【2016签证用】机动车登记证书 英文翻译 模板.doc

《【2016签证用】机动车登记证书 英文翻译 模板.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、PAGE1XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNo.*XXXXXXXXX*SummaryofRegistrationInformationI1.Owner/TypeofI.D.Certificate/NumberofI.D.CertificateXXXXXX/ResidentI.D.Card/XXXXXXXXXXXXXXX2.RegistrationAuthorityVehicleManagementAgencyTrafficManagementDetachmentofBureauofPublicSecurityofXXXXXX,XXXXXProvince

2、3.DateofRegistration4.RegistrationNo.ofMotorVehicleSummaryofTransferInformationIIOwner/TypeofI.D.Certificate/NumberofI.D.CertificateRegistrationAuthorityDateofRegistrationRegistrationNo.ofMotorVehicleIIIOwner/TypeofI.D.Certificate/NumberofI.D.CertificateRegistrationAuthorityDateofRegis

3、trationRegistrationNo.ofMotorVehicleIVOwner/TypeofI.D.Certificate/NumberofI.D.CertificateRegistrationAuthorityDateofRegistrationRegistrationNo.ofMotorVehicleVOwner/TypeofI.D.Certificate/NumberofI.D.CertificateRegistrationAuthorityDateofRegistrationRegistrationNo.ofMotorVehicleVIOwner/T

4、ypeofI.D.Certificate/NumberofI.D.CertificateRegistrationAuthorityDateofRegistrationRegistrationNo.ofMotorVehicleVIIOwner/TypeofI.D.Certificate/NumberofI.D.CertificateRegistrationAuthorityDateofRegistrationRegistrationNo.ofMotorVehiclePage1PAGE2InformationofRegisteredMotorVehicle5.Vehic

5、leType6.VehicleBrand7.VehicleModel8.VehicleColour9.VIN10.DomesticMade/Imported11.EngineNo.12.EngineModel13.FuelType14.Displacement/OutputPower15.Manufacturer16.SteeringMode17.WheelTrack18.QuantityofTyres19.TyreSpecification20.QuantityofSpringPieces21.Wheelbase22.QuantityofAxles23.Overa

6、llSizeLengthWidthHeightmm33.Issuedby(Seal)TrafficPoliceDetachmentofBureauofPublicSecurityofXXXX,XXXXProvince24.InternalSizeofContainerLength--Width--Height--mm25.TotalMasskg26.ApprovedLoad--kg27.ApprovedSeatingCapacitypeople28.TractionMass--kg29.SeatingCapacityofCab--people30.Usage31.A

7、cquisitionMethod32.DateofManufacture34.IssueDateXXXXXPage2PAGE3-9MotorVehicleRegisterCertificateNo.XXXXXXXXXXXXXXRegistration1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.Page3-9ENDPAGEAttention1.Thiscertificate,issuedbyVehicleManagementAgencyofTrafficManagementDepartmentofthepublicsecurityaut