四川南部方言中的亲属称谓探究【】

《四川南部方言中的亲属称谓探究【】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、四川南部方言中的亲属称谓探究【摘要】保罗曾经说过：“世界上任何一种方言，都不是没有意义。”四川南部方言也同样如此，而其亲属称谓词则更具有研究意义。在南部方言中，无论是父族称谓词、母族称谓词、夫族称谓词、妻族称谓词，还是其他称谓词，都是地域传统文化的真实反映。研究这种亲属称谓词，不仅有着一定的学术意义，更重要的还在于它的社会价值。【关键词】亲属称谓；父族；母族；夫族；妻族；其他AnalysisofsouthernSichuandialectkinshipIAbstractJPauloncesaid:HTheworldofanydialect,isnotw

2、ithoutsignificance/1ThesameistrueinsouthernSichuandialect,Kinshiptermsitssignificanceismoreastudy.Inthesoutherndialect,Appellationeitherparentfamily,Appellationparentfamily,Husband'sfamilyAppellation,Appellationwifefamily,Orotherappellations,Areatruereflectionoflocaltraditionalc

3、ulture>Termsofthisappellation,Notonlyhasacertainacademicsignificance,Moreimportantisitssocialvalue.【KeywordsJKinshipfamilymotherfatherhusband'sfamilywifeandfamilyinothercommunities目录一、弓丨言2二、南部方言中各亲属系中的亲属称谓2（一）父族称谓词2（-）母族称谓词5（三）夫族称谓词6（四）妻族称谓词6（五）其他称谓词7三、结语7参考文献7—、引言语言中的词汇是由若干个主题集

4、合汇集而成的，而其中的称谓词则是词汇系统中最具特色的，较Z其它的类别而言，它更具有民族性、地域性、封闭性的特点，口蕴含着浓厚的民族文化内涵。方言调查过程中，我们常常为词汇的调查不如语咅调查那样详尽和完备而遗憾，因为整个词汇系统的数量庞大且具有开放性的特点，使得语言的田野工作者常常顾此失彼。如果不是对某一种方言非常熟悉，其中许多对语言研究（不仅仅是为推广普通话）有用的语料就无法整理出来。但是，如杲我们就词汇系统中某一些主题集合采取深入挖掘的办法，或许就会少一些遗憾，多一点收获。本着这样的想法，我对四川南部方言（笔者母语）亲属称谓做一点比较全面的调查和分析

5、。因为，研究这类称谓词，不仅在语言学上有意义，更重要的是还有较大的社会意义。本文所要探讨的是四川南部方言中的称谓词。南部县位于四川省东北部，是南充市管辖的区域Z-,它分为上区和卜•区。Z所以这样划分，其缘由在于上区的地形总体高于下区。上区有虎伏、升中、大坪等地，而下区则以东坝、楠木等地为主。但不论是上区还是下区，整个南部县多为丘陵地区。生活在这里的人们世世代代受惠于嘉陵江水的哺育，止所谓一方水土养一方人；这里不同的地形地貌也造就了这个县人们特有的生活方式和文化内涵。作为南部人们交际工貝的方言，也有其独具的特点。卜•面就以父族、母族、夫族、妻族和其他等五

6、类称谓词，作些简要的阐释，并借此窥探其文化现象。二、南部方言中各亲属族系中的称谓（-）父族称谓词在南部方言中，人们通常将“曾祖父”“曾祖母”统称“祖祖”，没有男女Z分。“祖祖”为曾祖父母，有的地方只指曾祖母。如“婆！祖祖能飞够好高呢？”“比祖祖的牌坊还高”①。但是，南部方言中的“祖祖”则专指“曾祖父母”，没有第二层含义。出现这种不分性别的统称现象，是过去四世同堂的情况见Z不多，而曾祖父母都俱在的实属罕见。在南部方言中，人们对“祖父”“祖母”的称谓很有讲究，一般将“祖父”称为“爷”或“爷爷”，“祖母”称Z“婆”或“奶奶”，但这些称谓与年代和城乡是很有关系

7、的。例如，“祖父”在农村一般称为“爷”，极少叫“爷爷”；而城镇，80后出生的则多称“爷爷”。“祖母”，大片农村都称“婆婆”或“婆”，而城镇90后出生的大多称“奶奶”。当然,这种称谓并没有绝对的界限。就农村而言，对“祖父”的兄弟，也称Z为“爷”或“爷爷”;如果兄弟多，则按排行称“大爷爷”、“二爷爷”、“三爷爷”最小的称“幺爷爷”。“幺”，指排行最小的人，因此有“幺爸”“幺妹了”“幺妹儿”Z称。例如，“我虽然是在农村长大的，但我是家里的幺儿了”。①“幺幺”（名词）对最小的子女的爱称：幺幺你一定要当兵，妈也不能估倒留你。②因此在四川各地通长是将“幺”字来代替

8、“小”，暗含一种喜爱Z意，屈于一种爱称。对“祖母”的如1媲也称“婆”或“婆婆”,如果如I媲不只