英语翻译-含答案.doc

《英语翻译-含答案.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、1.他进步如此的快以至于通过了这次考试。2.我毫不费力地解决了这个问题。3.她以一种我们从未料到的方式讲话。4.杰克由于政治原因被迫离开了家乡。5.这些设想队你来说也许觉得奇怪。6.正当我父亲翻阅晚报时，他突然惊讶地喊了一声。7.到他们回来之时，我将完成我的工作了。8.她因比赛时踝关节扭伤，呆在家里。9.上星期他作了眼科检查。2.1.Hemadesuchrapidprogressthathepassedtheexam.2.Ihadnotroubleinsolvingthisproblem.3.Shespokeinawaythatwehadneverexpe

2、cted.4.Jackwasforcedtoleavehishometownforpoliticalreasons.5.Theseideasmayseemstrangetoyou.6.Myfatherwaslookingthroughtheeveningpaperwhenhesuddenlyletoutacryofsurprise.7.Ishallhavefinishedmyworkbythetimetheycomeback.8.Shestaysindoorsbecausehesprainedhisankleinonematch.9.Hehadaneyet

3、estlastweek.10.男孩昨天说太阳比月亮要大。11.这个问题下次会议上讨论。12.有人告诉我这个消息。13.这所公司是2002年成立的。14.2005年我们家乡建造了一个电影院15.一些新电脑在昨晚被盗了。参考答案:10.Theboysaidthesunisbiggerthanthemoonyesterday.11.Thisproblemwillbediscussedatthenextmeeting.12.Iwastoldthenews.13.Thiscompanywassetupin2002.14.Acinemawasbuiltinourhom

4、etownin2005.15.Somenewcomputerswerestolenlastnight.1.Thesubstancedoesnotdissolveinwater_____（不管是否加热）.2.Notonly_____（他向我收费过高）,butdidn'tdoagoodrepairjob.3.Yourlossesintradethisyeararenothing_____（与我相比）.4.Onaverage,itissaid,visitorsspendonly_____（一半的钱）inadayinLeedsasinLondon.5.Bycont

5、rast,Americanmothersweremorelikely_____（把孩子的成功归因于）naturaltalent6.Thereisnorushnow——_____（比赛已经取消了）.7.I'mnotsupposedtoletanyoneinwithoutacard,_____（但对你我就破一次例）.1.whether（itis）heatedornot2.didhechargemetoomuch3.comparedwithmine4.halfasmuch（money）5.toattributetheirchildren'ssuccessto6.

6、thematchhasbeencalledoff7.butI'llmakeanexceptioninyourcase8._____（我们得把休假日推迟）untilyou'rebetter.9.Don'tbothercarryingallthosethings,_____（我本不想给你添许多麻烦）.10._____（我不大想去参加那个聚会）,butI'dbetterputinanappearance.11.__________________（直到失去健康）thatpeopleknowthevalueofhealth.12.Thebagwasstuffed_

7、___________________（脏衣服）13.___________________（很多朋友不在），wedecidedtoputthemeetingoff.14._______________________（给我印象最深的）wereherlivelinessandsenseofhumor.15.Thereenginesare___________________（不如我们制造的那些发动机功率大）.参考答案Answer:8.We'llhavetoputoff（goingon）vacation9.Ididn'tmeantogiveyoualotof

8、trouble10.Idon'treallywanttogotot