莫斯科郊外的晚上 歌词 完整(俄-汉字幕).doc

《莫斯科郊外的晚上 歌词 完整(俄-汉字幕).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、__________________________________________________Подмосковныевечера(莫斯科郊外的晚上)Неслышнывсадудажешорохи,深夜花园里，四处静悄悄，Всёздесьзамерлодоутра.树叶儿也不在沙沙响。Еслибзналивы,какмнедороги,夜色多么好，令我心神往，Подмосковныевечера.莫斯科郊外的晚上。Еслибзналивы,какмнедороги,夜色多么好，令我心神往，Подмосковныеве

2、чера.Речкадвижетсяинедвижется,小河静静流，微微泛波浪，Всяизлунногосеребра.明月照水面闪银光。Песняслышитсяинеслышится,依稀听得到，有人轻声唱，Вэтитихиевечера.多么幽静的晚上。Песняслышитсяинеслышится,依稀听得到，有人轻声唱，Вэтитихиевечера.多么幽静的晚上。Чтожтымилаясмотришьискоса,我的心上人，坐在我身旁，Низкоголовунакланя.偷偷儿看着我，不声响。Тру

3、дновысказатьиневысказать,我想开口讲，不知怎样讲，Всё,чтонасердцеуменя.多少话儿留在我心上。Трудновысказатьиневысказать,我想开口讲，不知怎样讲，Всё,чтонасердцеуменя.多少话儿留在我心上。Аразветужевсёзамеднее,长夜快过去，天色蒙蒙亮，Такпожалуйста,будьдобра.衷心祝福你，好姑娘。收集于网络，如有侵权请联系管理员删除_______________________________________

4、___________Незабудьиты,этилетние,但原从今后，你我永不忘，Подмосковныевечера.莫斯科郊外的晚上。Незабудьиты,этилетние,但原从今后，你我永不忘，Подмосковныевечера.莫斯科郊外的晚上。下线字母是重音字母聘请演员合同甲方：（下称甲方）地址：邮编：电话：传真：E-mail：乙方：（下称乙方）身份证号码：地址：电话：E-mail：帐号：开户行：甲方为拍摄电视剧《》（暂定名，以下简称“该剧”），决定聘请乙方担任该剧的演员，饰演剧中的角色，乙方同意

5、接受甲方的聘请。双方根据中华人民共和国相关法律法规以及平等自愿、诚实信用、等价有偿的原则，经友好协商特达成本合同，以兹共同遵守。第一条基本情况1、该剧暂定集数为集，实际剧本集数于开机时最终确定。2、该剧预计开机日期为年月日，拍摄周期天。具体拍摄时间由甲方根据制片计划提前通知乙方。如因故开机时间调整，甲方应提前通知乙方，甲方可在原定正常开机的时间下提前5日或顺延10日，甲、乙双方约定的拍摄周期亦提前或顺延。因剧本原因不能如期开机的，甲乙双方协商顺延。第二条工作期限、工作内容1、乙方工作开始的时间：乙方应于年月收集于网络，如有

6、侵权请联系管理员删除__________________________________________________日前到达甲方指定的地点，并向甲方履行报到手续。2、乙方工作结束的时间按下列第种方式确定：（1）该剧拍摄完成关机之日。（2）乙方在该剧中饰演的角色剧情拍摄完毕之日。（3）年月日前（若乙方在该剧中的戏份未完成可往后顺延，顺延时间不能超过10天）。3、乙方的工作包括但不限于：（1）出演该剧中角色；（2）参加配音、补拍、重拍等不超出演员专业职责范围的其他工作；（3）参加需要由乙方参与的各项后期制作（需提前与乙方协

7、商参与方式及时间）；收集于网络，如有侵权请联系管理员删除