中英对照中餐菜谱.doc

《中英对照中餐菜谱.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、主题：中餐英文菜谱收藏本贴

2、好友分享

3、推广拿分点击:2171

4、回复:4

5、标签:口语词汇全体乳猪Roastwholesucklingpig特色五福拼盘Specialfivevarieties葡国碳烧肉Portugueseroastpork脆皮靓烧鸡Crispychicken湛江皇后水晶鸡ZhanjiangCrystalchicken金牌回香鸡Goldentastychicken盐香脆皮鸡Saltycrispychicken高州葱油先鸡GaozhoustyleshallotfavourChicken蜜汁碳烧*烧Honey

6、charcoalpork碳烧靓排骨Charcoalspareribs骨香乳鸽Tastybabypigeon锦绣烧味拼盘Assortedbarbecuemeat新派卤水拼盘Newstylesoysaucestewedmeat新派卤水掌翼Newstylesoysaucestewedgoosewingandfeet新派卤水大肠头Newstylesoysaucestewedpig’sintestine新派卤水肚仔Newstylesoysaucestewedpig’stomach新派卤水脚仔Newstylesoysaucest

7、ewedpig’shoof盐焗肾片Bakedsaltychickenkidney凉拌海蜇Marinatedcoldjellyfish刀拍黄瓜Marinatedcoldcucumber小食类Entree日式海蜇JapanesestyleJellyFish日式八爪鱼JapanesestyleOctopus凉拌青瓜Marinatedcoldcucumber凉拌粉皮Marinatedcoldbeanpasty蒜香肾片Garlictastekidney蒜香猪耳仔Garlictastepig’sear　　麻辣凤爪Spicyhot

8、chickenfeet　　琥珀核桃DeepfriedwalnutinSyrup　　　　特别介绍SpecialRecommendation　　　　泰汁银雪鱼CodfishinThaisauce　　甜麦豆炒带子北极贝Stirfrysweetbeanscallops　　脆皮咸猪手Saltytastecrispytrotter　　XO酱爆花枝片XOSoySauceFryFlowerBranchPieces　　芦笋蚌肉鸽片Stirfrybonelesspigeon,musselandasparagus　　盐焗猪肚Bakedsa

9、ltypig’sstomach　　XO酱爆生肠StirfryintestinesinXOsauce　　辣子鸡Stirfrychickenwithhotchilli　　酥炸百花球Crispyfryflowerball　　酱爆竹肠Stirfryintestineswithbeansauce　　黑椒蝴蝶骨Frysphenoidwithblackpepper　　剁椒鱼咀Stirfryfishheadwithhotchili　　红葱头蒸鸡Braisechickenwithshallot　　沙锅鱼头煲Braisefishhead

10、claypot　　爆野兔Stirfryrabbit　　京葱爆驼峰肉Stirfrycamelhumpwithshallot　　西芹腰果核桃肉Stirfrycelery,cashewandwalnut　　鲍汁百灵菇鹅肠Stirfrymushroomandgooseintestineinabalonesauce　　椒盐排骨Spicyspareribs　　剁椒鱼咀StirFryfishmouthwithchoppedpepper　　尖椒猪肚StirfryPig’sStomachwithhotchili　　罗定豆豉鸡Luodi

11、ngstylebraisechickeninbeansauce　　辣子鸡丁Stirfrychickendiceswithhotchili　　鲍汁百灵菇Stirfrymushroomwithabalonesauce　　红葱头猪俐Stirfrypig’stonguewithonion　　盐焗肾片SaltKidneyPieces　　蒜香骨Garlictastyspareribs　　栗干炆鸡Stewchickenwithchestnut　　川汁鸡球Sichuanstylechickenmeatball　　酱爆双脆Soysau

12、cefrydoublecracking　　水煮牛肉Poachbeefwithhotchili　　鲜鱿让鲮鱼胶Squidwithfishstuffing　　豆腐鱼头煲BoilFishHeadwithbeancurd　　豉汁蒸排骨/鱼Steamspareribs/fishwithblackbeansauce　　豉油王鹅肠Stirfrygoosein