汉语阅读能力对学生英语学习水平的影响.pdf

《汉语阅读能力对学生英语学习水平的影响.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、-4"汉语阅读能力对学生英语学习水平的影响冯敏山东科技职业学院摘要：阅读能力作为一个人最基本的能力之一，是我们吸取知识以及了解各种信息的重要渠道。在学生双语学习的过程中，如何发挥母语对外语学习的正面影响长期以来是语言学家们研究的热门课题之一。学生的英语学习是基于汉语的掌握水平之上，汉语阅读能力的高低直接影响着英语学习水平的高低。本文拟通过分析学生汉语阅读能力对其英语学习水平的影响，得出相关的解决对策。这样才能够降低母语对英语学习带来的负面影响，促进母语在英语学习正面作用的发挥。关键词：母语；母语阅读能力；英语学习

2、；影响一、母语阅读能力培养对学生在双语的学习过程中，母语对第学生自己肯花时间去理解和领悟英语英语学习的重要性二语言学习的影响非常大，主要体现和汉语之间的不同之处，那么语言学英语作为中国学生必修的一门语在下面几个方面：习会变得容易很多。言课程，对它的掌握是一个长期累积1．语音方面2、教师方面的过程，要想掌握其精髓所在就要要在一个学生的英语学习过程中，(一)教师对英语文化的渗透我们不断的学习、使用和训练。在一汉语的发音对英语的发音影响还是比只有了解一个国家的文化习俗，个小孩子刚刚开始学习汉语时，老师较大的。在英语中，

3、音标的发音跟汉才会更好的学好这门语言，文化是一们强调的最多的就是多多阅读，因为语中的拼音有很多相似之处，有了母个国家的精髓，文化是一个国家的历语感的培养就要靠阅读能力的提高，语的发音基础，英语发音的学习就会史承载。英语作为一种语言其最终的同时也对我们写作能力和思维能力的显得轻松一点。目的是用于交流，但是一门语言的学培养有益。在12岁以前，一个人处于2．词汇方面习过程就不仅仅停留在交流上，最终一个语言没有完全闭合的时期，孩子大家都承认，词汇在一门语言中其实也是了解和读透英语国家的文化。在这一阶段对语言各方面的学习和

4、吸的地位尤为重要，但是在英语的学习(二)亲其师，信其道收，将会对今后的他学习其他学习会中，记单词往往是学生们最头疼的问在教学过程中，教师起着至关重有非常巨大的裨益。题。如果在英语单词的记忆过程中，要的作用，一个好老师可以更好的激二、母语阅读能力对英语学习利用汉语和英语之间的共性来进行学发学生的兴趣，在学习上引导学生。的影响习和记忆，那么背单词就会相对简单对于第二语言的学习，初学者都是充影响一个学生英语学习水平高低一些。满好奇心的，在这个敏感时期，如果的有很多方面．汉语对其的影响是很3．语法教师使用的方法恰当，学生

5、对于学习关键的一个方面。母语学习水平的高虽然在现在的英语学习中对语法英语的兴趣就会很浓厚，反之亦然。低往往又决定着今后其它语言的学习的学习在逐渐弱化，但是我们要承认3、家庭和家长方面和发展，因为它们之间既存在着差异，语法在任何一门语言的学习中还是有家庭和家长主要负责营造氛围及又有很大的共性。从二零零一年开始，着重要作用的。母语基础扎实、对文发挥榜样作用。许多家长在孩子课外教育部规定，英语课程必须从小学三章的理解透彻会对英语理解方面起到书的选择及对待课外书的态度等方面年级开始开设，很多学校从一年级就正面的推动作用这

6、种推动作用是建立还需要进一步提升和学习，家长们要开始开英语可。这一设计是从小学生在不断的积累和学习中的。认识到，课外书不是“闲书”，只要的心理发展特点出发而决定的。三、建议加以好好利用，不但能够使孩子增长一个学生汉语水平的好坏，直接结合前面的阐述和分析，本文作知识，而且还能够锻炼他们的思维能影响着他英语学习水平的高低。有的者分别从学生、教师、家庭三个方面力、想象力及创造力。孩子升入初中后发现英语学习越来越给出以下建议：四、结束语难，无论怎么努力，成绩就是提不上去，1、学生方面从母语学习到英语学习，从一个究其主要原

7、因就在于他的汉语基础打(一)加强语言基础训练语系跨越到另一个语系，在汉语学习的不牢靠，在小学学习汉语的时候没学生在英语学习的过程中会出现中，阅读能力是最能反映母语的学习有养成良好的语言学习习惯，从而导许多问题，归根结底是语言基本功不程度的，而第二语言的学习是基于汉致其英语学习学不得法。汉语阅读能扎实。要避免和解决这些问题，最有语学习之上，汉语基础的好坏直接影力的培养是巩固一个人自身母语学习效的办法就是加强对语言基本功的训响着英语的学习。的基础，在此过程中，对自身语言的练。汉语和英语之间有很大的共性，学习在潜意识中

8、还形成了一种阅读习(二)丰富双语阅读特别是在阅读方面。汉语的阅读能力惯和思维习惯，从而养成了一个人语在教学过程中，老师应该向学生和技巧可以直接用在英语学习上，这言学习的方式。在一个人的英语学习推荐一些适合学生实际水平又稍微有不仅仅是一种能力更是一种习惯。我过程中，他的语言学习方式对其进行一点点挑战性的双语课外读物材料们从小就开始培养阅读的习惯，在学外语学习有着至关重要作用