资源描述:
《英语毕业论文英汉商标名的文化内涵对比研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、毕业论文AContrastiveStudyoftheCulturalConnotationofEnglishandChineseBrandNames学院:外国语学院专业:英语姓名:学号:扌旨导老师:职称:二o—一年五月XX学院毕业论文诚信承诺书本人郑重承诺:我所呈交的毕业论文4ContrastiveStudyoftheCulturalConnotationofEnglishandChineseBrandNames是在指导教师的指导下,独立开展研究取得的成果,文中引用他人的观点和材料,均在文后按顺序列出其参考文献,论文使
2、用的数据真实可靠。承诺人签名:日期:年月日AContrastiveStudyoftheCulturalConnotationofEnglishandChineseBrandNamesABSTRACTInacompetitivemarket,thebrandnameisoneofthekeyfactorsforacompanytoachievesuccess.Itdeterminestheimage,creditandeconomicpowerofacompany.Asuccessfulbrandnameplaysano
3、ticeableroleindevelopingtheinternationalmarketandcreatingtheenterprisewealth.Asonekindofculturalphenomenon,ChineseandEnglishbrandnames,whichwidelyexistinsociallife,playanimportantroleinthepublicawarenessoftheenterprisecommodity,thesalespromotion,beautifyingpeopl
4、e'slife.Butwehavetoknowtherearesomedifferences,andwehavetohaveabetterunderstandingofthisissue.Thisarticlefirstgivesusanoutlookofthebrandnamesanditsrelationshipwithcultures,becausebrandnames,moreorless,taketheeffectsofcultures.Thisarticleconsistsoffourchapters.Ch
5、apteronegivesabriefintroductiontoabrandnameanditsculturallink.ChaptertworespectivelyanalyzestheculturalconnotationsofEnglishandChinesebrandnames.Chapterthreeexploresthedifferencesandsimilaritiesofthemtofurtherillustratewhatweneedtopayattentiontowhennamingabrandl
6、ikehowthosebrandnameswerefirstmade,howtheyfunctionandhowtheyinfluencepeople.FinallyitcomestotheconclusionthatthecontrastsofculturalconnotationofChineseandEnglishbrandnamesarereflectedinthecontextofrespectiveculture・KeyWords:brandnames,culturalconnotation,similar
7、ities,differences英汉商标名的文化内涵对比研究摘要在愈演愈烈的市场竞争中,某款产品的名字可以使一个公司成功的关键因素,因其表现出该公司的形象、信用和经济实力,同时,一个响亮的品牌名述可以打开国际市场,创造巨大的财富。中英品牌名作为一种文化现象,广泛存在我们的现实社会牛活中,使公众很快想到某种商品,将有利于商品的推广,另外其还可以增添牛活乐趣。但是我们要清楚,屮英商标名是有差异的,我们必须要弄清楚这个方面。本文先介绍商标名与文化Z间的关系,因为商标名或多或少是受到文化因素的影响。本论文由四个章节构成。第一
8、章简要地介绍商标名的定义以及其与文化的链接。第二章分别就英语商标名和中文商标名的文化内涵进行分析。第三章侧重于中英文商标名异同进行研究,从而清楚在制定商标名时要注意的事项,例如其由来,其作用和其对大众的影响力。最后得出结论:商标名在不同的文化背景下所反映出的文化内涵是不同的。关键词:商标名;文化内涵;相似点;不同点CONTENTS