吸收,进而做到举一反三、触类旁通。课外文言文解题步骤及技巧第一步:快速浏览题目。第二步:仔细分析标题。第三步:结合注释速读全文。第四步:“对症下药”解答问题。第一步:快速浏览题目课外文言文阅读试题有个特点:有的题目选项出示了文中
8、某些关键字词的意思,有的题目则提示了文言文的主要内容。浏览题目有助于同学们初步了解文言文的大致意思。所以,接到课外文言文阅读文段,应该快速浏览文段后的题目。第二步:仔细分析标题。一般而言,课外文言文阅读文段都会给出标题。教师要指导学生留意并仔细分析文段的标题。因为大部分标题本身就概括了文言文的主要内容。理解题目可以帮助学生理解材料的内容,从而帮助题目答题。第三步:结合注释速读全文。文言
此文档下载收益归作者所有