资源描述:
《Tim Cook 出柜宣言全文.docx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TimCook出柜宣言全文(英文)原文链接来自instapaper.com 作者:TimCookTimCookSpeaksUp-BusinessweekTimCookSpeaksUpByTimCookOctober30,2014 6:59AMEDTPhotographbyAshleyGilbertsonforBloombergBusinessweekThroughoutmyprofessionallife,I’vetriedtomaintainabasiclevelofprivacy.Icomefromhumbleroots,andIdon’tseektodrawattentiontomyse
2、lf.Appleisalreadyoneofthemostcloselywatchedcompaniesintheworld,andIlikekeepingthefocusonourproductsandtheincrediblethingsourcustomersachievewiththem.Atthesametime,IbelievedeeplyinthewordsofDr.MartinLutherKing,whosaid:“Life’smostpersistentandurgentquestionis,‘Whatareyoudoingforothers?’”Ioftenchalleng
3、emyselfwiththatquestion,andI’vecometorealizethatmydesireforpersonalprivacyhasbeenholdingmebackfromdoingsomethingmoreimportant.That’swhathasledmetotoday.Foryears,I’vebeenopenwithmanypeopleaboutmysexualorientation.PlentyofcolleaguesatAppleknowI’mgay,anditdoesn’tseemtomakeadifferenceinthewaytheytreatme
4、.Ofcourse,I’vehadthegoodfortunetoworkatacompanythatlovescreativityandinnovationandknowsitcanonlyflourishwhenyouembracepeople’sdifferences.Noteveryoneissolucky.WhileIhaveneverdeniedmysexuality,Ihaven’tpubliclyacknowledgediteither,untilnow.Soletmebeclear:I’mproudtobegay,andIconsiderbeinggayamongthegre
5、atestgiftsGodhasgivenme.Beinggayhasgivenmeadeeperunderstandingofwhatitmeanstobeintheminorityandprovidedawindowintothechallengesthatpeopleinotherminoritygroupsdealwitheveryday.It’smadememoreempathetic,whichhasledtoaricherlife.It’sbeentoughanduncomfortableattimes,butithasgivenmetheconfidencetobemyself
6、,tofollowmyownpath,andtoriseaboveadversityandbigotry.It’salsogivenmetheskinofarhinoceros,whichcomesinhandywhenyou’retheCEOofApple.TheworldhaschangedsomuchsinceIwasakid.Americaismovingtowardmarriageequality,andthepublicfigureswhohavebravelycomeouthavehelpedchangeperceptionsandmadeourculturemoretolera
7、nt.Still,therearelawsonthebooksinamajorityofstatesthatallowemployerstofirepeoplebasedsolelyontheirsexualorientation.Therearemanyplaceswherelandlordscanevicttenantsforbeinggay,orwherewecanbebarredfromv