资源描述：
《2018高中英语人教版必修2课件：Unit+2+The+Olympic+Games+2.1.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit2TheOlympicGames词海拾贝难句剖析理解诱思【文章导语】YoumustbeinterestedintheOlympicGames,whichattracttheathletesfromallthecountries.Herelet’sknowaboutthehistoryoftheOlympicGames.你一定对奥运会感兴趣,奥运会吸引着来自各国的运动员。这儿让我们了解一下奥运会的历史。词海拾贝难句剖析理解诱思TheHistoryoftheOlympicGamesAccordingtohistoricrecords,thefir
2、stancientOlympicGamescanbetracedbackto776B.C.Theywerededicated①totheOlympianGodsandwerestagedontheancientplainsofOlympia.ManysportsgameswerebasedonancientGreekmyths②.词海拾贝难句剖析理解诱思TheancientGamesactuallyhadanimportantpositioninthelifeoftheGreekancestors.Playerscametocompetefromev
3、erycorneroftheGreekworldaimingatthefinalprize:anolivewreathanda“heroic”returntotheircity.Butapartfromthegloriousvictory,itwastheOlympicvaluesthemselveswhichaccordedspecialmeaningtotheGames:noblecompetitionandtheefforttocombinebody,will,andmindinabalancedwhole.AstheGamesdevelope
4、d,sodidasetofproceduressuchasastandardizedscheduleofeventsandthepracticeoftheOlympicTruce③.Theycontinuedfornearly12centuries.However,itwasFrenchBaronPierredeCoubertinwholedthewaytothefirstModernOlympicGamesin1896.词海拾贝难句剖析理解诱思Withtherevival④oftheOlympicGames,anumberofsymbolicOly
5、mpictraditionswerealsodevelopedandestablished,suchastheOlympicAnthem,theOlympicFlag,theOlympicFlameandTorch.译文:奥运会的历史据史料记载,第一届古代奥运会可以追溯到公元前776年,为纪念奥林匹亚神在奥林匹亚的古代平原上举行。很多运动项目都源于古希腊神话。古代奥运会在古希腊人的生活中占据了很重要的地位。来自希腊各地的参赛者参与角逐,目标就是最终奖赏:一个橄榄花环和“英雄”般的返乡。除去胜利的光荣,奥林匹克价值本身赋予了奥运会特殊的意义:高尚竞争,
6、把身体、意志和精神平衡的结合于一体。词海拾贝难句剖析理解诱思随着奥运会的发展,一系列程序,如标准化的项目时间表和奥林匹克休战的实践也在完善。这样持续了近12个世纪。然而,法国人皮埃尔·德·顾拜旦为1896年第一届现代奥运会的举行铺平了道路。随着奥运会的复兴,许多具有象征意义的奥林匹克传统也建立和发展,如奥林匹克会歌、奥林匹克旗、奥林匹克火焰和火炬。词海拾贝难句剖析理解诱思①dedicated/̍dedIkeItId/adj.献身的;专心的②myth/mIθ/n.神话③truce/truːs/n.休战④revival/rI̍vaIvl/n.复兴⑤con
7、tinent/̍kɒntInənt/n.大洲词海拾贝难句剖析理解诱思PlayerscametocompetefromeverycorneroftheGreekworldaimingatthefinalprize:anolivewreathanda“heroic”returntotheircity.译文:来自希腊各地的参赛者参与角逐,目标就是最终奖赏:一个橄榄花环和“英雄”般的返乡。剖析:aimingatthefinalprize为v.-ing形式作伴随状语。词海拾贝难句剖析理解诱思1.Whatdoyouthinkaredifferencesbetwe
8、enancientandmodernOlympicGames?2.Howdoyouvaluethe30thO
