资源描述：
《英国文学诗歌期末整理版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、一、Basicelements1.节奏：一重读音节与一或个轻读音节按一定的模式搭配，有规律地反复出现。2.轻重读：凡是有两个以上音节的英文单词，根据语法、语调、语意的要求，分为重读与轻读。3.节奏：重读音节和轻读音节，按一定模式配合，反复再现，抑扬顿挫，就形成了诗歌的节奏。多音节单词有重音和次重音，次重音根据节奏既可视为重读，也可视为轻读。Alone│shecuts│andbinds│thegrain,Andsings│ame│lancho│lystrain.这两行诗的重读与轻读的固定搭配模式是：轻——重。在每行中再现四次，这样就形成了这
2、两行诗的节奏。4.音步：某种固定的轻重搭配叫“音步”（foot），相当与乐谱中的“小节”。5.音部数：一行诗中轻重搭配出现的次数叫音步数。二.常见的音步类型（轻读是“抑”，重读是“扬”）根据重读与轻读搭配的方式的不同，可划分不同的音步类型，节奏自然也不同。最常见的音步类型有以下四种：1.抑扬格（iamb,iambic）若一个音步中有两个音节，前者为轻，后者为重2.扬抑格（trochee,trochaic）若一音步中有两个音节，前者为重，后者为轻。Present│mirthhas│present│laughterShakeyour│chai
3、nsto│earthlike│dew3.抑抑扬格（Anapaest,anapaestic）抑抑扬格含三个音节，即轻——轻——重。TheAssyr│iancamedown│likethewolf│onthefold,Andhiscoh│ortswereglea│minginpurp│leandgold;Andthesheen│oftheirspears│waslikestars│onthesea,Whentheblue│wavesrollsnight│lyondeep│Galilee.4.扬抑抑格（dactyl,dactylic）.重——轻
4、——轻Draggingthe│cornbyher│goldenhair.抑抑格（pyrrhic[/peirik]和扬扬格（spondee[/sp:ndi]）以抑扬格为主要节奏写成的，就称此诗为抑扬格诗。现代兴起的一些自由诗（Freeverse），不受这些格律的限制。三、诗行（line）1.一诗行不一定是一个完整的句子。英文诗每行的第一个字母都大写，但是一诗行不一定是一个完整的句子，不一定能表达一个完整的意思。有时一行诗正好是一句（end-stoppedline结句行），有时两行甚至许多行才构成一个意思完整的句子（run-online跨行句
5、）。Ishotanarrowintotheair,Itfelltoearth,Iknewnotwhere;For,soswiftlyitflew,thesightCouldnotfollowitinitsflight.前两行是end-stoppedline，后两行是run-online。2.诗行的长短以音步数目计算：（Meter步律）英文诗行的长度范围一般是一音步至五音步。六、七、八音步的诗行很少，最常见的是四音步、五音步的诗。一音步诗：monometer二音步诗：dimeter（twofeet）三音步诗：trimeter（threefe
6、et）四音步诗：tetrameter（fourfeet）五音步诗：pentameter六音步诗：hexameter七音步诗：heptameter八音步诗：octameter.3.格律（meter）一首诗的音步类型和诗行所含的音步数目构成此诗的格律。Youbeat│yourpate,│andfan│cywit│willcome:Knockas│youplease,│there’sno│body│athome.此诗的基本音步类型是抑扬格，每行五音步。因此称此诗的格律是“抑扬格五音步”（iambicpentameter）。4.Metricalp
7、atterns（格律的形式）Iambicpentameter抑扬格五音步(JohnMilton,ParadiseLost)Dactylichexameter扬抑抑格六音步(Homer,Iliad)Iambictetrameter抑扬格四音步Trochaicoctameter扬抑格八音步Anapestictetrameter抑抑扬格四音步(LewisCarroll,DonJuan)Alexandrine（alsoknownasiambichexameter抑扬格六音步）四、压韵（Rhymingschemes韵式）押韵是指通过重复元音或辅音以
8、达到一定音韵效果的诗歌写作手法。1.全韵与半韵（fullrhymeandhalfrhyme）。2.尾韵与行内韵(endrhymeandinternalrhyme)尾韵：押在诗行最后一个重读音节
