英文爱情歌曲歌词中的语气系统及其人际功能

《英文爱情歌曲歌词中的语气系统及其人际功能》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、摘要本文从语气以及人际功能的体现角度，对英文爱情歌曲歌词进行语篇分析。基于歌词语篇同时具有口语语篇和书面语语篇的特点，歌词语篇被誉为“为演唱而写的口语语篇”。在众多的歌曲类型中，以爱情歌曲最为普遍。因此本文以爱情歌曲歌词为研究对象，并将其限定为英文爱情歌曲歌词。爱情歌曲歌词能反映人的情感，并体现了三类相关人群的互动，他们分男fJ是歌词作者，演唱者和观众。而韩礼德所提出的人际功能恰恰就是语言体现人们交际互动的功能。人们运用语言来表达观点，给予评价并影响其他人的行为。而语气系统作为体现人际功能的方式之一是进行歌曲语篇分析的一种有效的工具。语气能更深

2、入地探究歌者与听众之间的人际互动。本文对语气系统的考察主要集中在两个层面上。在句法层面上，主要讨论陈述语气，祈使语气以及疑阎语气在语篇中的分布。在词汇层面上，情态操作语，语气状语以及评述状语的出现数量将重点讨论。本文的研究发现，无论在歌曲中还是在小旬中，陈述语气都占据绝大部分的数量，其次是祈使语气和疑问语气。而诃类方面，高频率出现的词汇主要集中于像“仍然”，“从未”，“一直”，“能”，“会”以及“不能”这样的词汇上。对于这些发现结果，本文从西方人文化取向方面做了尝试性的解释说明。在交际中，西方人的表达都很直接，开诚布公并且清楚明了。他们习惯直接

3、地分享他们的情感，公开地发表自己的爱慕之情，并且他们更易受感情的导向，直接地表达自己要表达的东西。这些都导致了英文爱情歌曲歌词中高频率地出现陈述语气现象。而高频率使用“一直”，“仍然”，“会”等词贝Ⅱ部分归因于西方人的那种坚持不懈，锲而不舍的道德品质。他们信守于他们的诺言，爱情，甚至任何他们开始做的事情。基于时间，能力以及本人知识水平的有限性，本文研究还存在局限和不足之处，并需要更多感兴趣的学者对此进行更加深入全面的研究和讨论。关键词：英文爱情歌曲；语气；人际功能ⅡThisthesistakesEngljsblovesonglyricsasth

4、etargetoftextanalysisfromtheperspectiveofmoodanditsrealizationofinterpersonalfunctions．Songlyricstextshavethequalityofbothoralandwrittentextandcanberegardedasoraltextwrittenforthepurposeofsingin&Amongallkindsofsongs,subjectwithloveisprobablythemostcommollgenreofsonglyrics．Th

5、ereforethisstudyfocuses011lovesonglyrics，specificallyEnglishlovesonglyrics．Lovesonglyricsreflectone'sfeeling,emotionandsentimentandcarryouttheinteractionamongthreerelatedgronpsofpeople：writers,singersandaudiences．AndHalfiday’Sinterpersonalfunctionisthefunctionofinteractionof

6、people．Peopleusclanguagetoexpressone'sattitude．givejudgmentsandinfluenceothers’behavior．Mood舔awayofrealizinginterpersonalfunctionisagreattooltoanalyzesongtexts．Itprovidesinsightintotheinteractionsbetweenaddressersandaudiences．Theexplorationofmoodsystemanditsinterpex∞nalmeani

7、ngishemtwolevels．Atthesyntacticlevel，songtextswillbetalkedintermsofdeclarative,imperativeandinterrogative．Atthelexicallevel,thefrequencyandpercentageofModalOperator,MoodAdjunctsandCommentAdjunctswillbeanalyzed．Itisfoundthatdeclarativemoodtakes叩adominantpositionbothinclausesa

8、ndinsongs，withtheimperativeandinterrogativemoodfollowingfarbehind．Andthehig