类型学视野下的多语言动量词句法特征分析

《类型学视野下的多语言动量词句法特征分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第36卷第6期唐山师范学院学报2014年11月Vol.36No.6JournalofTangshanTeachersCollegeNov.2014类型学视野下的多语言动量词句法特征分析何青霞（河北民族师范学院中文系，河北承德067000）摘要：通过对现代汉语及多语言动量词的句法特征考察及细化描写发现，动量短语的语序和名量短语的语序及所属语言的语序类型有关。另外对动量词及动量短语的重叠问题也进行了对比分析，找出了多语言之间的共性和差异，尤其是现代汉语和其它有量词语言之间的异同。关键词：类型学；动量词；句法特征中图分类

2、号：H031文献标识码：A文章编号：1009-9115(2014)06-0006-05DOI：10.3969/j.issn.1009-9115.2014.06.002AnAnalysisoftheSyntacticFeaturesoftheMultilingualVerbalQuantifiersinViewofTypologyHEQing-xia(DepartmentofChinese,HebeiNormalUniversityforNationalities,Chengde067000,China)Abstra

3、ct:ByobservinganddepictingthesyntacticfeaturesofmodernChineseandmultilingualverbalquantifiers,thispaperexplorestherelationshipbetweentheorderofverbalquantifiersandnounquantifiersandthewordordertypologytheybelongto.Inaddition,acomparativestudyisconductedtoanaly

4、zeverbalquantifiersandtheoverlappingofverbalphrases.Thesimilaritiesanddisparitiesofmulti-languagehavebeenfoundespeciallyinmodernChineseandotherquantifiers.KeyWords:typology;verbalquantifiers;syntacticfeatures现代汉语动量词相对于名量词的研究还很薄弱，而对词与数词、动词组合的语序；动量词及动量短语的重叠。于动量词

5、句法特征的研究虽然已经取得一定的成绩，但是而我们所考察的专用动量词有17个：“次、回、下1、下2、还缺乏更细化的描写分析，从类型学的角度比较多种语言把、阵、遍、场1、场2、顿、趟、番、遭1、遭2、茬、动量词的句法特征更不多见，我们应该更深入地思考在有通、气”。动量词的语言中，动量词句法上的特征与汉语是否相同？（一）现代汉语动量词与数词、动词组合的语序又有什么区别？而这些异同是否有语言类型学上的意义？动量词一般和数词组合放在动词后面，作补语，语序找出共同的规律，认清差异，将有利于针对不同国家留学为“动数量”，有的放在

6、动词前，作状语，语序为“数量动”。生的对外汉语动量词的教学。因此，我们筛选与汉语邻近现代汉语中，“动数量”为主要语序，而“数量动”则成为的汉藏语系的其他语族的几种语言以及东亚、东南亚国家一种有标记的语序，表达特殊的语法意义。的几种语言进行描写分析，并比较异同，找出规律。通过考察现代汉语语料发现，17个动量词的主要语序一、现代汉语动量词句法特征描写都为“动数量”。但当语序“数量动”作状语时，这些量词在前贤研究的基础上，我们结合语料的考察来描写现的表现各不相同，有的比较受限制，下面一一介绍：代汉语专用动量词的句法特征，

7、因为汉语动量词的句法“次”与数词、指代词等组合作状语比较自由，几乎特征有多方面的表现，为了从语言类型学的角度和其它不受限制；“回”与表示定指的“这”、表序数的序数词“第语言展开对比，我们选择从两个方面考察并描写：动量一、第二”等组成动量短语作状语，如果没有“这、第一、──────────基金项目：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目（12JJK740012）收稿日期：2014-05-29作者简介：何青霞（1973-），女，河北藁城人，硕士，讲师，研究方向为语言学及应用语言学。-6-何青霞：类型学视野下的多语言动量

8、词句法特征分析第二”等的支持，“一回、两回、三回”等不能直接作状语迈到一株梨树下，一下一下地砍着梨树干。（何顿《鲁提辖（指非周遍性状语）。的刀》）“下1”能和多数数词组合作状语，如“三下拧紧了”。动量词“下2”只有“一AA”式，重叠后表示动作的“下2”与数词“一、几、两、三”组合作状语，往往含时间更短，如：有“快速”义，多数后面要附加“子”，如“一下子凿开了