实验（实训）教学报告.doc

《实验（实训）教学报告.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、实验（实训）教学报告课程名称：翻译理论与实践指导教师：某某专业班级：15级英语5班实训学时：16学生人数：482017—2018学年1学期外国语学院外语实验教学中心编制SchoolofForeignLanguages实训项目一实训项目名称：TranslationofLongSentences实训类型：单项、演示或综合实训项目学时数：2实验室名称：计算机辅助翻译实验室实训时间：8-10周一、实训目的与要求（要求学生所掌握的基本要领、技能等）二、实训操作环境要求（软硬件环境要求）1、硬件要求：学生用计算机2、软件要求：三、实训内容实训任务1：英译汉In2001,Danis

2、hresearchers48physicalandcognitivetestsonmorethan1,800pairsoftwinsoveraged70,aswellastakingphotosoftheirfaces.Threegroupsofpeoplewhodidn’tknowthetwins’realagesguessedhowoldtheywere.具体训练步骤及要求：（这里可以填写教师给定的参考译文或是其他训练要领或步骤）实训任务2：具体训练步骤及要求：四、实训教学小结填写说明：1、实训类型一般为单项、演示或综合。2、同一门课程必须先确定好实训教学总结模板

3、，包括项目名称、数量、实训目的、环境要求、实训内容、实训任务名称、任务数量，最后再将模板发给同一门课程的其他老师填写。3、多个实训项目可复制实训项目一往下加页。1