美语训练班第一课

《美语训练班第一课》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、美语训练班第一课A:美语训练班开班授课啦!这是我们美国之音节目改版后的第一期美语教学节目!我是王怡茹!B:AndI'mDonny.Startingtoday，我们把美国之音的精品教学节目集中起来播出，成立一个美语训练班，每堂课25分钟，25minutes!让你一次学个够!A：哎？Donny,你怎么能让大家一次就学够了呢？咱们节目这么精彩，人家肯定是听不够才对啊!B：哈哈，对。看来我的中文还不够好。A：你谦虚了。YourChineseisbetterthanmyEnglish!B:怡茹,言归正传，我们今天教

2、什么？A:那可多啦!我们会带大家去租房子(act)，射箭(act)，识别投资诈骗(act),还要告诉您怎么用英文称赞别人“真牛”。B：Soundslikealot!大家能记得住么？A:呃...That'sagoodquestion.这样吧，咱们先学个简单的，就花一分钟，学一个词!*****************************LearnAWord#1215agelimit今天我们要学的词是agelimit,ageisspelleda-g-e;limitisspelledl-i-m-i-t;age

3、limit.Agelimit年龄限制。社交网站脸书网并不是任何人都能注册帐户的。Facebookenforcesanagelimitof13yearsoroldertoregisteranaccount.脸书网规定，只有满13岁的人才能注册帐户。Despitetheeffortstoenforcetheagelimitpolicy,manyyoungerchildrenstilljointhesitebylyingabouttheirage.尽管脸书网努力执行年限规定，但很多不满13岁的孩子还是谎报年龄，

4、蒙混过关。Facebookremovesabout20,000usersdailywhoarebelowtheagelimit.脸书网每天取消大约两万个年龄低于最低年限的帐户。好的，今天我们学习的词是agelimit,agelimit,agelimit.***********************************B：So怡茹,doyourememberthewordfrom学个词儿？A:那当然了!刚听完嘛!agelimit年龄限制.B:That'sright!Next,we'regoingtol

5、earnanexpressionthatdescribesasituationeveryonecouldface,regardlessofage.A:哦？你是说我们下面要学的这个词可以形容任何年纪的人都会遇到的一种情况？I'mgettingcurious.B:让我们收听“美国习惯用语”***********************************女：各位听众，现在播送<美国习惯用语>第932讲。我是晓北。M：我是DouglasJohnson.女：我的小表妹大学毕业，正在实习。她是学会计的，本以为学

6、校里学到的东西足以能让自己胜任实习的工作。没想到，第一天下来就累得直哭!还说第二天要去辞职。当然，她最终还是坚持下来，圆满完成了两个月的实习。她的这个经历，让我想到一个习惯用语：M:Baptismbyfire.Baptismisspelledb-a-p-t-i-s-m,fire;f-i-r-e.Baptismbyfire.女:baptism是受洗仪式，fire则是火，所以，baptismbyfire就是火的洗礼，一般指刚做某事时受到的严峻考验。我表妹本来没觉得实习的工作会有多难，谁知，Itprovedto

7、bemuchmoredemandingthansheanticipated.Thatwasherbaptismbyfire.工作比她想像的难得多，她一上来就受到了严峻的考验。我表妹只是在会计师行当个小实习生，已经有点吃不消。其实和下面这段话中的见习医生相比，她的工作已经轻松许多了，我们来听一听：M:"AfterIgraduatedmedicalschool,Iworkedasaninterninanemergencyroom.NothingI'dlearnedinschoolpreparedme.Ever

8、ydayIconfrontedaconstantseriesofchallengesthattestedeverythingI'deverstudied.ThelittlesleepIhadtofunctiononalsocontributedtothisbeingthegreatesttestofmylife.WhataBAPTISMBYFIRE!"这段话是说：[从医学院毕业后，我在急诊室做见习医生。在学校所学的一切都无法让