中加网络媒介对外籍人士社会融入的影响研究.pdf

《中加网络媒介对外籍人士社会融入的影响研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、《类号筆校代码０１２６＿＿：香级筆号３１４４２０５９＂雌＾ＩＮＮＥＲＭＯＮＧＯＬＩＡＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ覇ｄｔ學隹繼袁ＭＡ浸ＴＢ較（］〇１浸浸恩殿ＴＡＴＩ〇Ｍ《夸戲攀隹］）－、．叫－Ｖ？？中加网郎媒介５３外籍人±社会ｉｌｌ入的嫂响研究巧在学院文学心新闻传？＾旨孚院ｆ非业；新闻与传来旨■—．－．．■■？１巧巧方向＾；＾—：Ｌ—ｒ、巧名：马蠢＇．．．指專教师；马强，．．．＂ｒ■■－１．．－．杀：：：＊．－■’牛■？

2、—．三．：学校代码：１饼２６学号３１４４２０５９：分类号：编号论文题目中加网络媒介对外籍人±社会融入的影响研究学院：文学与新闻传播学院专业：新闻与传播研究方向：姓名：马Ｓ指导教师：马强２０１６年５月２４日原创性声明本人声明：所虽交窮學彼後文是本人在＃癖熟指辱了迸巧韵祝巧１作及殺簿巧硏巧成累。驗辜文泛證注擧引窺披巧容外，论文中不替普其値人芭经狡表或蔡写娃的研巧成裂，也不毎含为获得边繁豈左謹及一其德教寶ｍ构萬学按或搔请蕭隹周过的材料？与我厲王作的間志巧本薪究新撼錠径何贾献複Ｂ在絶文中帶了題薄號摸明并衆

3、示潘窓，ｉ；琴義指辱教顯签名ｌＬ学位诺文作者簽名；Ｊ－ｆＬＣＰ日躲片￡化业．ｕ．（Ｐ——日ｍ在学期间研巧成果使用承诺书本学位论文作者完全了媛学校有关操留、使巧学位论文的魏定，即；巧蒙古大学有权摇学位论文的全、舞内容或部分保留并向慶家有关杭构窗ｎ送交学位论文的复時件巧密盘，允巧编入有关致据库进巧检索，拉可＆采用影Ｅｐ、缠印或其他酱割手段慑存、汇窺学位论文．为保护学巧巧导婦的巧巧产权，作者在学瘍间勒得的硏巧或果属于巧蒙古大学。作者今后使用渉及在学擢间主要研巧巧容或研巧成恶，頌征得巧蒙苗．．大学就读巧间导师巧同患：若措于发表论文肢权单位必须署名

4、为内蒙亩大学方可投淸或公方没表：另祭学泣论文作者签名挂导教陣签么；．＇日裕如ＬＵＬＩ日将冷中文摘要本文通过对比加拿大的中文网站和中国的英文网站，来研究加拿大华人网站在影响外籍人±融入方面的内容对我国英语网站的借鉴意义。本文逸取加拿大华人网和沈ａｎｇｈａｉＤａｉｌｙ作为对比样本，使用内容分析法、文本分析法Ｌ乂及对比分析法，对比两个网站的首页、内容类目的设置Ｌ义及各类目下内容信息有效性等方面，发现中国的英文网站的建设存在类目建构的不合理、内容的简单化Ｌ乂及信息有效性的缺失等方面的问题，对外籍人±的社会融入不存在积极的影响，需加Ｌ乂改进。

5、同时也通过对比发现做到目标定位清晰、网站建设充足、注重用户体验、利用本地优势及了解受众瓜理都是我国的英文网站要向加拿大的中文网站的借鉴之处。除此之外，在内容方面也要丰富、深化，注重内容的有效性也是我国的英文网站积极努力的方向。：关键词外籍人±；社会融入；加拿大；网络媒体ＲＥＳＥＡＲＣＨＯＮＴＨＥＩＮＦＬＵＥＮＣＥＯＦＮＥＴＷＯＲＫＭＥＤＩＡＩＮＣＨＩＮＡＡＮＤＣＡＮＡＤＡＯＮＴＨＥＳＯＣＩＡＬＩＮＣＬＵＳＩＯＮＯＦＦＯＲＥＩＧＮＥＲＳＡＢＳＴＲＡＣＴＩｎ化ｉｓａｅｒｂｃｏｍａｒｉｎｔｈｅＣａｎａｄｉａｎＣｈｉｎ

6、ｅｓｅｗｅｂｓｉｔｅａｎｄＥｎｌｉｓｈｗｅｂｓｉｔｅｉｎＣｈｉｎａｔｏｐｐ，ｙｐｇｇ？ｓｔｕｄｙｉｎＣａｎａｄａＣｈｉｎｅｓｅｗｅｂｓｉｔｅｃｏ打ｔｅｎｔｉｎｈｅｌｐ拉ｒｅｉｇｎｅｒｓｉｎｔｏＥｎｇｌｉｓｈｗｅｂｓｉｔｅｒｅｆｅｒｅｎｃｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ化ｏｕｒｃｏｕｎｔｒｙ．Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｉｓｄｉｖｉｄｅｄｉｎｔｏ仿ｕｒｃｈａｐｔｅｒｓ＾ｃｈｏｏｓｅＣａｎａｄａＣｈｉｎｅｓｅｗｅｂａｎｄＳｈａｎｇｈａｉＤａｉｌｙａｓｔｈｅｃｏｍａｒｉｓｏｎｓａｍｌｅｕｓｉｎｇｔｈ

7、ｅｃｏｎｔｅｎｔａｎａｌｓｉｓａｎｄｔｅｘｔａｎａｌｓｉｓａｎｄｃｏｎｔｒａｓｔａｎａｌｓｉｓｐｐ，ｙｙｙ，ｃｏｍａｒｉｎｔｈｅｔｗｏｗｅｂｓｉｔｅｈｏｍｅａｅｃｏｎｔｅｎｔｔｅｏｆｏａｌｓｅｔｔｉａｎｄｅｆｆｅｃｔｉｖｅｎｅｓｓｏｆｉｎａｌｌｋｎｄｓｐｇｐｇ，，ｙｐｇｇ’ｏｆｏｂｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．ＡｎｄＩｆｏｕｎｄｔｈａｔＣｈｉｎａｓＥ打ｌｉｓｈｗｅｂｓ化ｅＣＯ打ｓｔｒｕｃｔｉｏ打ｃ