关于伪满洲国文学研究的几个问题.pdf

《关于伪满洲国文学研究的几个问题.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、260关于伪满洲国文学研究的几个问题刘洋尚侠(1．东北师范大学外国语学院，吉林长春130024；2．东北师范大学日本研究所，吉林长春130024)摘要：“伪满”文学研究近年来得到了广泛的关注、取得了长足的进展，这种趋势在中国和日本尤其明显。作为一个极其复杂的话题，无论是20世纪30年代以殖民统治者面目自居的日本，还是作为亡国奴意识形态产物的中国，在进行这段文学历史的现代关注与历史认知时，都会面临诸多无可规避的尴尬和歧义。然而，无论如何这毕竞是中日国家关系的现实与未来的一种重要存在。在这个意义上，中日学术界的投入和努力，都没有任何理由受到忽略甚

2、至是冷落。文章在大量学术调查的基础上，梳理了战后以降的相关语境，旨在为今后这一研究的良性发展，略尽绵薄之力。关键词：伪满文学；现代关注；历史认定中图分类号：I206．6文献标识码：A文章编号：0257-0246(2014)07-0260-03在战后大约两个十年的历史过程中，无论是战胜国爱国进步文学仍在一定程度上得以发展”。②中国还是战败国日本，实际上都在忙于清理战争创伤，日本人心里当然不会赞同中国人的这种将文学政治直面国家生存的大量实际问题。这是我们讨论两国伪满化的思考方式，但是又并没有亮出一面鲜明的旗帜，说洲国文学研究的前提条件和历史背景。

3、当人们有条件去清楚伪满洲国文学到底是怎样的一种存在。而是以日本关注伪满洲国问题时，文学也找不到被优先对待的任何式的立场和嗳昧，将伪满洲国文学定位为“异乡的昭和理由。研究的触角最先触及的仍然是历史领域，感兴趣文学”。⑧内中的用心，至少有两个方面可以看得很清的也大都是有过某种特殊联系的国家和地区。二战结束楚：首先是伪满洲国文学是日本“昭和文学”的一部后的相关史料逐渐开放，也为伪满洲国史的研究注入了分，当然也是日本历史上曾经将中国东北殖民地化的一生机。以史学为先导，宏观史、地域史的研究盛行。待种见证。其次，这种文学是由包括日本人在内的满汉蒙至2O世

4、纪八九十年代之交，伪满问题研究开始延伸至其朝文人共同创造的，无疑也是“五族和谐”的一种战利他各大学科，包括经济、政治等领域。总体说来，伪满品。所以日本的伪满文学研究，既关注在“满洲”的日文学研究，是在这一潮流的裹挟下起步并逐渐发展起来本作家，同时也关注像古丁这样的中国作家。需要特别的。这一时期中日两国的伪满洲国问题研究，大体上处说及的是，13本的伪满文学研究，一直是在承认日本侵在一种同步状态。两国关于伪满问题、特别是伪满文学的研究，尽管面对的是同一客体，却笃定不会得出相同华历史的前提下进行的。作为学术团体中人的一种文化的结论。由于文学观念、研

5、究方法和文化立场的不同，的进步，与战后日本国家在战争反省问题上的态度不尽中日的伪满洲国文学研究，总体上是一种自说白话的现一致。以伪满文学为话题的相关研究，近年来中13两国实。伪满文学作为“沦陷时期的东北文学”，被置于中国间的学术交流与合作日益频繁。日本青年学者的整体学现代文学的认知框架之内，并形成了学术界对其性质的基术倾向，表现为对文学与政治关系的一种淡化，从而使本定位，亦即众所周知的“附逆文学①暗潮涌动的同时，得选题视角、资料发掘和表述方式等方面，大都隐现于基金项目：教育部人文社会科学研究规划基金项目(10YJAGJW013)；吉林省社会科

6、学基金项目(2012JD01)；黑龙江省教育厅2013年度人文社会科学项目(12532202)。作者简介：刘洋，东北师范大学外国语学院博士生，哈尔滨师范大学东语学院教师，研究方向：伪满洲国文学；尚侠，东北师范大学日本研究所教授，研究方向：日本近现代文学。①又称附庸文学。指伪满洲国时期依附于敌伪势力、为伪满洲国歌功颂德的逆流文学。②李春燕：《关于沦陷时期东北文学研究的思考》，《社会科学战线》1987年第4期。③参见小森阳一·井上芑L：《座谈会昭和文学史》(全六卷)，束京：集英社。2003年。关于伪满洲国文学研究的几个问题26i更为细腻的具体研究

7、中。总体上承认了日本侵略过中国学术思考的深入和专题研究的扎实等几个方面。刘春英的史实，认可了伪满洲国文学是一种殖民地文学，之于的《大亚细亚主义与“大东亚战争”——以(艺文)第日本人已然是一种质的飞跃。这种飞跃是由日本的知识2卷第6号解说为中心》(《日本学论坛》2008年第4群体完成的，不仅可以成为中日两国学者进一步沟通和期)，触及到了伪满文学的诸多具象化特征。刘晓丽交流的基础，而且显然也是对日本官僚群体的一种胁迫《现代文学史上的失踪者——以伪满洲国文学何以进入和压力。相信随着中日两国学术界在更大范畴、更多领文学史为例》(《探索与争鸣》2007

8、年第6期)表达了对域的共识的出现，这种客观效果将会逐渐明显起来。伪满文学与中国现代文学史关系的全新理解。佟雪、张中日两国伪满洲国文学研究的异同，是值得深思且文东则以