拉波夫早期实验中的语言学变异分析方法

《拉波夫早期实验中的语言学变异分析方法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第１４卷第２期东北大学学报（社会科学版）Vol．１４，No．２２０１２年３月JournalofNortheasternUniversity（SocialScience）Mar．２０１２拉波夫早期实验中的语言学变异分析方法关于马撒葡萄园岛实验张月，金启军（东北大学外国语学院，辽宁沈阳１１０８１９）摘要：１９６１年，美国语言学家威廉·拉波夫在马撒葡萄园岛进行了语言变异实验并指出了语言的一个重要特征：语言变化是进行中的变化，进行中的变化可以被观察并被研究，进而推翻了传统语言学的理论基础并改变了语言学的研究对象。在实验中，拉波夫创造性地采用了量化

2、研究的模式来研究社会范畴与双元音央化现象的关系，从而使语言学研究方法有了本质上的改变。量化研究方法现在已经成为语言变异研究中最基本的模式。关键词：威廉·拉波夫；语言变异；进行中的变化；双元音央化；量化研究方法中图分类号：H０３０文献标志码：A文章编号：１００８-３７５８（２０１２）０２-０１８５-０４自从结构主义语言学家索绪尔提出了“语言”Labov）出生于美国新泽西州。１９４４年，拉波夫就和“言语”、“历时”和“共时”等概念以来，现代语言读于哈佛大学。抱着形成理论体系的理想，拉波学家的研究便主要集中在语言的内部结构上。因夫在１９６１年走

3、进哥伦比亚大学语言学系，师从语为结构主义语言学认为语言变化本身不能被观察言学著名学者文莱奇（UrielWeinreich），并以马撒到，能被观察到的仅限于变化的结果。这些结果葡萄园岛居民的双元音央化这一语音变异为对恰恰是语言结构上的变化。当然，语言学家们专象，完成了硕士论文。在他的博士论文中，他以纽注于语言内部结构的变化有了丰硕的研究成果并约黑人方言为研究对象，在语言学研究中首次使对语言研究产生了重大影响，但是，仅仅是结构上用测量变异的统计学、分析语音的声学语音学等的变化并不能说明所有的问题。因此，社会语言现代化手段，从此开启了社会语言学

4、界量化研究学家针对结构主义语言学的弱点，强调现实的语的先河。从１９６４年至１９７０年，当拉波夫就职于言是丰富多彩、千差万别的，并指出所有的语言变哥伦比亚大学任助理教授时，他首次使用数学上化都发生在社会环境中。也就是说，社会内在的的概率论来计算和分析语言变异现象。１９７１年，力量不断地作用于语言，从而使语言发生持续的他转到宾夕法尼亚大学任职，继续从事语言学教变化。因此，对于语言变化合理的解释应该是一学和研究。在他的带领下，宾夕法尼亚大学的语个动态系统的逐渐的缓慢的变化，即进行中的变言学系成为了世界著名的语言变化研究中心。化。自从２０世纪６０

5、年代社会语言学诞生以来，拉波夫对语言学的主要贡献是奠定了现代社针对进行中的语言变化的研究，社会语言学家们会语言学理论和方法论的基础。他所提出的量化已经有了很多语言变异分析方法，其中最著名的研究模式是语言学研究方法的一次革命性的尝就是由拉波夫创立的量化研究模式。试。量化研究模式试图用可以直接观察和可以重复验证的方法研究语言变化，进而确定语言变化一、拉波夫简介的机制、语言变异的本质和语言系统的结构。在拉波夫看来，语言学的任务是探究何种方法能对１９２７年１２月４日，威廉·拉波夫（William语言研究对象作出最现实的描写和解释。他所创收稿日期：

6、２０１１－１０－２８作者简介：张月（１９８０－），女，辽宁鞍山人，东北大学讲师，主要从事外国语言学及应用语言学研究；金启军（１９５６－），男，山东邹城人，东北大学教授，主要从事外国语言学及应用语言学研究。１８６东北大学学报（社会科学版）第１４卷立的量化研究方法就是一种这样的方法。如果参现，使得语音和语体环境的影响能得到合理的解照实验的地点，拉波夫多年的研究可以分为三个释，这恰恰是变异研究中的一个重要领域。所以，阶段：２０世纪６０年代初期的马撒葡萄园岛研究、拉波夫没有把央化现象视为偶发的变异而弃之不１９６４—１９７２年的纽约市社区系列研究和

7、１９７２年理，相反他凭着敏锐的观察力，系统地分析了之前移居费城后的语言变化与变异研究。本文关注的马岛的语言记录，选择马岛双元音央化现象作为是第一个阶段马撒葡萄园岛实验。研究对象，深入研究，并使用一切可能的线索来揭示央化现象背后的社会原因。二、马撒葡萄园岛实验过程3．收集样本接下来，拉波夫在马岛居民中抽样选择了６９1．确定研究地点位被试者。这６９位被试者不但在数量上超过了１９６１年，在马萨诸塞州东海岸外约三英里的马岛总人口的１％，也充分代表了马岛本地居民马撒葡萄园岛上，拉波夫开展了第一项语言变异的语言模式以及岛上社会生活中的重要团体和价研究

8、。他选择马撒葡萄园岛（以下简称马岛）进行值体系。抽样是按地区进行的：４０位被试者是上实验，主要是因为该岛有如下优势：首先，马岛是岛人，２９位是下岛人。从被试者的职业来看，被一个自足的体系，与大