浅谈怀化方言对普通话的影响.doc

《浅谈怀化方言对普通话的影响.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅谈怀化方言影响普通话的语音缺陷摘要：怀化人说普通话受怀化方言的影响，在声母、韵母甚至是容易忽视的声调方面都有语音方面的缺陷，本文就怀化方言对普通话的影响做一探讨，并列举怀化方言对普通话语音缺陷的类别。关键词：声母、韵母、声调、音变怀化地区地域不广，但方言多而复杂，每一个县都有自己不同的方言，同一方言内不同分片的语音特点也不尽相同，特别是怀化方言的语音与普通话的语音差别很大，这是影响怀化地区人们说好普通话的一个重要的阻碍。在普通话语音学习中，学生容易以方音作为参照物，常常用方音作为相应普通话语音的替代，从而造成语音学习和训练中的负迁移，

2、如此下去，由于对语音缺陷缺乏认识，将会导致正确的语音训练进行得少，重复错误的语音训练却变多了。导致学生对自己错误的语音很难纠正。导致怀化人说普通话不标准的重要因素主要有声母、韵母、声调、音变等。一、声母方面容易出错的是：1、双唇音f、h不分，例如：湖南（hǘnán）往往会被说成（fǘnán）,2、舌尖前音z、c、s与舌尖后音zh、ch、sh不分，常常是把舌尖后音一律发成舌尖前音；没有平翘这分。平时可以多练习平翘舌绕口令。3、舌尖中音n、l不分，例如：努力（nǚlì）发成（lǚlì）,n是“舌尖中阻”中的“鼻音”，在发音时，上、下齿接近，

3、前面用力，在训练时可以用手轻触鼻翼，感觉气流的震动，l是“舌尖中阻”中的“边音”，发音时舌尖顶住齿龈，气流不从鼻腔通过，最后舌尖放下，发音完了。4、舌面前音j、q、x容易靠前发，出现“尖音”。这类错误是女生比较容易出现，显得声音很嗲，不好听。5、舌根音g、k、h容易出现发音太靠后而出现“喉音”。这类错误主要是男生为了追求声音的磁性故意靠后发而产生的。二、怀化方言对韵母影响最大的是鼻韵母en—eng、in—ing，怀化人受方言影响往往en—eng、in—ing，前鼻韵和后鼻韵不分，一律读前鼻韵，其次是开口呼eng的发音还容易发成合口呼on

4、g的音。三、声调往往是训练普通话时最容易忽视的一块，但其实在准确说好普通话的环节中，声调起着至关重要的作用：1、阴平声调的调值为55，往往被念成53调值，在尾部发音不稳，或整个读音的调值只有44。2、阳平上不去，读成34或23。3、上声发音是怀化人最容易失误的声调，往往上声读不全，214的调值会被省略了尾部的声调读成21，形成上声不到位。4、去声不够长，读去声时过分用力，读成促调。四、语流音变的问题最整个湖南甚至南方人都常会有的语音缺陷，受到地域方言的影响，怀化人说普通话不习惯儿化也没有轻声发音习惯。1、在儿化韵上普通话中的许多需在儿化

5、的发音怀化人是发，甚至不会发，例如：小孩儿（hár）,怀化人发音会直接发小孩（hái），而且常常会把儿化音发成卷舌音。2、轻声词中轻声音节的音强较方言有所减弱，音长有所缩短，但均未达到标准程度。想要说好普通话，不仅是要了解怀化方言与普通话发音的各个不同，纠正语音缺陷，还要在平时的语音训练时发音正确，养成良好的发音习惯。