资源描述：
《韩版秘密花园 韩文台词对白 15.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、방송일2011.01.01자막내용[1/31]-김지운선배는3년전에돌아가셨어.12월5일은내생일이아니라라임이아버님기일이고.나간그친구가지현이야.김주원의주치의박지현.-길라임은절대아버지기일을잃어버릴애가아니야.김지운선배장례식때는3일내내우리가상주노릇했어.지현이를-주원이가지현이를못알아버릴일은없어.주원이휴대전화1번이지현이거든.전에집현관비밀번호도잊어버리고나한테밥도차려주고.그래.그때도이런기분이들었어.주원이가주원이가아닌느낌.-저기.-너혹시완전정신이이상해진거야?입원해야할정도인거야?일단지현이다시들어오라고할테니까.-오빠잠깐만요!-으악?오빠?-병원은안됩
2、니다.사실은저,김주원아닙니다.길라임입니다.-왜,왜이래.너정말왜이래?-물론제얘기가현실적으로말도안되고과학적으로도설명이안되는그런희한한일이라는거잘압니다.그런데사실입니다.방송일2011.01.01자막내용[2/31]-야!주원아.주원아.언제부터이래?지현이는대체뭘한거야?-저미친거아닙니다.저,정말길라임입니다.나를껍데기집에서만나자는여자는네가처음이에요,나는뭐그렇게틈없는궁둥이아니에요.저한테그러셨잖아요.-너,뭐야.아.혹시이거-하지마,하지마.내가지금35살이야.나보고이걸믿으라는거야?-하지만사실이니까요.너보고내가커피마실래요,하면운동화구멍나는거아니죠하며
3、오빠기억하게했잖아요.-너지금아주이상해.진짜이상하다고.너혹시나모르게촬영하다부상이라도입은거야?머리에?-이상한거인정.그런데그런쪽으로이상한게아니라영혼이바뀌어서그래.-뭐?-믿건안믿건그쪽선택인데일단팩트는그래.나사실은김주원이야.6기돈잘법니다,그김주원이라고.-뭐?-제주도갔을때그리고돌아와서며칠더.길라임이완전이상했을거야.지금처럼.맞지?그런이상한눈으로보지마.우리도피해자야,우리도.(휴대전화벨소리)어.이거보이지?이거길라임휴대전화아니잖아.그렇지?어,왜.-지금이쪽으로좀와줘야될것같아.오스카가알아버렸어.-이쪽상황도가히좋지는않아.일단끊어.확인시켜줄테니까
4、같이갑시다.방송일2011.01.01자막내용[3/31]-그러니까이안에길라임이,이안에김주원이있다?-이것들,확!-진짜입니다.오빠6집땡스투에우리애기닝닝이,그거박채린인데강아지이름이라고거짓말치셨죠?4집재킷근육사진포토샵이고공연할때높은음나오면마이크넘기고.-야,야,야.그거내팬아니라도전국민이다알아.-자랑이냐?-오호,진짜같은데.-이집에서아침에나간여자들명단불러줘?-노력하는데.-형.나정말자신있었거든.그여자한테안넘어갈자신.아무것도아닌여자니까아무렇지않을자신있었다고.그런데왜계획대로안됐지?-너정말김주원이야?-어.이쪽이길라임이고.-자정넘어걸려오는전화에감
5、독님첫마디가뭔지저압니다.어느병원이야.죽었어?방송일2011.01.01자막내용[4/31]-어쩌다이렇게된건데?-아직모릅니다.그런데비가오면정상으로돌아오는것같습니다.-비?-확실하지는않지만잠정적으로그렇게.-그럼대체언제부터이런거야?-제주도에서부터.나여기서코자고가면싫어요?기억나?-그,그게라임씨.아니,너였단말이야?이씨!라임씨얼굴에차마욕은못하겠고.-그러면저한테들키셨어요는누구야?-쏘리.-그럼죽을때까지응응하지말라고한것도당신이야?-나맞는데.그런데그건길라임한테이미충분히욕먹었거든.-그러면골프장,사우나.사우나는누구야?-어떡해.어떻게해.-그러면라임씨가
6、다.봤네,봤어.그럼슬이는?너이자식,이리와!-라임이몸다칩니다.일단킵해놨다가정상으로돌아오면그때날잡죠.-왜이래.적의적은동지다.잊었어?-너돌아오기만해봐.-어떻게해.어떻게해.-왜그래?-오스카오빠가나완전이상한여자로알거아니야.-그오빠가그렇게중요해?그오빠랑사귀어?이오빠랑사귀잖아.-오스카랑나는남녀관계를떠나뭔가특별한교감같은게있었다고.-잘됐네.너는오스카만나지말고나는액션스쿨안가고.어때?사실나도임감독이랑남남관계를떠나뭔가특별한살인충동같은게있었다고.-아,진짜!감독님은가셨어?방송일2011.01.01자막내용[5/31]-가든지말든지.앉아봐.-왜.-어허.
7、야,거기안서?잡히면벌이크다.1,포옹,2,허그,3,껴안기.4부터는강도가세다.-저자식이길라임인지는모르겠지만김주원이아닌건확실해요.어떻게이런일이있냐?이게믿어져요?-안믿으면어쩝니까?안믿으면둘이한꺼번에미쳤다는건데.그건더싫거든요.-아,하기는.그런데혹시.-왜이럽니까?-울었어요?눈이완전촉촉해.-원래촉촉한편입니다.-에이,울었는데뭐.운거맞죠?왜요?아,로엘백화점주식있구나?그렇죠?이사람은말도안돼.방송일2011.01.01자막내용[6/31]-이제
