资源描述：
《试论校园文化对大学生心理成长的影响及对策研究 中英文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、试论校园文化对大学生心理成长的影响及对策研究中英文对照ResearchontheinfluenceofthecampuscultureoncollegestudentspsychologicalgrowthandtheCountermeasuresinChineseandEnglish新的历史条件下，伴随着高校扩招生源的复杂化、独生子女的增多以及社会生活的口益丰富，当代大学生的心理发展状况不仅体现出个体特殊心理发展阶段呈现出的特点，而且越来越多的受到社会发展状况的影响，呈现岀更加复杂多变的特征。如何促进大学生心理的健康成长，成为各高校和教冇者们所关注的大学生培养的重点。在这一
2、过程中，大学校园文化越来越受到人们的重视，因为它对大学生的心理健康成长有着任何其他教冇手段无法比拟和替代的作用。大学校园文化包括校园物质文化、校园制度文化、校园精神文化，它通过规范、暗示、潜移默化等形式直接或间接影响学生的思想观念、道徳品质、心理人格、行为习惯等方血，对大学生心理的健康成长起到了积极而胃接的作用。正是从这个意义出发，木文以心理学的文化转向为理论背景，以校园物质文化、校园制度文化、校园精神文化分三个层次，分析了校园文化对大学生心理的影响，并提出建设校园文化促进大学生心理成长的对策。具体而言，第一部分，首先阐述了木文的写作背景、意义以及文章的创新点，并对校园文化的
3、概念和大学生心理的特点进行了说明;第二部分，以“心理学的文化转向”为理论背景，分析了校园文化影响大学生心理的作用机制、功能体现和特点;第三部分，从校园物质文化的层次具体分析了校园文化对大学生心理的影响，提出了优化校园物质文化，促进大学生心理健康成长的具体对策;第四部分，从校园制度文化的层次具体分析了校园文化对大学生心理的影响，提出了规范校园制度文化，促进大学生心理健康成一长的具体对策;第五部分，从校园精神文化的层次具体分析了校园文化对大学生心理的煤响，提出了内化校园精神文化，促进大学生心理健康成长的具体对策;第六部分，以结语的形式对全文做出总论。Underthenewhist
4、oricalconditions,withcomplex,Only-childCollegeEnrollmentofstudentsandtheincreaseinsociallifehasbecomeincreasinglyrichandcolorful,thepsychologicaldevelopmentofcontemporarycollegestudentsnotonlyreflectthecharacteristicsofthespecialindividualpsychologicaldevelopmentstageshows,andmoreandmoreinf
5、luencesocialdevelopmentstatus,presentsamorecomplexfeatures.Howtopromotecollegestudents1psychologicalhealthgrowth,becomethefocusofvariousuniversitiesandeducatorspaycloseattentiontothetrainingofCollegestudents・Inthisprocess,theuniversitycampusculturehasbeenpaidmoreandmoreattention,becauseitha
6、sanyothermeansofeducationcannotmatchandtheroleofthementalhealthofcollegestudentstogrow.Universitycampusculture,includingthecampusmaterialculture,campussystemculture,campusspiritculture,itthroughthespecification,suggestinginflueneecharacterbyenvironment,suchasadirectorindirecteffectonthestud
7、ents1concept,moralcharacter,personality,hab让sofCollegeStudents1psychologicalhealth,growthhasplayedapositiveanddirecteffect.Itisinthissense,theculturalturninpsychologyasthetheorybackground,takethecampusmaterialculture,campussystemculture,spiritualcultureo
