文体学视角下《纽约客故事集》的前景化研究.pdf

《文体学视角下《纽约客故事集》的前景化研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码１０６０３号２０１３０２０８堂＾级公开￣ｉ７ＤＣＩ禱為＆种扳ｆ传＞号ＧｌｌＷＧＸＩＴＥＡＣＨＥＲＳＥＤＵＣＡＴＩＯＮＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹｆ；＇？＂１；ｉｊ二．ｉ：－；斗；一硕古学位伦文‘Ａｒｏｕｎｄ＂ＭＳｔｕｄｙｏｆＦｏｒｅｉｎｉｎ７％ｅｉＶｃｗ防／Ａｅｒ况０巧ｆｒｏｍ化ｅｇｇＳｔｙｌｉｓｔｉｃＰｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ文体学视角下《纽约客故事集》的前景化研究学科专业；外国语言学及应用语言学专业方向；英语语言学二级学院：外国语学院年级：２０１３级研究生姓名；

2、余程杰导师姓名及职称：陈光伟教授完成日期：２０１６年６月学狡代轉１０６０３！号２目１３０２縱＾缀公开一’Ｌ；厲義：Ｍ／５擊翁Ｉ哼Ｊ硕古学化ｉ仑义■知？ＡｓｔｕｄｏｆＦｏｒｅｒｏｕｎｄｉｎｉｎｒ々ｅ７Ｖ如执／／况抑沁Ｓｆｒｏｍ化ｅｙｇｇＳｔｙｌｉｓｔｉｃＰｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ支体学视角下《纽约客故事集》的前景化研究＼学科专业：外国语言学及应用语言学专业方向Ｉ英语语言学二级学驗：外国语学繞年缀：２０１３级研究生娃名Ｉ余程杰导师姓名及职称：陈光伟教授完成日期：２０１６年６月摘要前景化作为

3、文体学中的一个重要概念和研究范畴，受到了西方文体学者的重视。学科之间的碰撞，使前景化由一个西方绘画概念，变成进行文体分析的重要手段。前景化的研究经历了各个学派，逐步形成了比较成熟的前景化理论框架。时至今日，前景化已经成为了进行文体分析的重要手段。国内的前景化研究始于20世纪60年代，经过几十年的发展，关于前景化的研究越来越多，日渐趋于成熟。安·比蒂，美国著名短篇小说家，是与雷蒙德卡佛齐名的“极简主义”大师。她是《纽约客》杂志的主要撰稿人之一，作品四次被收入欧·亨利短篇小说奖作品选集，并入选约翰·厄普代克编辑的《二十世纪最佳美国短篇小说选》。一直以来，她的作品被誉为美国一代城市人的心灵写照

4、。《纽约客故事集》是安·比蒂几十年来所发表在《纽约客》杂志上的四十八篇短篇小说的合集。根据现有资料可以发现，国内很少有人从文体学角度对《纽约客故事集》进行分析，关于这本书的其他方面研究也都不全面。本文尝试运用前景化理论对安·比蒂的作品《纽约客故事集》进行文体分析，重点从词汇层、书写层和语义层着手，并讨论了前景化理论分析的作用。通过分析可以发现，《纽约客故事集》虽然用词简练，其中含有大量的前景化处理方式，对理解作者意图和作品意义有很大帮助。通过研究，本文得出以下结论：1.文学作品中的前景化特征可以加强读者与作者、作品之间的动态交互；2.文学作品中的前景化特征可以使作品产生美学效果.关键词：

5、前景化；文体分析；安·比蒂；偏离iABSTRACTAsanimportantconceptandcategoryinstylisticstudy,foregroundinghasreceivedgreatattentionofwesternscholars.Thecollisionbetweensubjectsdevelopedtheconceptfromawesternpaintingconcepttoanimportantmeansofstylisticanalysis.Foregroundingresearchhasexperiencedvariousschools,andgrad

6、uallyformedamorematuretheoreticalframework.Untilnow,foregroundinghasalreadybecomeanimportantmeansofstylisticanalysis.Domesticresearchesaboutforegroundingbeganin1960shasformedamaturesystemafterdecadesofdevelopment.AnnBeattieisafamousAmericanshortstorywriter.SheandRaymondCarverarebothknownforminima

7、lismmasters.SheisoneofthemainwritersofTheNewYorkermagazine.HerworkshasbeenregardedasthespiritualportrayaloftheurbanAmericangeneration.Accordingtotheexistingdata,fewpeoplehaveanalyzedTheNewYorkerStoriesfromtheperspectiv