欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46758613
大小:66.00 KB
页数:6页
时间:2019-11-27
《浅谈中亚留学生汉语口语教学》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、浅谈中亚留学生汉语口语教学【摘要】口语教学是对外汉语教学的重要组成部分,在实际教学过程中,受不同文化背景和母语体系的影响,留学生的口语教学存在一定的困难。教师要运用巧妙的教学策略,丰富教学形式,以激发学生的学习兴趣,引导学生积极投入到口语学习中,提高学生口语学习的教学效率。【关键词】对外汉语;口语教学;中亚留学生近年来,我国经济迅速发展,汉语在国际交流和贸易中的使用频率逐渐增加。中亚由于与我国西北相毗邻,随着政治、经济和文化等交流的口益频繁,他们对汉语人才的需求与日俱增,在中亚国家,已经掀起了“汉语热”。汉语的实际交际能力很大程度上取决于留学生的“说”与“听”的能力,所以,在对外汉语教学
2、中,口语课程具有极其重要的地位。中亚学生山于其宗教、文化等具有•定的共通性和特殊性。本文主要就中亚留学生汉语口语教学进行探讨。一、口语教学背景及现状分析随着我国和屮亚经济文化交流的不断增加,汉语在国际交流屮的地位逐渐上升,对外汉语教学受到越来越多的重视,受文化背景、学习兴趣、发音体系等的影响,留学生的口语教学成为大家关注的话题。(一)文化差异分析中亚位于欧亚非大陆交界,民族组成复杂,宗教信仰和文化传播碰撞激烈,这造成了该地区独特的民族性格。中亚主流语言为俄语,和汉语语音分属不同的语音系统。留学生在学习汉语时,会受到母语发音习惯的干扰,导致声、韵发音不到位。此外,俄语属于拼音文字,汉字是象
3、形文字,留学生的书写难度很大,可书写与写作也是理解和记忆汉语的一种很好的学习方式,这也很大程度上影响了他们学习汉语的积极性。(-)留学动机分析在対留学生的留学动机进行调查显示:“对中国和汉语有兴趣”和“对就业冇利”所占比例分别为69%和66%o通过以上数据可以发现,留学生的留学原因主耍可以分为三类:一类是由于生活、工作等原因有学习汉语的需求,汉语能力的缺失可能会对其职业的发展造成制约,对于这类留学生,其本身就具有强烈的学习动机,自我约束能力也较强,但其目标性强,対木专业知识的学习欲望比较强烈,而対其他方面的学习兴趣就会比较弱;第二类则是由于家庭原因背景或自我兴趣等原因,这类学生多处于青少
4、年阶段,很多是第一次独自到国外求学,社会经验较少,心智不够成熟,自我的约朿能力也较弱,一旦兴趣耗尽,他们很难继续努力,导致学习散漫,学习效果变差。此外,也有一些留学生把汉语学习作为一种任务來完成,态度认真,可是学习方法停留在死记硬背上,学习效果不显著。在教学过程屮,教师要进行区别对待,冇针对性的引导其学习。(三)教学中存在的问题山于中亚各国留学生母语所属语系不同,其发音体系、语法、文化等都存在很大的差异。据调查显示,中亚的留学生对音韵有一定的认识,但是其发音则比较生硬,尤其是平翘舌音等。而且,由于其母语人部分没有声调的区别,所以经常在汉语学习时,强行将语音和拼写进行分离,这种学习方式也存
5、在很大的隐患,在初中级学习阶段,一旦使用没有拼咅标注的课文,一部分学牛•就不能认读汉字。由于其学习背景不同,中亚留学生对汉语的掌握程度也有很大差别,有些教师进行统一教学,统一管理,进度较快容易增加部分学生的学习难度,而进度太慢也很容易打击另一部分学生的学习积极性。汉语的学习过程是一个循序渐进的过程,很多学生在学习过程中遇到问题时,容易自感放弃,产生厌学情绪。在牛活中,也不愿用汉语与人交流,容易形成自己的小圈子,严重阻碍了汉语口语的练习和掌握。二、设计巧妙的教学策略在汉语口语教学中,教师要积极地发挥课堂教学的主动性,采用有效的教学策略,发挥学生的主观能动性,增加课堂教学的学习效率。(-)营
6、造轻松环境激发学习欲望教师需要有效地利用身边的各种资源,发挥汉语言的丰富性和灵活性,积极引导学生的学习兴趣。在教学活动中,教师通过营造轻松的学习环境,可以使学生较快的融入到学习氛围中去,并主动地寻找和探索身边的汉语知识,激发学生的学习欲望。教室作为教学活动的主要场所,可以在墙壁四周张贴一些书画作甜、时事新闻或热门讨论话题,尤其是可以张贴一些与中亚各个国家有关的小知识等等,这些可以引发学生主动学习;在教学过程中,多鼓励努力学习者和能够止确发音的学生,使他们树立自信。总之,教师要打破以前的师生观念,具有民主、平等的教育思想,鼓励学生提出质疑,努力建立良好的师生关系。(-)丰富教学形式构建互动
7、课堂教师在教学过程中需要打破原冇的教学模式,建立以学牛为中心的学习平台,丰富教学形式,构建互动课堂。在传统的教学模式中,学生缺乏能动性,机械地朗读和背诵,很容易影响学生学习口语的积极性,所以要进行丰富的教学活动,发挥学生的主观能动性。比如,可以根据课堂教学内容,由学生自主组织,进行简单的汉语对话,或者学生间的互相问答;也可以由教师制定话题,让学生进行小型汉语演讲。这些活动可以有效地将学生组织起来,他们自己参与,更容易发现问题,并有效
此文档下载收益归作者所有