中文汉语言中英又语学习-第十课欢迎到我家来包饺子.pptx

《中文汉语言中英又语学习-第十课欢迎到我家来包饺子.pptx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2第十课欢迎到我家来包饺子CometoMyPlacetoMakeDumplingsI.TofigureoutwiththeComplement出来chūláiFunction:这张三十年以前的照片，你得看久一点，才能看出来是谁。马安同听出来那个人说的是台湾话。这个旅行路线的建议是他想出来的。I.TofigureoutwiththeComplement出来chūláiStructures:陈月美喝得出来这杯是乌龙茶。田中诚一写得出来这个中国字。王开文吃不出来那种食物是什么材料做的。李东健看不出来那个人是台湾人还是日本人。I.

2、TofigureoutwiththeComplement出来chūláiNegation:他没吃出来妈妈在水饺里放了什么菜。高美玲没喝出来饮料里面有什么水果。考试的时候，马安同没想出来那个复杂的汉字怎么写。I.TofigureoutwiththeComplement出来chūláiQuestions:你听不听得出来说话的那个人是美国人？(=你听得出来听不出来说话的那个人是美国人？)你看得出来看不出来老师说的那个字？我们上个月花了多少生活费，你算出来了没有？I.TofigureoutwiththeComplement出来chū

3、láiUsage:Iftheobjectisshort,itcanappearbetween出and来.是他想出那个建议来的。你写不写得出这个字来？I.TofigureoutwiththeComplement出来chūláiAlso,whenthepatternisusedwithnon-cognitiveverbs,chulaisimplyreferstotheabilityofaccomplishingsomething,‘ableto’.你们公司是不是有问题？这个月薪水还没发出来！如果你没说出来，没有人会知道你帮过他。白

4、如玉拍得出来那么好看的照片，可是我拍不出来。II.EnoughspacetoaccommodatewithVerbComplement下xiàFunction:这个车子坐得下九个人。李明华喝得下大杯咖啡。二十个饺子，陈月美都吃得下。II.EnoughspacetoaccommodatewithVerbComplement下xiàStructures:Negation:背包太小了，装不下这个电脑。这个资源回收桶放不下这么多塑胶瓶子。这个教室坐不下那么多学生。II.EnoughspacetoaccommodatewithVer

5、bComplement下xiàQuestions:这个房间放得下放不下一张大床？（=这个房间放不放得下一张大床？）这间教室坐得下坐不下五十个学生？你的随身碟存不存得下这些照片？II.EnoughspacetoaccommodatewithVerbComplement下xiàUsage:我的车坐不下5个人vs.我的车坐不了5个人.III.DisposalConstruction把bǎwithVerbReduplication把bǎ…V(一)VFunction:你把那本书看一看，再告诉我好不好看。马安同把提出来的钱算一算，再去

6、付学费。请你把学校上课的情形跟新同学说一说。III.DisposalConstruction把bǎwithVerbReduplication把bǎ…V(一)VStructures:Negation:你现在不先把饺子包一包，明天就没空包饺子了。他做了菜，没把锅子洗一洗，就煮牛肉汤了。你不先把身体动一动，等一下打太极拳一定很累。III.DisposalConstruction把bǎwithVerbReduplication把bǎ…V(一)VQuestions:你有空的时候，能不能请你把垃圾倒一倒？妈，我是不是先把大白菜拌一拌再加

7、盐？妈妈问小孩：「吃东西以前，你把手洗一洗了吗？」IV.DisposalConstruction把bǎwithResultativeComplementsFunction:妈妈不小心把饺子煮破了。请你把白菜洗干净，等一下就要用了。他把水饺都包得好难看。IV.DisposalConstruction把bǎwithResultativeComplementsStructures:你这么洗，会把锅子洗坏。他第一次做泡菜，把泡菜做得很难吃。你赶快把窗户关好，我们要出去了。IV.DisposalConstruction把bǎwith

8、ResultativeComplementsNegation:别把菜吃光了，要留一点给妹妹。如果我没把碗洗干净，老板会要我再洗一次。你不把话说完，他不知道你想做什么。IV.DisposalConst