湘西乡话古心生书邪禅母读塞擦音现象探析

《湘西乡话古心生书邪禅母读塞擦音现象探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、湘西乡话古心生书邪禅母读塞擦音现象探析柄蔚(华南理工大学新闻与传播学院，广东广州510640)摘要：分析了湘西乡话古心邪生书禅母读塞擦音的一些日常生活用字的清浊、送气不送气等情况，并比照汉语其他各大方言的同类现象，认为湘西乡话古心邪生书祥母读塞擦音是存古现象。关键词：湘西乡话；中古擦音；塞擦音中图分类号：H174文献标识码：A文章编号：1000—2529(2010)05—0129—04古心邪生书禅母在《切韵》系统里是古精组和知系的擦音质。文中我们选用湘西乡话十个点的材料，它们是：沅陵县麻声母，在现代汉语方言里今读多数念擦音。在我们调

2、查的湘西溪铺、清水坪、棋坪、丑溪口、深溪口、渭溪泸溪县八什坪、白乡话十多个点里，这些古擦音声母除部分念擦音S、外，还有沙，古丈县高峰，溆浦县木溪，所用语料都是本人在田野调查比较多的字念塞擦音声母ts、ts‘、dz、、t‘、d。我们用中国基础上整理而成⋯。社会科学院的《方言调查字表》进行调查，经统计，累计有39一、湘西乡话古心生书母今读塞擦音个古心邪生书禅母字在湘西乡话里读为塞擦音。本文主要通现象过湘西乡话古心邪生书禅渎塞擦音现象分析，并比照其他汉语方言的擦音读塞擦音的情况，探讨湘西乡话这一现象的性1．湘西乡话古心、生、书母字读塞擦音

3、例字收稿日期：2010．01．05作者简介：杨蔚(1966．)，女，湖北荆州人，华南理工大学新闻与传播学院文化传播系副教授，博士。1292010年湖南师范大学社会科学学报第5期2．古邪禅母读塞擦音部分例字树松～手祠旋一风(邪母)竖树时睡仇拾十上一山上～面尚在湘西乡话中，古邪、禅二母除少数字读为擦音s、z、和一勺仇城石熟是数(禅母)，下面列举一些常用字例子：外，多数读为塞擦音ts、ts‘、dz、tO、to‘、，如：斜泅袖像象松～从上列例字看有以下特点：选其中有代表性的常用字。[4儿s】(1)这些字多是一些日常生活常用字，如“书、水、少

4、、守、厦门膝ts‘Ik)腮cts‘i冉髓ts‘e冉碎ts‘ui臊cts‘0内升、湿、春、嫂、癣、岁、双、缩(～水、漱”等。癣ts‘u矗自笑ts‘io自(以上心母)书cts冉叔ts向)鼠cts‘U(2)古浊擦音邪禅今读清浊、送气与否同湘西乡话全浊声水tsui守Cmiu升cmid白舂ctS1日白少,_Ctsio(以上书母)母分化规律基本一致。古全浊塞音塞擦音平声一般读不送气筛ts‘ai自生cts‘白(以上生母)浊音声母；上声多读为送气清音；去声今读上声时送气，今读潮州膝ts‘ak3粟ts‘ek)腮cts‘i髓ts‘ue碎ts‘ui去声时

5、读浊音或不送气清音，人声今读阴平的送气，今仍读入臊ts‘0自醒cts‘笑ts‘ie(以上心母)试ts‘i。书ts‘1声或阳平的读浊音或不送气清音。上列例字除了“像”是个例叔tsek)水ctsui手￡s‘iu深ts‘in少多～￡sie(以上书母)筛c外，其他的字都符合这个分化规律，如入声字“十”、“石”、“熟”ts‘ai白生cts‘e冉(以上生母)今读阴平、送气。去声字“袖”、“树”、“旋”今读去声、不送气；去客家方言取梅县、长汀为代表。梅县：赊ts‘a鼠ts‘U声字“上～面”、“尚”、今读上声、送气。始cts‘1试ts‘1深cts‘

6、om(以上书母)长汀：癣t~i80(3)湘西乡话内部存在一定的差异⋯2，但这些字在各点读碎ts‘UC(以上心母)试ts‘1(以上书母)【】音情况一致性很强，除“尚～”字声调有些差异，其他字清浊、粤语举广州、南海的一些例字。詹伯慧、张日异主编《珠江是否送气都是一致的。三角洲方言字音对照》[6】共收有25个方言点的材料，其中有23个点有古心、书、生母读塞擦音的现象，累计字数共有l4二、其他汉语方言古心生书邪禅母今读个：赛臊僧膝速(心母)奢赊始兽陕湿设(书母)杉栓(生母)，各塞擦音现象点字数有参差。中古“心邪生书禅”擦音念塞擦音现象不只存

7、在于湘西乡广州赐ts‘i”赛tS‘oi”僧ts速ts‘okSS(以上心母)话中，闽语、客家话、粤语、吴语、湘语、赣语、官话以及徽语、晋语始tSi奢ts‘8设ts‘it33(以上书母)杉ts‘am”(以上生母)都不同程度的有这种情况，在闽语里甚至是一个普遍现象⋯3。南海赛ts‘oi。僧ts℃n”速tso(以上心母)奢ts‘81．闽语、客家话、粤语、吴语、湘语、赣语、官话古心、生、始tsis设招‘(以上书母)杉ts‘am，(以上生母)书母字渎塞擦音例宇其他各大方言或多或少存在这现象。。闽语我们以厦门、潮州为代表，不穷尽性地列举例字，只吴

8、语我们根据曹志耘《南部吴语语音研究》[7】材料，书中l30杨蔚：湘西乡话古心生书邪禅母读塞擦音现象探析共记录了磐安、金华、汤溪、龙游、常山、广丰、遂昌、云和、庆tsou)(以上书母)【。元、文成、温州等l1个点的材料。古心母读塞擦音的