资源描述：
《高一英语翻译练习Module.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、翻译ModuleoneModule1unit11好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人.Abestfriendisapersonwithwhomyoucansharejoyandsorrow.2如果你们两停止争斗并努力好好相处,我将不胜感谢.IfIadviceyoustopthebattleandtrytogetalongwitheachother,Iwouldappreciateit/begrateful.3这是他第一次用电子邮件与笔友交流。Thisishisfirsttimetocommunicatewithe-mailpenpal4爱好是不会让你感到厌倦的---你投入的时间越长,乐趣越多
2、.Hobbieswillnotletyougetbored/Youdon’tgettiredofhobbies---thelongeryouinvest/devoteto,themorefun.5网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流.evenifpeopleliveindifferentcornersoftheworld,Networkmakesitentirelypossibletocommunicatewitheachotherfacetoface.6根据新闻报道,是天气决定神州七号发射的准确时间。Accordingtopressreports,itistheweat
3、herthatdecidedShenzhouVII.tolaunchontheexacttimeModule1unit21现在，每年有超过100万的游客来广州观光旅游。Now/Atpresent,eachyearmorethanonemilliontouristswhocometoGuangzhoutravel.2他们的友谊是建立在多年的互相开放沟通的基础上的。Theirfriendshipisbuiltonthebasisofopencommunicationofyearsofeachother,3世界淡水资源十分有限，因此我们必须充分利用。Theworld'sfreshwaterres
4、ourcesarelimited,sowehavetomakefulluseof.4我将十分乐意参加任何能丰富我对世界认识的讨论。Iwouldbeveryhappyto/Iwillgladlytakepartin/participateinanydiscussionthathasenrichedmyknowledgeoftheworld.5不管你相不相信，我们已经逐步地可以用英语流利地表达自己了。Whetheryoubelieveitornot,wecangraduallyexpressourselvesfluentlyinEnglish.6实际上学好英语有很多简单的方法，例如看英文电视或
5、和外国朋友在线聊天。ActuallythereareanumberofsimplewaystoimproveyourEnglish,suchaswatchingEnglishTVshowsandchattingwithforeignfriendsonline.7即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍然决心要完成这份工作。Evenifittakesmesixweeks,Iwasdeterminedtofinishthejob.8政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题。Thegovernmentshouldcomeupwithabettersolutiontotheproblems
6、causedbyhighpatrolprices.9全体同学都要准时参加明天举行的会议。Allstudentsarerequestedtoattendthemeetingtobeheldtomorrowmorning.Moduleoneunit31杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。Jackgavemeadeterminedlook,whichshowedmethathewouldnotchangehismind,nevergivein.2花了一周的时间才把衣物和药品送达灾区。Ittookthemaweek'stimetotransporttheclothesa
7、ndmedicinetothedisasterarea.3那个老人很固执，病了还拒绝搬到他女儿家中住。Theoldmanisverystubborn,evenifillheis,hestillrefusedtomoveinwithhisdaughter.4请耐心点，火车十分钟后到。Pleasebepatient,thetrainiscomingintenminutes.Moduleoneunit41好像他的事业就快要结束
