新世纪大学英语3unit3.ppt

《新世纪大学英语3unit3.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在PPT专区-天天文库。

1、Unit3HappinessTextAThePursuitofHappinessfortheCommonGood(3-5)制作人：谌宁3.Thedesiretobehappyiscentraltoournature.Weallwantasocietyinwhichpeopleareashappyaspossibleandinwhicheachperson’shappinesscountsequally.Thatshouldbethephilosophyforourage,theguideforpublicpolicyandforindividualaction.Anditsho

2、uldcometoreplacetheintenseindividualismwhichhasfailedtomakeushappier.DetailedReading_t2译文：渴望幸福是人类本性的核心。人人都渴望这样一个社会：人们尽可能地幸福，每个人的幸福同等重要。这应当是我们这个时代的人生哲学，应当用来指导公共利益的维护准则和每个人的行为，应当逐渐取代无法使我们更加幸福的极端的个人主义。TextA1.individualismn.个人主义；利己主义；个人特征eg：InChina，webelieveincollectiveness，butinAmerica，peoplebe

3、lieveinindividualism.在中国，我们相信集体主义，而在美国人们相信个人主义。2.banishvt.放逐；驱逐短语:SoulBanish灵魂清除tobanish罚下场;充车banishtest消除试验eg：They'dbanishus,youknow.要知道，他们会把我们驱逐。注释：DetailedReading_t34.Indeed,moneyisperceivedasoneofthekeyfactorsaffectingaperson’shappiness.Butcanmoneyalonemakeushappyinthelongrun?Inanysociet

4、y,richerpeopleareoftenhappierthanpoorpeople.Yet,asawesterncountrybecomesricher,itspeopleoveralldonotbecomehappier.Thereasonforthisisthatovertimeourstandardsandexpectationsrisetomeetourincome.AGallupPollhasaskedAmericanseachyear:“Whatisthesmallestamountofmoneyafamilyoffourneedstogetalonginthi

5、scommunity?”Thesumsmentionedriseinlinewithaverageincomes.Sincepeoplearealwayscomparingtheirincomeswithwhatothershave,orwithwhattheyareusedto,theyonlyfeelbetteroffiftheymoveuprelativetothenorm.译文：金钱的确是影响个人幸福的关键因素之一。但是，金钱本身能使我们最终获得幸福吗？在任何一个社会，富人往往比穷人幸福。然而，当一个西方国家越来越富有的时候，其人民的幸福程度在总体上并未得到改善。随着时

6、间的推移，我们的标准和期望随着收入的增加而上升。盖洛普民意测验每年都向美国人提问：“一个四口之家至少需要多少钱才能在这个国家生活下去？”人们说出的数字上升的幅度与平均收入增加的幅度是一样的。因为人们总是拿自己的收入和他人的收入以及他们惯于拥有的收入相比较，只有当他们认为和平均水准相比有所上升时才感到幸福。1.polln.投票；民意测验；投票数；投票所vt.投票；剪短；获得选票vi.投票eg：Whoelsedotheypollfor?它还为谁做民意调查？2.betteroffadj.经济状况好的，富裕的；状况好的eg:We’dbebetteroffwithouthimatthep

7、arty.要是没有他在晚会上，我们就玩的更开心了。注释：3.relativeadj.相对的；有关系的；成比例的n.亲戚；相关物；eg:Intheendlessflowofabsolutetruththereareinnumerablerelativetruths.在绝对真理的长河中有无数相对真理。4.overalladj.全部的；全体的；一切在内的adv.全部地；总的说来n.工装裤；罩衫eg:Allthesegoverntheoverallsecuritymodelofthesystem.所