何凯文老师：考研英语_每日一句(1-50句).doc

《何凯文老师：考研英语_每日一句(1-50句).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、2014考研英语第一句BlackBerrys,itistrue,stillhavelotsofenthusiasticfollowers.Commutersandcorporateroadwarriorsneedingtokeepintouchwithcolleaguesandclientsswearbythem,aswellasintothemandatthem.词汇点拨：BlackBerrys黑莓手机（一种手机品牌）Commuters上下班的人（通常距离比较远的人）（通勤者）n.（远距离）上下班往返的人corporateroadwarriors公司中

2、经常出差的人swearby信赖swearinto使用（语境理解的，没有这个固定短语，估计是作者自创的）swearat咒骂（固定短语）主干识别：今天其实是两个句子。第一句的主干很简单：BlackBerrysstillhavelotsofenthusiasticfollowers.第二个句子的主干是：Commutersandcorporateroadwarriorsswearbythem,aswellasintothemandatthem.（them指代黑莓手机）其他成分：第一句：itistrue　主谓结构做插入语；　同时省略了　that；itistruet

3、hat...第二句：needingtokeepintouchwithcolleaguesandclients定语修饰前面的两种人。（这里有歧义，可能修饰两种人，也可能修饰第二种人，通过句子无法判断，考试是不会成为考点的）难点点拨：主语和谓语之间的隔离问题是句子的难点；只要注意了句子主干的把握这个句子应该比较好理解，同时单词的具体含义是需要在语境中理解的。参考译文：确实，黑莓手机有自己一帮忠实的追随者。那些远距离上下班的人和公司里的出差狂人们，他们需要和同事客户保持联系，他们信赖黑莓手机，使用黑莓手机，同时也在咒骂黑莓手机。2014考研英语第二句Whenc

4、arving,Platosaid,oneshouldbeawareofthenaturaljoints.Itisasoundprinciple,butonethatAmericanpoliticiansoftenforgetwhenitistimetoredrawtheelectoralmap.词汇讲解：carve雕刻Plato柏拉图naturaljoint(自然连接处，如竹节，木节等）sound有道理的electoralmap选区principle真理道理主干识别：同样这是两个句子：第一个句子主干：oneshouldbeawareofthenatura

5、ljoints第二个句子主干：并列引起了省略补全之后是：Itisasoundprinciplebut(itis)theone=principle.其他成分：第一句:Platosaid插入语；whencarving，状语，carving动作的发出者是one;这是典型的非谓语动词做状语。第二句：thatAmericanpoliticiansoftenforget定语从句;whenitistimetoredrawtheelectoralmap.定语从句中的状语从句翻译点拨：定语从句，定语很多时候都不会翻译为：...的，而是翻译为单独的一个句子。参考译文：柏拉图

6、说过，一个人在雕刻的时候应该注意到材料的自然连接处（竹节，木节），这是一个合理的原则，但是当美国的政客们在重新划分选区的时候却忘记了这个原则。注释：选区的划分要注意种族，语言，文化的自然地理划分。自然的连接相当于一个比喻。2014考研英语第三句THISnewspaperwasestablishedin1843totakepartinaseverecontestbetweenintelligence,whichpressesforward,andanunworthy,timidignoranceobstructingourprogress.词汇讲解：unw

7、orthyadj.不值得的;无价值的;不合适的;可恶的,卑劣的obstruct阻碍severe严重的；激烈的intelligence智慧，知识（情报）主干识别：THISnewspaperwasestablishedin1843其他成分：totakepartinaseverecontestbetweenintelligenceandignorance目的状语whichpressesforward；intelligence的定语anunworthy,timid；ignorance的前置定语obstructingourprogress；ignorance的后置

8、定语参考译文：这份报纸创立于1843年，旨在加入一场智慧和无知间的激烈争斗。这种