外贸跟单英语课件周树玲主编 ISBN9787811342727PPT 23.ppt

《外贸跟单英语课件周树玲主编 ISBN9787811342727PPT 23.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Lesson23SendingVideoTapeforShipmenttotheBuyer给买方寄送装运过程录像带SendingVideoTapeforShipmenttotheBuyerDearSam,RegardingP/ONo.B321,the3,000setsPanaficFaxMachinesModelTF-78youhaveorderedfromuswereloadedintotwo40’containerson17April.ThecontainerNos.areEU995689andEU556123.Thesealnumb

2、ersofthecontainersareC417195andC417197respectively.Meanwhile,asrequestedwehavesentyouthevideosforthewholecourseoftheloadingbyEMS.ItstrackingNo.isEA853001565CN.WehopetheshipmentwillprovetoyoursatisfactionandlookforwardtoreceivingyourremittancebyT/Tatanearlydate.Bestregards

3、,WangDahaiSUNJIETRADECOMPANY62JiayuguanRd.,Qingdao,China段落写作内容一.感谢对方的来信（一定要注明来信日期）。二.告知对方装货的集装箱号码及相应的铅封号。三.告知对方寄送邮件的查询号。四.期待对方早日付款。NOTES:1.regarding关于……也可写作asregards,withregardto,inregardtoRegardingPurchaseConfirmationNo.999,pleaseshipthegoodsassoonaspossible.关于第999号购货确认书

4、，请尽快装运。UP2.load:v.装货，装载n.(一船）货物，装载量Thegoodswillbeloadedontos/s“Peace”.货物将装和平号轮。Thesteamerisloadedwithcoal.这条船装着煤。Thegoodsorderedhavebeenforwardedtoyouinthreeshiploads.所订之货已经分装三船运走。payload集装箱的载重量portofloading装货港portofdischarge/unloading卸货港UP3.EMS特快专递(ExpressMailService),中国

5、速递服务公司其它著名的快递公司还有：DHL(敦豪快递)，FedEx(联邦快递),UPS(联合包裹服务公司)UP4.sealnumber（集装箱的）铅封号集装箱铅封是指集装箱装货后为确保货物安全而上的锁扣，它是保证货物安全运输所必需的，由承运人所提供的集装箱箱体的一个附属品。UP5.containern.集装箱containerNo.集装箱号containerbilloflading集装箱提单containerservice集装箱业务containership集装箱船container-shipv.用集装箱船装运containershipp

6、ing集装箱运输bookshippingcontainer预订船运集装箱UP6.provetoone’ssatisfaction:令某人满意Weareconfidentthatourgoodswillprovetoyoursatisfacrion.我方相信我方的货物会令你方满意。UP7.remittance:n.汇款；汇付make/sendremittancefor+金额WehavesentremittanceforUSD500tocovertheadvertisingexpenses.我们已将500美元的广告费汇出。Shesendsas

7、mallremittancehometoherparentseachmonth.每个月她都给父母寄一笔小额汇款。remit:vt.汇寄；汇付Wehavealreadyremittedyourcommissionbycheck.我们以将你方佣金以支票汇出UP