【心灵鸡汤】高中英语 增加词汇量 工作和娱乐 Work and Pleasure素材.doc

《【心灵鸡汤】高中英语 增加词汇量 工作和娱乐 Work and Pleasure素材.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、心灵鸡汤:工作和娱乐WorkandPleasureTobereallyhappyandreallysafe,oneoughttohaveatleasttwoorthreehobbies,andtheymustallbereal.Itisnousestartinglateinlifetosay:"Iwilltakeaninterestinthisorthat."Suchanattemptonlyaggravatesthe strain of mental effort.Amanmay acquire greatknowledgeoftopicsunconnectedwithhisdailywo

2、rk,andyethardlygetany benefit or relief.Itisnousedoingwhatyoulike;youhavegottolikewhatyoudo.要想真正生活得幸福和平安，一个人至少应该有两三种业余爱好，而且必须是真正的爱好。到了晚年才开始说“我要培养这个或那个兴趣”是毫无用处的，这种尝试只会增加精神上的负担。在与自己日常工作无关的领域中，一个人或许能获得渊博的知识，但却很难有所收益或得到放松。做自己喜欢的事是无益的，你得喜欢自己所做的事。Broadlyspeaking,humanbeingmaybedividedintothreeclasses:tho

3、sewhoaretoiledtodeath,thosewhoareworriedtodeath,andthosewhoareboredtodeath.Itisnouseofferingthe manual laborer,tiredoutwithahardweek's sweat andeffort,thechanceofplayingagameoffootballor baseball onSaturdayafternoon.Itisnouse inviting the politician ortheprofessional orbusinessman,whohasbeenworking

4、orworryingaboutseriousthingsforsixdays,toworkorworryabout trifling thingsattheweekend.广而言之，人可以分为三个类别：劳累而死的人，忧虑而死的人和无聊而死的人。对于那些体力劳动者来说，一周辛苦的工作使他们筋疲力尽，因此在周六下午给他们提供踢足球或者打棒球的机会是没有意义的。对于政界人士，专业人士或者商人来说，他们已经为棘手的事务操劳或者烦恼了六天，因此在周末请他们为琐事劳神同样毫无意义。Itmayalsobesaidthat rational, industrious,usefulhumanbeingsare

5、dividedintotwoclasses:first,thosewhoseworkisworkandwhosepleasureispleasure;andsecondly,thosewhoseworkandpleasureareone.Ofthesetheformerarethe majority.Theyhavetheircompensations.Thelonghoursintheofficeorthefactorybringwiththemastheir reward,notonlythemeansof sustenance,buta keen appetite forpleasur

6、eeveninitssimplestandmostmodest forms.But fortune'sfavoredchildrenbelongtothesecondclass.Theirlifeisanaturalharmony.Forthemtheworkinghoursareneverlongenough.Eachdayisaholiday,andordinaryholidayswhentheycomearegrudgedasenforcedinterruptionsinanabsorbingvacation.或者可以这么说，理智的，勤奋的，有用的人可以分为两类：对第一类人而言，工作就

7、是工作，娱乐就是娱乐；对于第二类人而言，工作和娱乐是合二为一的。很大一部分人属于前者。他们可以得到相应的补偿。在办公室或工厂里长时间的工作，不仅带给他们维持生计的金钱，还带给他们一种渴求娱乐的强烈欲望，哪怕这种娱乐消遣是以最简单，最淳朴的方式进行的。而第二类人则是命运的宠儿。他们的生活自然而和谐。在他们看来，工作时间永远不够多，每天都是假期；而当正常的假日到来时，他们总会抱怨自己有趣的休假被强行中断。2Yet