新视角研究生英语Unit NINE 翻译.ppt

《新视角研究生英语Unit NINE 翻译.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在PPT专区-天天文库。

1、UnitNineWhatDoesSex/GenderHavetoDowithYourJob?1.Introduction(Para.1)TitleVIImakesitunlawfultodiscriminateagainstapersonbasedonone’sgender.2.Body(Paras2---12)Theon-the-jobgenderdiscrimination(Paras2---7)Theuniformedcases:genderdiscriminationinthemilitary,policeandf

2、iredepartments(Paras8---12)3.Conclusion(Paras.13---15)WhileNewtGingrich’sviewisskewed,insomecasessexcanbebonafideoccupationalqualities.However,itisunlawfultoneglectaperson’sdesireandqualificationanddenyaperson’sjobopportunitysimplybecauseofone’sgender.VIII.Transla

3、tion1.Forthatmatter,youarenobetterqualitiedthanMaryorothercolleagues.2.Thiswasthebestresultthatwecouldexpectunderthecircumstances.3.Theeffectsofgenderdiscriminationareimpingingoneveryaspectofourcareers,fromoursalariestoourpromotion.4.Hehasbeenfiredbythecompany,whi

4、chprovesthatifyouneglectyourduty,youcan’tgetawaywithit.5.Heworkedlonghours,tothedetrimentofhishealthandfamilylife.6.Thechapterfallsintothreeparts,butthelastpartseemstodivertfromthefeministthesis.7.Asidefromtheglassceilingandwageinequality,explicitdiscriminationise

5、verywhere,too.8.Initiallythereactionofmanytothisbandwasthattheywerejustabunchofprettyboyswithnotalent.9.Intermsofactualsales,thebookhasbeenacompletefailure.10.Isitsafetopredicttheresultoftheelectiononthebasisofoneopinionpoll?