欢笑与痛苦之间——析双面的福斯塔夫.pdf

《欢笑与痛苦之间——析双面的福斯塔夫.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、

2、R

3、1

4、112013年第4期(11月号)。。。曩陈，J、凤。。≯(长江师范芍塌i~408000)。摘要：在亨利四世亨利五世和温莎的风流娘们中，莎士比亚刻画了一个胖乎乎的喜剧形象，福斯塔夫。他自命不凡却身无分文，他机智幽默却遭人嘲讽，他只求自保却凄凉离世。在现实中，他是个失败者，而在想象的精神世界里，为获得虚妄的胜利，他试图通过泯弊骥黧躔篓J=一灭一意一志一⋯来适应这痛苦的现实。莎士比亚将痛苦转化为笑声，笑声之后，观众获得了沉思与启迪。关键词：亨利四世；(《亨利五世；福斯塔夫；双面性【中图分类号]106[文献标识码]A【文章编号】1006—28

5、31(2013)11—0206-4doi：10．3969／j．issn．1006—2831．2013．04．056■●●士比亚创作了无数令人印象深刻的戏大赢家。他身无分文却假装大方；他身份卑微；少却傲慢无礼；他是主人的奴隶却扮戚奴隶的主人。他的性格与环境极不相宜，渐渐地，他的自克和福斯塔夫。上百年来，他们已经成为了英国我人格被分裂为两半，表面吹嘘卖弄，实则封闭文学宝库中闪烁的珍宝。这些人物形象生动，充内心。面对现实的无奈，福斯塔夫采取了逃避和满嗣生命力一。他们一的欢笑使观众愉悦，他们的忧伤退让的态度。现实生活中处处受挫，他只得退回让观众叹惜，他

6、们的喜怒哀乐淋漓尽致地表达了内心，在精神世界中实现虚妄的胜利，以获得虚普通人生活中的欢乐与忧愁。弱的自我肯定。他越自鸣得意，观众愈感悲伤凄在莎剧(<亨利四世》(上、下)、亨利五凉，莎士比亚将悲伤掩藏，转化为阵阵笑声，笑世》及温莎的风流娘们》中，福斯塔夫被描绘声之后，观众获得了沉思与启迪。福斯塔夫的性成一个穷鬼，到处赊欠酒钱；一个小丑，受人愚格是矛盾且复杂的，由于这种矛盾，他成了莎剧弄嘲笑；一个胖乎乎的老人，荒淫无度；一个弄中“最完美的喜剧形象”(Berry，1980：2)臣，死于权术阴谋。尽管如此，他仍是一位乐观主义者，痛苦与无奈被搁置，被掩藏

7、在他乐观幽1．自我与本我默的态度、诙谐机智的对话中。就社会地位与经在自我构建》中，SUsanHarter(1999：济状况而言，福斯塔夫是中下层人民的代表，然23)提出自我的两个既独立又相互依存的方而莎士比亚并没有控诉封建统治阶级的残忍，相面，即主体自我(theI-Self)和客体自我(the反，福斯塔夫一直让观众沉浸在欢乐的氛围，甚Me—SeIf)，客体自我是从自我的物质性、社至冲淡了《亨利四世>)中战争的阴撵倘若该剧会性和精神性三方面来界定的。SyPherWylie着意揭示封建社会中的阶级对立面，则戏剧冲突(1979：121)进一步阐释了主

8、体自我与客体自不够尖锐，且福斯塔夫的阶级特征也不够明显。我的区别，即主体自我是自我的主动认识，而客本文认为，福斯塔夫的艺术魅力在于他性格的多体自我是外部世界对本体的观察与评价。因此，面性，既有下层人民辛酸无奈，也有统治阶级的从心理学的角度出发，自我认识来源于自我内部装腔作势，体现了莎士比亚关于人性的思考，引认识与外部评价两方面，而这两方面可能是不一起几代观众的共鸣。致的。在剧中，福斯塔夫的主体自我和客体自我现实中，他是失败者；想象的世界里，他是收稿日期：2013-6-7；修改穗：20l3两--28。2O6CrazyEnglishTeachers

9、j。一_≯等‰便是不和谐，甚至矛盾的。他的主体自我把自己他还有些什么聪明?除了为非作歹以外，他有些看作尊贵的贵族、勇敢的骑士，而客体自我被认什么计谋?他干的哪一件不是坏事?哪一件会是为是荒唐的小丑、懦弱的懒汉，两种认识相互冲好事?”(亨利四世(上)》第二幕，第四突，逐渐使他形成了双重人格。场)。除了哈尔之外，大法官、波因斯等人对福这种差异生动地体现在哈尔亲王对福斯塔夫斯塔夫也是极尽嘲笑、辱骂之能事，他自己也不的评价与后者的自我评价上。二人在福斯塔夫亲得不感叹道：“各式各样的人都把嘲笑我当做一昵地叫唤“孩子”声中出场，却遭到亲王惯有件得意的事情。

10、”(《亨利四世(下)第一的责骂：“你只知道喝好酒，吃饱了晚餐把纽扣幕，第二场)松开，一过中午就躺在长椅子上打鼾；你让油脂福斯塔夫的自我认识是主体自我(I—SeIf)，蒙住了心，所以才会忘记什么是你应该问的问哈尔对他的评价是客体自我(Me—SeIf)。因题”(亨利四世(上)第一幕，第二场。此，福斯塔夫的主体自我与客体自我是截然相反本文台词均引自亨利四世)。之后，亲王的，他自视过高却被他人轻视，这使他内心受不止一次地责备他为“该死的肥猪”“一盆牛挫，甚至产生自卑情绪。于是在他自认为和哈尔油”“下流的胖汉”“头脑里塞满泥土的胖家亲王交好时便祈求到：“

11、乖乖好孩子⋯⋯你要是伙”“糊涂的傻瓜”“下流龌龊、油脂迷住了心做了国王，千万不要吊死一个偷儿”(亨利四窍的东西”“满脸通红的懦夫”“睡破床垫，坐世(上