《淳于髡》原文、翻译及练习

《淳于髡》原文、翻译及练习

ID:46973215

大小:351.00 KB

页数:15页

时间:2019-12-02

《淳于髡》原文、翻译及练习_第1页
《淳于髡》原文、翻译及练习_第2页
《淳于髡》原文、翻译及练习_第3页
《淳于髡》原文、翻译及练习_第4页
《淳于髡》原文、翻译及练习_第5页
资源描述:

《《淳于髡》原文、翻译及练习》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、淳于髡《史记》下列句中加点的词解释不正确的一项是()A.沉湎不治,委政卿大夫委托B.赍金百斤,车马十驷赠送C.淳于髡仰天大笑,冠缨索绝断D.笑岂有说乎说法下列句子中加点词的意义和用法相同的一组是()A.国且危亡且矫魏王令夺晋鄙兵以救赵B.淳于髡说之以隐王不如赍臣五城以广河间C.不蜚则已,一蜚冲天使梁睹秦称帝之害,则必助赵矣D.齐王使淳于髡之赵请救兵臣固知公子之还也预习检测下面六句话分为四组,全都表现淳于髡“滑稽”效果的一组是()①数使诸侯,未尝屈辱②淳于髡说之以隐③诸侯振惊,皆还齐侵地④齐王使淳于髡之赵请救兵⑤于是齐威王乃益赍黄金千溢⑥不鸣则已,

2、一鸣惊人A.①③⑤B.②④⑥C.①④⑥D.②③⑤预习检测下面对文章内容理解分析错误的一项是()A.淳于髡是“齐之赘婿”,社会地位地下,又其貌不扬,但是他有辩才,在多次出使诸侯的行动中,没有屈于压力而让自己受辱。B.齐威王喜欢隐语,也好无节制地寻欢作乐,不理朝政,把朝政交给大臣处理。淳于髡抓住这点,用隐语以劝诫,达到了很好的效果。C.齐王在大兵压境的情况下派淳于髡到赵国请求援助,但带的礼物很少。淳于髡于是用一个人带的祭品少而要求得到的多的事例给齐王以暗示,齐王顿悟。D.邹忌讽齐王纳谏,首先是邹忌有敢谏的勇气,齐王有纳谏的魄力。淳于髡之所以用暗示的手

3、法劝谏齐威王且收到成效,也得益于齐王是一个明君。预习检测翻译下面的句子1.百官荒乱,诸侯并侵,国且危亡,在于旦暮,左右莫敢谏。2.于是乃朝诸县令长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸侯振惊,皆还齐侵地。3.故曰酒极则乱,乐极则悲;万事尽然。言不可极,极之而衰。预习检测淳于髡赘婿滑稽数使赍金禳田瓯篓满篝一石奉殇卒然相睹目眙遗簪酒阑狼藉罗襦chúnkūnzhuìjīshuòjīrángōulóugōudànshāngcùchìyízānlánjírú预习检测淳于髡者,齐之赘婿也。长不满七尺,滑稽多辩,数使诸侯,未尝屈辱。齐威王之时喜隐,好为淫乐长夜

4、之饮,沉湎不治,委政卿大夫。百官荒乱,诸侯并侵,国且危亡,在於旦暮,左右莫敢谏。淳于髡,是齐国的一个入赘女婿。身高不足七尺,语言诙谐,言谈辩捷,能言善说,屡次出使诸侯国,从未使国家受过屈辱。齐威王在位时,喜好隐语,又好过度作乐,彻夜宴饮,迷恋游乐,不管政事,把政事委托给卿大夫。文武百官荒淫混乱,各国都来侵犯,国家就要危亡,在旦夕之间。齐王身边近臣无人敢进谏。淳于髡说之以隐曰:“国中有大鸟,止王之庭,三年不蜚又不鸣。王知此鸟何也?”王曰:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”於是乃朝诸县令长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸侯振惊,皆

5、还齐侵地。淳于髡用隐语来规劝讽谏齐威王说:“都城中有只大鸟,停落在大王庭院,三年不飞也不叫,大王知道这只鸟为什么这样吗?”齐威王说:“这只鸟不飞罢了,一飞就直冲云霄;不叫罢了,一叫就使人惊异。”于是就令全国七十二个县的长官全来入朝奏事,奖赏一人,诛杀一人;又振奋军队,出兵御敌,诸侯震动惊恐,都把侵占的土地归还齐国。威行三十六年。语在《田完世家》中。 威王八年,楚大发兵加齐。齐王使淳于髡之赵请救兵,赍金百斤,车马十驷。淳于髡仰天大笑,冠缨索绝。王曰:“先生少之乎?”髡曰:“何敢!”王曰:“笑岂有说乎?”齐国的声威维持三十六年。这些话全记载在《田完世

6、家》里。齐威王八年,楚国派遣大军侵犯齐国。齐王派淳于髡(出使)到赵国请求救兵,让他携带黄金百斤,驷马车十辆。淳于髡仰天大笑,系帽子的带子全都崩断了。威王说:“先生是嫌礼物太少么?”淳于髡说:“怎么敢嫌少!”威王说:“那你笑,难道有什么说法吗?”髡曰:“今者臣从东方来,见道傍有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,祝曰:‘瓯窭满篝,汙邪满车,五谷蕃熟,穰穰满家。’臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”於是齐威王乃益赍黄金千溢,白璧十双,车马百驷。淳于髡说:“今天我从东边来时,看到路旁有个向田神祈祷的人,拿着一个猪蹄、一杯酒,祈祷说:‘高地上收获的谷物盛满篝笼,低

7、田里收获的庄稼装满车辆;五谷繁茂丰熟,米粮丰盛堆满粮仓。’我看见他拿的祭品很少,而所想要的东西太多,所以笑他。”于是齐威王就把礼物增加到黄金千镒、白璧十对、驷马车百辆。髡辞而行,至赵。赵王与之精兵十万,革车千乘。楚闻之,夜引兵而去。   威王大说,置酒後宫,召髡赐之酒。问曰:“先生能饮几何而醉?”对曰:“臣饮一斗亦醉,一石亦醉。”威王曰:“先生饮一斗而醉,恶能饮一石哉!其说可得闻乎?”淳于髡告辞出发,来到赵国。赵王拨给他十万精兵、一千辆裹有皮革的战车。楚国听说这个消息,连夜撤兵离去。齐威王非常高兴,在后宫设置酒宴,召见淳于髡,赐他酒喝。问他说:“

8、先生能喝多少酒才醉?”淳于髡回答说:“我喝一斗酒也能醉,喝一石酒也能醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?这个说法能让我听听

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。